Nomeação Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Nomeação ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Nomeação
Nomeação Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | nominasie | ||
| Amárico | ሹመት | ||
| Hausa | gabatarwa | ||
| Igbo | nhoputa | ||
| Malgaxe | fanendrena | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusankhidwa | ||
| Shona | kudoma | ||
| Somali | magacaabid | ||
| Sesotho | kgetho | ||
| Suaíli | uteuzi | ||
| Xhosa | ukutyunjwa | ||
| Ioruba | yiyan | ||
| Zulu | ukuqokwa | ||
| Bambará | mɔgɔ tɔgɔladonni | ||
| Ovelha | ameyɔyɔ | ||
| Kinyarwanda | nomination | ||
| Lingala | nomination ya ba nominations | ||
| Luganda | okusunsulwamu | ||
| Sepedi | go kgethwa | ||
| Twi (Akan) | nomination a wɔde bɛto gua | ||
Nomeação Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | ترشيح | ||
| Hebraico | הְתמַנוּת | ||
| Pashto | نومول | ||
| Árabe | ترشيح | ||
Nomeação Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | nominimi | ||
| Basco | izendapena | ||
| Catalão | nominació | ||
| Croata | imenovanje | ||
| Dinamarquês | nominering | ||
| Holandês | voordracht | ||
| Inglês | nomination | ||
| Francês | nomination | ||
| Frísio | nominaasje | ||
| Galego | nomeamento | ||
| Alemão | nominierung | ||
| Islandês | tilnefningu | ||
| Irlandês | ainmniúchán | ||
| Italiano | nomina | ||
| Luxemburguês | nominatioun | ||
| Maltês | nominazzjoni | ||
| Norueguês | nominasjon | ||
| Português (Portugal, Brasil) | nomeação | ||
| Gaélico escocês | ainmeachadh | ||
| Espanhol | nominación | ||
| Sueco | utnämning | ||
| Galês | enwebiad | ||
Nomeação Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | намінацыя | ||
| Bósnio | nominacija | ||
| Búlgaro | номинация | ||
| Tcheco | jmenování | ||
| Estoniano | nominatsioon | ||
| Finlandês | nimitys | ||
| Húngaro | jelölés | ||
| Letão | nominācija | ||
| Lituano | nominacija | ||
| Macedônio | номинација | ||
| Polonês | nominacja | ||
| Romena | numire | ||
| Russo | номинация | ||
| Sérvio | номинација | ||
| Eslovaco | nominácia | ||
| Esloveno | nominacijo | ||
| Ucraniano | номінація | ||
Nomeação Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | মনোনয়ন | ||
| Guzerate | નામાંકન | ||
| Hindi | नामांकन | ||
| Canarim | ನಾಮನಿರ್ದೇಶನ | ||
| Malaiala | നാമനിർദ്ദേശം | ||
| Marati | नामनिर्देशन | ||
| Nepalês | नामांकन | ||
| Punjabi | ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ | ||
| Sinhala (cingalês) | නාමයෝජනා | ||
| Tâmil | நியமனம் | ||
| Telugu | నామినేషన్ | ||
| Urdu | نامزدگی | ||
Nomeação Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 提名 | ||
| Chinês tradicional) | 提名 | ||
| Japonês | 指名 | ||
| Coreano | 지명 | ||
| Mongol | нэр дэвшүүлэх | ||
| Mianmar (birmanês) | အမည်စာရင်းတင်သွင်း | ||
Nomeação Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | pencalonan | ||
| Javanês | nominasi | ||
| Khmer | ការតែងតាំង | ||
| Lao | ນາມມະຍົດ | ||
| Malaio | pencalonan | ||
| Tailandês | การเสนอชื่อ | ||
| Vietnamita | sự đề cử | ||
| Filipino (tagalo) | nominasyon | ||
Nomeação Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | namizədlik | ||
| Cazaque | номинация | ||
| Quirguiz | номинация | ||
| Tadjique | пешбарӣ | ||
| Turcomano | kandidaturasy | ||
| Uzbeque | nomzodlik | ||
| Uigur | نامزات | ||
Nomeação Em Línguas Pacífico
| Havaiano | moho | ||
| Maori | tohunga | ||
| Samoano | sui filifilia | ||
| Tagalog (filipino) | nominasyon | ||
Nomeação Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | nominación sata uñt’ayawi | ||
| Guarani | nominación rehegua | ||
Nomeação Em Línguas Internacional
| Esperanto | nomumo | ||
| Latina | dictus | ||
Nomeação Em Línguas Outros
| Grego | υποψηφιότητα | ||
| Hmong | kev xaiv tsa | ||
| Curdo | namzetbûn | ||
| Turco | adaylık | ||
| Xhosa | ukutyunjwa | ||
| Iídiche | נאמינאציע | ||
| Zulu | ukuqokwa | ||
| Assamês | মনোনয়ন | ||
| Aimará | nominación sata uñt’ayawi | ||
| Bhojpuri | नामांकन के नाम दिहल गइल | ||
| Divehi | ނަން ހުށަހެޅުމެވެ | ||
| Dogri | नामांकन | ||
| Filipino (tagalo) | nominasyon | ||
| Guarani | nominación rehegua | ||
| Ilocano | nominasion | ||
| Krio | nominashɔn | ||
| Curdo (Sorani) | کاندیدکردن | ||
| Maithili | नामांकन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯣꯃꯤꯅꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | nomination pek a ni | ||
| Oromo | kaadhimamaa ta’uu | ||
| Odia (Oriya) | ନାମାଙ୍କନ | ||
| Quéchua | nominación nisqa | ||
| Sânscrito | नामाङ्कन | ||
| Tártaro | номинация | ||
| Tigrínia | ሕጹይነት ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | ku hlawuriwa | ||