Então Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Então ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Então
Então Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | dan | ||
| Amárico | ከዚያ | ||
| Hausa | to | ||
| Igbo | mgbe ahụ | ||
| Malgaxe | dia | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndiye | ||
| Shona | ipapo | ||
| Somali | markaa | ||
| Sesotho | joale | ||
| Suaíli | basi | ||
| Xhosa | emva koko | ||
| Ioruba | lẹhinna | ||
| Zulu | lapho-ke | ||
| Bambará | o de kosɔn | ||
| Ovelha | ɣe ma ɣi | ||
| Kinyarwanda | hanyuma | ||
| Lingala | na nsima | ||
| Luganda | awo | ||
| Sepedi | gona | ||
| Twi (Akan) | enneɛ | ||
Então Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | ثم | ||
| Hebraico | לאחר מכן | ||
| Pashto | بیا | ||
| Árabe | ثم | ||
Então Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | atëherë | ||
| Basco | orduan | ||
| Catalão | llavors | ||
| Croata | zatim | ||
| Dinamarquês | derefter | ||
| Holandês | dan | ||
| Inglês | then | ||
| Francês | puis | ||
| Frísio | dan | ||
| Galego | entón | ||
| Alemão | dann | ||
| Islandês | þá | ||
| Irlandês | ansin | ||
| Italiano | poi | ||
| Luxemburguês | dann | ||
| Maltês | imbagħad | ||
| Norueguês | deretter | ||
| Português (Portugal, Brasil) | então | ||
| Gaélico escocês | an uairsin | ||
| Espanhol | luego | ||
| Sueco | sedan | ||
| Galês | yna | ||
Então Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | тады | ||
| Bósnio | onda | ||
| Búlgaro | тогава | ||
| Tcheco | pak | ||
| Estoniano | siis | ||
| Finlandês | sitten | ||
| Húngaro | akkor | ||
| Letão | pēc tam | ||
| Lituano | tada | ||
| Macedônio | тогаш | ||
| Polonês | następnie | ||
| Romena | atunci | ||
| Russo | тогда | ||
| Sérvio | онда | ||
| Eslovaco | potom | ||
| Esloveno | potem | ||
| Ucraniano | тоді | ||
Então Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | তারপর | ||
| Guzerate | પછી | ||
| Hindi | फिर | ||
| Canarim | ನಂತರ | ||
| Malaiala | തുടർന്ന് | ||
| Marati | मग | ||
| Nepalês | त्यसो भए | ||
| Punjabi | ਫਿਰ | ||
| Sinhala (cingalês) | එවිට | ||
| Tâmil | பிறகு | ||
| Telugu | అప్పుడు | ||
| Urdu | پھر | ||
Então Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 然后 | ||
| Chinês tradicional) | 然後 | ||
| Japonês | その後 | ||
| Coreano | 그때 | ||
| Mongol | дараа нь | ||
| Mianmar (birmanês) | ထို့နောက် | ||
Então Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | kemudian | ||
| Javanês | banjur | ||
| Khmer | បន្ទាប់មក | ||
| Lao | ຫຼັງຈາກນັ້ນ | ||
| Malaio | kemudian | ||
| Tailandês | แล้ว | ||
| Vietnamita | sau đó | ||
| Filipino (tagalo) | pagkatapos | ||
Então Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | sonra | ||
| Cazaque | содан кейін | ||
| Quirguiz | анда | ||
| Tadjique | пас | ||
| Turcomano | soň | ||
| Uzbeque | keyin | ||
| Uigur | ئاندىن | ||
Então Em Línguas Pacífico
| Havaiano | a laila | ||
| Maori | ka | ||
| Samoano | ona | ||
| Tagalog (filipino) | tapos | ||
Então Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | ukata | ||
| Guarani | upéicharõ | ||
Então Em Línguas Internacional
| Esperanto | tiam | ||
| Latina | tum | ||
Então Em Línguas Outros
| Grego | τότε | ||
| Hmong | ntawd | ||
| Curdo | paşan | ||
| Turco | sonra | ||
| Xhosa | emva koko | ||
| Iídiche | דעמאָלט | ||
| Zulu | lapho-ke | ||
| Assamês | তেতিয়া | ||
| Aimará | ukata | ||
| Bhojpuri | तब | ||
| Divehi | އޭރު | ||
| Dogri | अदूं | ||
| Filipino (tagalo) | pagkatapos | ||
| Guarani | upéicharõ | ||
| Ilocano | no kasta | ||
| Krio | dɔn | ||
| Curdo (Sorani) | ئەو کات | ||
| Maithili | तखन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯗꯨ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ | ||
| Mizo | tichuan | ||
| Oromo | yommuus | ||
| Odia (Oriya) | ତାପରେ | ||
| Quéchua | chaynaqa | ||
| Sânscrito | तदा | ||
| Tártaro | аннары | ||
| Tigrínia | ሽዑ | ||
| Tsonga | kutani | ||