Segredo Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Segredo ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Segredo
Segredo Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | geheim | ||
| Amárico | ምስጢር | ||
| Hausa | sirri | ||
| Igbo | ihe nzuzo | ||
| Malgaxe | zava-miafina | ||
| Nyanja (Chichewa) | chinsinsi | ||
| Shona | chakavanzika | ||
| Somali | qarsoodi ah | ||
| Sesotho | lekunutu | ||
| Suaíli | siri | ||
| Xhosa | imfihlo | ||
| Ioruba | asiri | ||
| Zulu | imfihlo | ||
| Bambará | gundo | ||
| Ovelha | nuɣaɣla | ||
| Kinyarwanda | ibanga | ||
| Lingala | sekele | ||
| Luganda | ekyaama | ||
| Sepedi | sephiri | ||
| Twi (Akan) | asumasɛm | ||
Segredo Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | سر | ||
| Hebraico | סוֹד | ||
| Pashto | پټ | ||
| Árabe | سر | ||
Segredo Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | sekret | ||
| Basco | sekretua | ||
| Catalão | secret | ||
| Croata | tajna | ||
| Dinamarquês | hemmelighed | ||
| Holandês | geheim | ||
| Inglês | secret | ||
| Francês | secret | ||
| Frísio | geheim | ||
| Galego | segredo | ||
| Alemão | geheimnis | ||
| Islandês | leyndarmál | ||
| Irlandês | rúnda | ||
| Italiano | segreto | ||
| Luxemburguês | geheim | ||
| Maltês | sigriet | ||
| Norueguês | hemmelig | ||
| Português (Portugal, Brasil) | segredo | ||
| Gaélico escocês | dìomhair | ||
| Espanhol | secreto | ||
| Sueco | hemlighet | ||
| Galês | gyfrinach | ||
Segredo Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | сакрэт | ||
| Bósnio | tajna | ||
| Búlgaro | тайна | ||
| Tcheco | tajný | ||
| Estoniano | saladus | ||
| Finlandês | salaisuus | ||
| Húngaro | titok | ||
| Letão | noslēpums | ||
| Lituano | paslaptis | ||
| Macedônio | тајна | ||
| Polonês | sekret | ||
| Romena | secret | ||
| Russo | секрет | ||
| Sérvio | тајна | ||
| Eslovaco | tajomstvo | ||
| Esloveno | skrivnost | ||
| Ucraniano | таємний | ||
Segredo Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | গোপন | ||
| Guzerate | ગુપ્ત | ||
| Hindi | गुप्त | ||
| Canarim | ರಹಸ್ಯ | ||
| Malaiala | രഹസ്യം | ||
| Marati | गुप्त | ||
| Nepalês | गोप्य | ||
| Punjabi | ਗੁਪਤ | ||
| Sinhala (cingalês) | රහස | ||
| Tâmil | ரகசியம் | ||
| Telugu | రహస్యం | ||
| Urdu | خفیہ | ||
Segredo Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 秘密 | ||
| Chinês tradicional) | 秘密 | ||
| Japonês | 秘密 | ||
| Coreano | 비밀 | ||
| Mongol | нууц | ||
| Mianmar (birmanês) | လျှို့ဝှက်ချက် | ||
Segredo Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | rahasia | ||
| Javanês | rahasia | ||
| Khmer | សម្ងាត់ | ||
| Lao | ຄວາມລັບ | ||
| Malaio | rahsia | ||
| Tailandês | ความลับ | ||
| Vietnamita | bí mật | ||
| Filipino (tagalo) | lihim | ||
Segredo Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | gizli | ||
| Cazaque | құпия | ||
| Quirguiz | сыр | ||
| Tadjique | махфӣ | ||
| Turcomano | gizlin | ||
| Uzbeque | sir | ||
| Uigur | مەخپىي | ||
Segredo Em Línguas Pacífico
| Havaiano | huna | ||
| Maori | muna | ||
| Samoano | mea lilo | ||
| Tagalog (filipino) | lihim | ||
Segredo Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | jamasata | ||
| Guarani | ñemigua | ||
Segredo Em Línguas Internacional
| Esperanto | sekreta | ||
| Latina | secretum | ||
Segredo Em Línguas Outros
| Grego | μυστικό | ||
| Hmong | zais cia | ||
| Curdo | dizî | ||
| Turco | gizli | ||
| Xhosa | imfihlo | ||
| Iídiche | סוד | ||
| Zulu | imfihlo | ||
| Assamês | গোপনীয় | ||
| Aimará | jamasata | ||
| Bhojpuri | गुप्त | ||
| Divehi | ސިއްރު | ||
| Dogri | भेत | ||
| Filipino (tagalo) | lihim | ||
| Guarani | ñemigua | ||
| Ilocano | palimed | ||
| Krio | sikrit | ||
| Curdo (Sorani) | نهێنی | ||
| Maithili | गुप्त | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯔꯣꯟ ꯑꯊꯨꯞ | ||
| Mizo | thuruk | ||
| Oromo | icitii | ||
| Odia (Oriya) | ଗୁପ୍ତ | ||
| Quéchua | pakasqa | ||
| Sânscrito | रहस्य | ||
| Tártaro | сер | ||
| Tigrínia | ምሽጥር | ||
| Tsonga | xihundla | ||