Obrigado Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Obrigado ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Obrigado
Obrigado Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | dankie | ||
| Amárico | አመሰግናለሁ | ||
| Hausa | godiya | ||
| Igbo | daalụ | ||
| Malgaxe | misaotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | zikomo | ||
| Shona | ndatenda | ||
| Somali | mahadsanid | ||
| Sesotho | kea leboha | ||
| Suaíli | asante | ||
| Xhosa | enkosi | ||
| Ioruba | o ṣeun | ||
| Zulu | ngiyabonga | ||
| Bambará | barika | ||
| Ovelha | akpe | ||
| Kinyarwanda | murakoze | ||
| Lingala | matondi | ||
| Luganda | weebale | ||
| Sepedi | ke a leboga | ||
| Twi (Akan) | aseda | ||
Obrigado Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | شكر | ||
| Hebraico | תודה | ||
| Pashto | مننه | ||
| Árabe | شكر | ||
Obrigado Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | faleminderit | ||
| Basco | eskerrik asko | ||
| Catalão | gràcies | ||
| Croata | hvala | ||
| Dinamarquês | tak | ||
| Holandês | bedankt | ||
| Inglês | thanks | ||
| Francês | merci | ||
| Frísio | tank | ||
| Galego | grazas | ||
| Alemão | vielen dank | ||
| Islandês | takk fyrir | ||
| Irlandês | go raibh maith agat | ||
| Italiano | grazie | ||
| Luxemburguês | merci | ||
| Maltês | grazzi | ||
| Norueguês | takk | ||
| Português (Portugal, Brasil) | obrigado | ||
| Gaélico escocês | mòran taing | ||
| Espanhol | gracias | ||
| Sueco | tack | ||
| Galês | diolch | ||
Obrigado Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | дзякуй | ||
| Bósnio | hvala | ||
| Búlgaro | благодаря | ||
| Tcheco | dík | ||
| Estoniano | aitäh | ||
| Finlandês | kiitos | ||
| Húngaro | köszönöm | ||
| Letão | paldies | ||
| Lituano | dėkoju | ||
| Macedônio | благодарам | ||
| Polonês | dzięki | ||
| Romena | mulțumiri | ||
| Russo | благодаря | ||
| Sérvio | хвала | ||
| Eslovaco | vďaka | ||
| Esloveno | hvala | ||
| Ucraniano | дякую | ||
Obrigado Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | ধন্যবাদ | ||
| Guzerate | આભાર | ||
| Hindi | धन्यवाद | ||
| Canarim | ಧನ್ಯವಾದಗಳು | ||
| Malaiala | നന്ദി | ||
| Marati | धन्यवाद | ||
| Nepalês | धन्यवाद | ||
| Punjabi | ਧੰਨਵਾਦ | ||
| Sinhala (cingalês) | ස්තූතියි | ||
| Tâmil | நன்றி | ||
| Telugu | ధన్యవాదాలు | ||
| Urdu | شکریہ | ||
Obrigado Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 谢谢 | ||
| Chinês tradicional) | 謝謝 | ||
| Japonês | ありがとう | ||
| Coreano | 감사 | ||
| Mongol | баярлалаа | ||
| Mianmar (birmanês) | ကျေးဇူးတင်ပါတယ် | ||
Obrigado Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | terima kasih | ||
| Javanês | matur nuwun | ||
| Khmer | សូមអរគុណ | ||
| Lao | ຂອບໃຈ | ||
| Malaio | terima kasih | ||
| Tailandês | ขอบคุณ | ||
| Vietnamita | cảm ơn | ||
| Filipino (tagalo) | salamat | ||
Obrigado Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | təşəkkürlər | ||
| Cazaque | рахмет | ||
| Quirguiz | рахмат | ||
| Tadjique | ташаккур | ||
| Turcomano | sag bol | ||
| Uzbeque | rahmat | ||
| Uigur | رەھمەت | ||
Obrigado Em Línguas Pacífico
| Havaiano | mahalo | ||
| Maori | whakawhetai | ||
| Samoano | faʻafetai | ||
| Tagalog (filipino) | salamat | ||
Obrigado Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | pay suma | ||
| Guarani | aguyjevete | ||
Obrigado Em Línguas Internacional
| Esperanto | dankon | ||
| Latina | gratias ago | ||
Obrigado Em Línguas Outros
| Grego | ευχαριστώ | ||
| Hmong | ua tsaug | ||
| Curdo | spas | ||
| Turco | teşekkürler | ||
| Xhosa | enkosi | ||
| Iídiche | דאַנקען | ||
| Zulu | ngiyabonga | ||
| Assamês | ধন্যবাদ | ||
| Aimará | pay suma | ||
| Bhojpuri | धन्यवाद | ||
| Divehi | ޝުކުރިއްޔާ | ||
| Dogri | धन्नवाद | ||
| Filipino (tagalo) | salamat | ||
| Guarani | aguyjevete | ||
| Ilocano | agyaman | ||
| Krio | tɛnki | ||
| Curdo (Sorani) | سوپاس | ||
| Maithili | धन्यवाद | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯥꯒꯠꯆꯔꯤ | ||
| Mizo | ka lawm e | ||
| Oromo | galatoomi | ||
| Odia (Oriya) | ଧନ୍ୟବାଦ | ||
| Quéchua | riqsikuyki | ||
| Sânscrito | धन्यवादा | ||
| Tártaro | рәхмәт | ||
| Tigrínia | የቅንየለይ | ||
| Tsonga | inkomu | ||