Com Sucesso Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Com sucesso ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Com sucesso
Com Sucesso Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | suksesvol | ||
| Amárico | በተሳካ ሁኔታ | ||
| Hausa | cikin nasara | ||
| Igbo | ịga nke ọma | ||
| Malgaxe | soa aman-tsara | ||
| Nyanja (Chichewa) | bwino | ||
| Shona | kubudirira | ||
| Somali | guul leh | ||
| Sesotho | ka katleho | ||
| Suaíli | mafanikio | ||
| Xhosa | ngempumelelo | ||
| Ioruba | ni ifijišẹ | ||
| Zulu | ngempumelelo | ||
| Bambará | ka ɲɛ sɔrɔ | ||
| Ovelha | dzidzedzetɔe | ||
| Kinyarwanda | gutsinda | ||
| Lingala | na elonga | ||
| Luganda | mu buwanguzi | ||
| Sepedi | ka katlego | ||
| Twi (Akan) | nkonimdi mu | ||
Com Sucesso Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | بنجاح | ||
| Hebraico | בְּהַצלָחָה | ||
| Pashto | په بریالیتوب سره | ||
| Árabe | بنجاح | ||
Com Sucesso Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | me sukses | ||
| Basco | arrakastaz | ||
| Catalão | amb èxit | ||
| Croata | uspješno | ||
| Dinamarquês | succesfuldt | ||
| Holandês | met succes | ||
| Inglês | successfully | ||
| Francês | avec succès | ||
| Frísio | mei súkses | ||
| Galego | con éxito | ||
| Alemão | erfolgreich | ||
| Islandês | með góðum árangri | ||
| Irlandês | go rathúil | ||
| Italiano | con successo | ||
| Luxemburguês | erfollegräich | ||
| Maltês | b'suċċess | ||
| Norueguês | vellykket | ||
| Português (Portugal, Brasil) | com sucesso | ||
| Gaélico escocês | gu soirbheachail | ||
| Espanhol | exitosamente | ||
| Sueco | framgångsrikt | ||
| Galês | yn llwyddiannus | ||
Com Sucesso Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | паспяхова | ||
| Bósnio | uspješno | ||
| Búlgaro | успешно | ||
| Tcheco | úspěšně | ||
| Estoniano | edukalt | ||
| Finlandês | onnistuneesti | ||
| Húngaro | sikeresen | ||
| Letão | veiksmīgi | ||
| Lituano | sėkmingai | ||
| Macedônio | успешно | ||
| Polonês | z powodzeniem | ||
| Romena | cu succes | ||
| Russo | успешно | ||
| Sérvio | успешно | ||
| Eslovaco | úspešne | ||
| Esloveno | uspešno | ||
| Ucraniano | успішно | ||
Com Sucesso Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | সাফল্যের সাথে | ||
| Guzerate | સફળતાપૂર્વક | ||
| Hindi | सफलतापूर्वक | ||
| Canarim | ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ | ||
| Malaiala | വിജയകരമായി | ||
| Marati | यशस्वीरित्या | ||
| Nepalês | सफलतापूर्वक | ||
| Punjabi | ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ | ||
| Sinhala (cingalês) | සාර්ථකව | ||
| Tâmil | வெற்றிகரமாக | ||
| Telugu | విజయవంతంగా | ||
| Urdu | کامیابی سے | ||
Com Sucesso Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 成功地 | ||
| Chinês tradicional) | 成功地 | ||
| Japonês | 正常に | ||
| Coreano | 성공적으로 | ||
| Mongol | амжилттай | ||
| Mianmar (birmanês) | အောင်မြင်စွာ | ||
Com Sucesso Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | berhasil | ||
| Javanês | sukses | ||
| Khmer | ដោយជោគជ័យ | ||
| Lao | ຢ່າງ ສຳ ເລັດຜົນ | ||
| Malaio | berjaya | ||
| Tailandês | สำเร็จ | ||
| Vietnamita | thành công | ||
| Filipino (tagalo) | matagumpay | ||
Com Sucesso Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | uğurla | ||
| Cazaque | сәтті | ||
| Quirguiz | ийгиликтүү | ||
| Tadjique | бомуваффақият | ||
| Turcomano | üstünlikli | ||
| Uzbeque | muvaffaqiyatli | ||
| Uigur | مۇۋەپپەقىيەتلىك | ||
Com Sucesso Em Línguas Pacífico
| Havaiano | kūleʻa | ||
| Maori | angitu | ||
| Samoano | manuia | ||
| Tagalog (filipino) | matagumpay | ||
Com Sucesso Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | suma sarantayañataki | ||
| Guarani | osẽ porã haguã | ||
Com Sucesso Em Línguas Internacional
| Esperanto | sukcese | ||
| Latina | feliciter | ||
Com Sucesso Em Línguas Outros
| Grego | επιτυχώς | ||
| Hmong | ntse | ||
| Curdo | bi serfirazî | ||
| Turco | başarıyla | ||
| Xhosa | ngempumelelo | ||
| Iídiche | מיט הצלחה | ||
| Zulu | ngempumelelo | ||
| Assamês | সফলতাৰে | ||
| Aimará | suma sarantayañataki | ||
| Bhojpuri | सफलता से मिलल बा | ||
| Divehi | ކާމިޔާބުކަމާއެކު | ||
| Dogri | सफलतापूर्वक | ||
| Filipino (tagalo) | matagumpay | ||
| Guarani | osẽ porã haguã | ||
| Ilocano | naballigi | ||
| Krio | saksesful wan | ||
| Curdo (Sorani) | بە سەرکەوتوویی | ||
| Maithili | सफलतापूर्वक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯌ ꯄꯥꯛꯂꯦ꯫ | ||
| Mizo | hlawhtling takin | ||
| Oromo | milkaa’inaan | ||
| Odia (Oriya) | ସଫଳତାର ସହିତ | | ||
| Quéchua | allinta ruwaspa | ||
| Sânscrito | सफलतया | ||
| Tártaro | уңышлы | ||
| Tigrínia | ብዓወት | ||
| Tsonga | hi ku humelela | ||