Receita Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Receita ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Receita
Receita Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | resep | ||
| Amárico | የምግብ አሰራር | ||
| Hausa | girke-girke | ||
| Igbo | ntụziaka | ||
| Malgaxe | fomba fahandro | ||
| Nyanja (Chichewa) | chinsinsi | ||
| Shona | recipe | ||
| Somali | karinta | ||
| Sesotho | risepe | ||
| Suaíli | mapishi | ||
| Xhosa | iresiphi | ||
| Ioruba | ohunelo | ||
| Zulu | iresiphi | ||
| Bambará | eresɛti | ||
| Ovelha | nuɖaɖa ŋuti ɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | resept | ||
| Lingala | ndenge ya kolamba | ||
| Luganda | ebirungo | ||
| Sepedi | motswako | ||
| Twi (Akan) | aduanenoa akadeɛ | ||
Receita Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | وصفة | ||
| Hebraico | מתכון | ||
| Pashto | نسخه | ||
| Árabe | وصفة | ||
Receita Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | recetë | ||
| Basco | errezeta | ||
| Catalão | recepta | ||
| Croata | recept | ||
| Dinamarquês | opskrift | ||
| Holandês | recept | ||
| Inglês | recipe | ||
| Francês | recette | ||
| Frísio | resept | ||
| Galego | receita | ||
| Alemão | rezept | ||
| Islandês | uppskrift | ||
| Irlandês | oideas | ||
| Italiano | ricetta | ||
| Luxemburguês | rezept | ||
| Maltês | riċetta | ||
| Norueguês | oppskrift | ||
| Português (Portugal, Brasil) | receita | ||
| Gaélico escocês | reasabaidh | ||
| Espanhol | receta | ||
| Sueco | recept | ||
| Galês | rysáit | ||
Receita Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | рэцэпт | ||
| Bósnio | recept | ||
| Búlgaro | рецепта | ||
| Tcheco | recept | ||
| Estoniano | retsept | ||
| Finlandês | resepti | ||
| Húngaro | recept | ||
| Letão | recepte | ||
| Lituano | receptas | ||
| Macedônio | рецепт | ||
| Polonês | przepis | ||
| Romena | reţetă | ||
| Russo | рецепт | ||
| Sérvio | рецепт | ||
| Eslovaco | recept | ||
| Esloveno | recept | ||
| Ucraniano | рецепт | ||
Receita Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | রেসিপি | ||
| Guzerate | રેસીપી | ||
| Hindi | विधि | ||
| Canarim | ಪಾಕವಿಧಾನ | ||
| Malaiala | പാചകക്കുറിപ്പ് | ||
| Marati | कृती | ||
| Nepalês | नुस्खा | ||
| Punjabi | ਵਿਅੰਜਨ | ||
| Sinhala (cingalês) | වට්ටෝරුව | ||
| Tâmil | செய்முறை | ||
| Telugu | రెసిపీ | ||
| Urdu | نسخہ | ||
Receita Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 食谱 | ||
| Chinês tradicional) | 食譜 | ||
| Japonês | レシピ | ||
| Coreano | 레시피 | ||
| Mongol | жор | ||
| Mianmar (birmanês) | စာရွက် | ||
Receita Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | resep | ||
| Javanês | resep | ||
| Khmer | រូបមន្ត | ||
| Lao | ສູດ | ||
| Malaio | resipi | ||
| Tailandês | สูตรอาหาร | ||
| Vietnamita | công thức | ||
| Filipino (tagalo) | recipe | ||
Receita Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | resept | ||
| Cazaque | рецепт | ||
| Quirguiz | рецепт | ||
| Tadjique | дорухат | ||
| Turcomano | resept | ||
| Uzbeque | retsept | ||
| Uigur | رېتسېپ | ||
Receita Em Línguas Pacífico
| Havaiano | meaʻai | ||
| Maori | tohutao | ||
| Samoano | fua | ||
| Tagalog (filipino) | resipe | ||
Receita Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | risita | ||
| Guarani | apopyrã | ||
Receita Em Línguas Internacional
| Esperanto | recepto | ||
| Latina | consequat | ||
Receita Em Línguas Outros
| Grego | συνταγή | ||
| Hmong | daim ntawv qhia | ||
| Curdo | reçete | ||
| Turco | yemek tarifi | ||
| Xhosa | iresiphi | ||
| Iídiche | רעצעפּט | ||
| Zulu | iresiphi | ||
| Assamês | ৰেচিপি | ||
| Aimará | risita | ||
| Bhojpuri | नुसखा | ||
| Divehi | ރެސިޕީ | ||
| Dogri | नुस्खा | ||
| Filipino (tagalo) | recipe | ||
| Guarani | apopyrã | ||
| Ilocano | kita ti panagluto | ||
| Krio | aw fɔ kuk | ||
| Curdo (Sorani) | ڕەچەتە | ||
| Maithili | विधि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯟꯖꯥꯛ ꯊꯣꯡꯕꯒꯤ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ | ||
| Mizo | eisiamna hmanrua | ||
| Oromo | tartiiba midhaan ittiin qopheessan | ||
| Odia (Oriya) | ରେସିପି | | ||
| Quéchua | receta | ||
| Sânscrito | व्यंजनं | ||
| Tártaro | рецепт | ||
| Tigrínia | ኣሰራርሓ | ||
| Tsonga | rhisipi | ||