Afrikaans | roer | ||
Amárico | አነቃቃ | ||
Hausa | dama | ||
Igbo | bido | ||
Malgaxe | sahotaka | ||
Nyanja (Chichewa) | chipwirikiti | ||
Shona | kumutsa | ||
Somali | walaaq | ||
Sesotho | hlohlelletsa | ||
Suaíli | koroga | ||
Xhosa | ivuse | ||
Ioruba | aruwo | ||
Zulu | inyakazisa | ||
Bambará | ka lamaga | ||
Ovelha | blu | ||
Kinyarwanda | kubyutsa | ||
Lingala | koningisa | ||
Luganda | okutabula | ||
Sepedi | hudua | ||
Twi (Akan) | num | ||
Árabe | تحريك | ||
Hebraico | לְרַגֵשׁ | ||
Pashto | خوځول | ||
Árabe | تحريك | ||
Albanês | trazim | ||
Basco | nahastu | ||
Catalão | remenar | ||
Croata | promiješati | ||
Dinamarquês | røre rundt | ||
Holandês | roeren | ||
Inglês | stir | ||
Francês | remuer | ||
Frísio | roer | ||
Galego | mexa | ||
Alemão | rühren | ||
Islandês | hræra | ||
Irlandês | corraigh | ||
Italiano | agitare | ||
Luxemburguês | réieren | ||
Maltês | ħawwad | ||
Norueguês | røre | ||
Português (Portugal, Brasil) | mexer | ||
Gaélico escocês | stir | ||
Espanhol | remover | ||
Sueco | vispa | ||
Galês | troi | ||
Bielo-russo | размешваць | ||
Bósnio | promiješati | ||
Búlgaro | разбърква се | ||
Tcheco | míchat | ||
Estoniano | segage | ||
Finlandês | sekoita | ||
Húngaro | keverjük | ||
Letão | maisa | ||
Lituano | išmaišyti | ||
Macedônio | се промешува | ||
Polonês | wymieszać | ||
Romena | se amestecă | ||
Russo | переполох | ||
Sérvio | комешање | ||
Eslovaco | miešať | ||
Esloveno | premešajte | ||
Ucraniano | розмішати | ||
Bengali | আলোড়ন | ||
Guzerate | જગાડવો | ||
Hindi | हलचल | ||
Canarim | ಬೆರೆಸಿ | ||
Malaiala | ഇളക്കുക | ||
Marati | नीट ढवळून घ्यावे | ||
Nepalês | हलचल | ||
Punjabi | ਚੇਤੇ | ||
Sinhala (cingalês) | කලවම් කරන්න | ||
Tâmil | அசை | ||
Telugu | కదిలించు | ||
Urdu | ہلچل | ||
Chinês simplificado) | 搅拌 | ||
Chinês tradicional) | 攪拌 | ||
Japonês | かき混ぜる | ||
Coreano | 휘젓다 | ||
Mongol | хутгана | ||
Mianmar (birmanês) | နှိုးဆော်သည် | ||
Indonésio | menggerakkan | ||
Javanês | nglakoake | ||
Khmer | កូរ | ||
Lao | ກະຕຸ້ນ | ||
Malaio | kacau | ||
Tailandês | กวน | ||
Vietnamita | khuấy động | ||
Filipino (tagalo) | gumalaw | ||
Azerbaijani | qarışdırmaq | ||
Cazaque | араластыру | ||
Quirguiz | козгоо | ||
Tadjique | омехта кардан | ||
Turcomano | garmaly | ||
Uzbeque | aralashtiramiz | ||
Uigur | stir | ||
Havaiano | hoʻohoihoi | ||
Maori | whakaohokia | ||
Samoano | faaoso | ||
Tagalog (filipino) | pukawin | ||
Aimará | unxtayaña | ||
Guarani | pyvu | ||
Esperanto | eksciti | ||
Latina | motus | ||
Grego | ταραχή | ||
Hmong | do | ||
Curdo | lihevxistin | ||
Turco | karıştırmak | ||
Xhosa | ivuse | ||
Iídiche | קאָך | ||
Zulu | inyakazisa | ||
Assamês | লৰোৱা | ||
Aimará | unxtayaña | ||
Bhojpuri | हलचल | ||
Divehi | ގިރުން | ||
Dogri | हल-चल | ||
Filipino (tagalo) | gumalaw | ||
Guarani | pyvu | ||
Ilocano | ikiwar | ||
Krio | miks | ||
Curdo (Sorani) | تێکدان | ||
Maithili | हिलाउ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯠꯄ | ||
Mizo | chawk | ||
Oromo | waliin makuu | ||
Odia (Oriya) | ଘାଣ୍ଟନ୍ତୁ | | ||
Quéchua | chapuy | ||
Sânscrito | अभिप्रकम्पयति | ||
Tártaro | кузгату | ||
Tigrínia | ምምሳል | ||
Tsonga | hakasa | ||