Afrikaans | stadig | ||
Amárico | በቀስታ | ||
Hausa | ahankali | ||
Igbo | nwayọ nwayọ | ||
Malgaxe | tsikelikely | ||
Nyanja (Chichewa) | pang'onopang'ono | ||
Shona | zvishoma nezvishoma | ||
Somali | tartiib ah | ||
Sesotho | butle | ||
Suaíli | polepole | ||
Xhosa | kancinci | ||
Ioruba | laiyara | ||
Zulu | kancane | ||
Bambará | dɔɔnin-dɔɔnin | ||
Ovelha | blewu | ||
Kinyarwanda | buhoro | ||
Lingala | malembe | ||
Luganda | mpola | ||
Sepedi | ka go nanya | ||
Twi (Akan) | nyaa | ||
Árabe | ببطء | ||
Hebraico | לאט | ||
Pashto | ورو | ||
Árabe | ببطء | ||
Albanês | ngadalë | ||
Basco | poliki-poliki | ||
Catalão | lentament | ||
Croata | polako | ||
Dinamarquês | langsomt | ||
Holandês | langzaam | ||
Inglês | slowly | ||
Francês | lentement | ||
Frísio | stadich | ||
Galego | lentamente | ||
Alemão | langsam | ||
Islandês | hægt | ||
Irlandês | go mall | ||
Italiano | lentamente | ||
Luxemburguês | lues | ||
Maltês | bil-mod | ||
Norueguês | sakte | ||
Português (Portugal, Brasil) | lentamente | ||
Gaélico escocês | gu slaodach | ||
Espanhol | despacio | ||
Sueco | långsamt | ||
Galês | yn araf | ||
Bielo-russo | павольна | ||
Bósnio | polako | ||
Búlgaro | бавно | ||
Tcheco | pomalu | ||
Estoniano | aeglaselt | ||
Finlandês | hitaasti | ||
Húngaro | lassan | ||
Letão | lēnām | ||
Lituano | lėtai | ||
Macedônio | полека | ||
Polonês | powoli | ||
Romena | încet | ||
Russo | медленно | ||
Sérvio | полако | ||
Eslovaco | pomaly | ||
Esloveno | počasi | ||
Ucraniano | повільно | ||
Bengali | আস্তে আস্তে | ||
Guzerate | ધીમે ધીમે | ||
Hindi | धीरे से | ||
Canarim | ನಿಧಾನವಾಗಿ | ||
Malaiala | പതുക്കെ | ||
Marati | हळूहळू | ||
Nepalês | बिस्तारी | ||
Punjabi | ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ | ||
Sinhala (cingalês) | සෙමින් | ||
Tâmil | மெதுவாக | ||
Telugu | నెమ్మదిగా | ||
Urdu | آہستہ آہستہ | ||
Chinês simplificado) | 慢慢地 | ||
Chinês tradicional) | 慢慢地 | ||
Japonês | ゆっくり | ||
Coreano | 천천히 | ||
Mongol | аажмаар | ||
Mianmar (birmanês) | ဖြည်းဖြည်း | ||
Indonésio | perlahan | ||
Javanês | alon-alon | ||
Khmer | យ៉ាងយឺត | ||
Lao | ຊ້າໆ | ||
Malaio | perlahan-lahan | ||
Tailandês | ช้า | ||
Vietnamita | chậm rãi | ||
Filipino (tagalo) | dahan dahan | ||
Azerbaijani | yavaş-yavaş | ||
Cazaque | баяу | ||
Quirguiz | жай | ||
Tadjique | оҳиста | ||
Turcomano | ýuwaş-ýuwaşdan | ||
Uzbeque | sekin | ||
Uigur | ئاستا | ||
Havaiano | lohi | ||
Maori | pōturi | ||
Samoano | lemu | ||
Tagalog (filipino) | dahan dahan | ||
Aimará | k'achaki | ||
Guarani | mbeguekatu | ||
Esperanto | malrapide | ||
Latina | lente | ||
Grego | αργά | ||
Hmong | maj mam | ||
Curdo | hêdî hêdî | ||
Turco | yavaşça | ||
Xhosa | kancinci | ||
Iídiche | פּאַמעלעך | ||
Zulu | kancane | ||
Assamês | ধীৰে ধীৰে | ||
Aimará | k'achaki | ||
Bhojpuri | धीरे-धीरे | ||
Divehi | މަޑުމަޑުން | ||
Dogri | आस्ता | ||
Filipino (tagalo) | dahan dahan | ||
Guarani | mbeguekatu | ||
Ilocano | nabattag | ||
Krio | smɔl smɔl | ||
Curdo (Sorani) | بەهێواشی | ||
Maithili | धीरे सं | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯞꯅ | ||
Mizo | zawitein | ||
Oromo | suuta | ||
Odia (Oriya) | ଧୀରେ | ||
Quéchua | allillamanta | ||
Sânscrito | मन्दम् | ||
Tártaro | әкрен | ||
Tigrínia | ቐስ ብቐስ | ||
Tsonga | nonoka | ||