Devo Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Devo ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Devo
Devo Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | skuld | ||
| Amárico | ዕዳ | ||
| Hausa | bashi | ||
| Igbo | ji | ||
| Malgaxe | trosa | ||
| Nyanja (Chichewa) | ngongole | ||
| Shona | chikwereti | ||
| Somali | deyn lagu leeyahay | ||
| Sesotho | kolota | ||
| Suaíli | deni | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Ioruba | gbese | ||
| Zulu | ukweleta | ||
| Bambará | juru | ||
| Ovelha | nyi fe | ||
| Kinyarwanda | umwenda | ||
| Lingala | esengeli | ||
| Luganda | ebbanja | ||
| Sepedi | kolota | ||
| Twi (Akan) | de ka | ||
Devo Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | مدينون | ||
| Hebraico | חייב | ||
| Pashto | پور ورکول | ||
| Árabe | مدينون | ||
Devo Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | borxh | ||
| Basco | zor | ||
| Catalão | deure | ||
| Croata | dugovati | ||
| Dinamarquês | skylde | ||
| Holandês | verschuldigd | ||
| Inglês | owe | ||
| Francês | devoir | ||
| Frísio | owe | ||
| Galego | debe | ||
| Alemão | verdanken | ||
| Islandês | skulda | ||
| Irlandês | dlite | ||
| Italiano | devo | ||
| Luxemburguês | schëlleg | ||
| Maltês | nirrispettaw | ||
| Norueguês | skylde | ||
| Português (Portugal, Brasil) | devo | ||
| Gaélico escocês | fiachan | ||
| Espanhol | deber | ||
| Sueco | är skyldig | ||
| Galês | dyledus | ||
Devo Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | абавязаны | ||
| Bósnio | dugujem | ||
| Búlgaro | дължа | ||
| Tcheco | dlužíš | ||
| Estoniano | võlgu | ||
| Finlandês | olla velkaa | ||
| Húngaro | tartozik | ||
| Letão | parādā | ||
| Lituano | skolingi | ||
| Macedônio | должам | ||
| Polonês | zawdzięczać | ||
| Romena | datora | ||
| Russo | должен | ||
| Sérvio | дугујем | ||
| Eslovaco | dlžíš | ||
| Esloveno | dolgujem | ||
| Ucraniano | винен | ||
Devo Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | ণী | ||
| Guzerate | ણી | ||
| Hindi | आभारी होना | ||
| Canarim | ಬದ್ಧನಾಗಿರಬೇಕು | ||
| Malaiala | കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു | ||
| Marati | देणे | ||
| Nepalês | owणी | ||
| Punjabi | ਰਿਣੀ ਹੈ | ||
| Sinhala (cingalês) | ණයයි | ||
| Tâmil | கடன்பட்டிருக்கிறேன் | ||
| Telugu | రుణపడి | ||
| Urdu | واجب الادا | ||
Devo Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 欠 | ||
| Chinês tradicional) | 欠 | ||
| Japonês | 借りている | ||
| Coreano | 지고 있다 | ||
| Mongol | өртэй | ||
| Mianmar (birmanês) | ကြွေး | ||
Devo Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | berhutang | ||
| Javanês | utang | ||
| Khmer | ជំពាក់ | ||
| Lao | ຕິດຫນີ້ | ||
| Malaio | berhutang | ||
| Tailandês | เป็นหนี้ | ||
| Vietnamita | nợ | ||
| Filipino (tagalo) | may utang na loob | ||
Devo Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | borcluyuq | ||
| Cazaque | қарыздар | ||
| Quirguiz | карыздар | ||
| Tadjique | қарздор | ||
| Turcomano | bergili | ||
| Uzbeque | qarzdor | ||
| Uigur | قەرزدار | ||
Devo Em Línguas Pacífico
| Havaiano | ʻaiʻē | ||
| Maori | nama | ||
| Samoano | aitalafu | ||
| Tagalog (filipino) | may utang na loob | ||
Devo Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | puqhaña | ||
| Guarani | hembiaporã | ||
Devo Em Línguas Internacional
| Esperanto | ŝuldi | ||
| Latina | debes | ||
Devo Em Línguas Outros
| Grego | οφείλω | ||
| Hmong | tshuav nqi | ||
| Curdo | deyn | ||
| Turco | borçlu olmak | ||
| Xhosa | ityala | ||
| Iídiche | שולדיק זייַן | ||
| Zulu | ukweleta | ||
| Assamês | ঋণী হোৱা | ||
| Aimará | puqhaña | ||
| Bhojpuri | कर्जदार होखल | ||
| Divehi | ދެރުން | ||
| Dogri | कर्जदार होना | ||
| Filipino (tagalo) | may utang na loob | ||
| Guarani | hembiaporã | ||
| Ilocano | utangen | ||
| Krio | fɔ pe | ||
| Curdo (Sorani) | قەرزار بوون | ||
| Maithili | ऋणी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯃꯟ ꯇꯣꯟꯕ | ||
| Mizo | leiba | ||
| Oromo | irraa qabaachuu | ||
| Odia (Oriya) | we ଣୀ | ||
| Quéchua | manukuna | ||
| Sânscrito | अपमयते | ||
| Tártaro | бурычлы | ||
| Tigrínia | ብዓል ዕዳ | ||
| Tsonga | xikweleti | ||