Afrikaans | godsdienstig | ||
Amárico | ሃይማኖታዊ | ||
Hausa | mai addini | ||
Igbo | okpukpe | ||
Malgaxe | ara-pivavahana | ||
Nyanja (Chichewa) | wachipembedzo | ||
Shona | zvechitendero | ||
Somali | diin leh | ||
Sesotho | bolumeli | ||
Suaíli | kidini | ||
Xhosa | zonqulo | ||
Ioruba | esin | ||
Zulu | zenkolo | ||
Bambará | diinɛ | ||
Ovelha | subɔsubɔ nu | ||
Kinyarwanda | abanyamadini | ||
Lingala | ya losambo | ||
Luganda | kya diini | ||
Sepedi | ya sedumedi | ||
Twi (Akan) | nyamesom | ||
Árabe | متدين | ||
Hebraico | דָתִי | ||
Pashto | مذهبي | ||
Árabe | متدين | ||
Albanês | fetare | ||
Basco | erlijiosoak | ||
Catalão | religiosa | ||
Croata | religiozni | ||
Dinamarquês | religiøs | ||
Holandês | religieus | ||
Inglês | religious | ||
Francês | religieux | ||
Frísio | godstsjinstich | ||
Galego | relixioso | ||
Alemão | religiös | ||
Islandês | trúarleg | ||
Irlandês | reiligiúnach | ||
Italiano | religioso | ||
Luxemburguês | reliéis | ||
Maltês | reliġjuż | ||
Norueguês | religiøs | ||
Português (Portugal, Brasil) | religioso | ||
Gaélico escocês | cràbhach | ||
Espanhol | religioso | ||
Sueco | religiös | ||
Galês | crefyddol | ||
Bielo-russo | рэлігійны | ||
Bósnio | religiozan | ||
Búlgaro | религиозен | ||
Tcheco | náboženský | ||
Estoniano | religioosne | ||
Finlandês | uskonnollinen | ||
Húngaro | vallási | ||
Letão | reliģisks | ||
Lituano | religinis | ||
Macedônio | религиозен | ||
Polonês | religijny | ||
Romena | religios | ||
Russo | религиозный | ||
Sérvio | религиозни | ||
Eslovaco | náboženský | ||
Esloveno | verski | ||
Ucraniano | релігійний | ||
Bengali | ধর্মীয় | ||
Guzerate | ધાર્મિક | ||
Hindi | धार्मिक | ||
Canarim | ಧಾರ್ಮಿಕ | ||
Malaiala | മതപരമായ | ||
Marati | धार्मिक | ||
Nepalês | धार्मिक | ||
Punjabi | ਧਾਰਮਿਕ | ||
Sinhala (cingalês) | ආගමික | ||
Tâmil | மத | ||
Telugu | మతపరమైన | ||
Urdu | مذہبی | ||
Chinês simplificado) | 宗教的 | ||
Chinês tradicional) | 宗教的 | ||
Japonês | 宗教 | ||
Coreano | 종교적인 | ||
Mongol | шашны | ||
Mianmar (birmanês) | ဘာသာရေး | ||
Indonésio | keagamaan | ||
Javanês | agama | ||
Khmer | សាសនា | ||
Lao | ສາສະ ໜາ | ||
Malaio | beragama | ||
Tailandês | เคร่งศาสนา | ||
Vietnamita | tôn giáo | ||
Filipino (tagalo) | relihiyoso | ||
Azerbaijani | dini | ||
Cazaque | діни | ||
Quirguiz | диний | ||
Tadjique | динӣ | ||
Turcomano | dini | ||
Uzbeque | diniy | ||
Uigur | دىندار | ||
Havaiano | haipule | ||
Maori | haahi | ||
Samoano | lotu | ||
Tagalog (filipino) | relihiyoso | ||
Aimará | rilijyusu | ||
Guarani | tupãrayhu | ||
Esperanto | religia | ||
Latina | religionis | ||
Grego | θρησκευτικός | ||
Hmong | kev ntseeg | ||
Curdo | oldar | ||
Turco | dini | ||
Xhosa | zonqulo | ||
Iídiche | רעליגיעז | ||
Zulu | zenkolo | ||
Assamês | ধাৰ্মিক | ||
Aimará | rilijyusu | ||
Bhojpuri | धार्मिक | ||
Divehi | ދީނީ | ||
Dogri | मजहबी | ||
Filipino (tagalo) | relihiyoso | ||
Guarani | tupãrayhu | ||
Ilocano | relihioso | ||
Krio | rilijɔn | ||
Curdo (Sorani) | ئایینی | ||
Maithili | धार्मिक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯙꯔꯃꯗ ꯊꯋꯥꯏ ꯌꯥꯎꯕ | ||
Mizo | sakhaw thil | ||
Oromo | kan amantaa | ||
Odia (Oriya) | ଧାର୍ମିକ | ||
Quéchua | religioso | ||
Sânscrito | धार्मिक | ||
Tártaro | дини | ||
Tigrínia | ሃይማኖታዊ | ||
Tsonga | vukhongeri | ||