Necessidade Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Necessidade ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Necessidade
Necessidade Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | behoefte | ||
| Amárico | ፍላጎት | ||
| Hausa | bukata | ||
| Igbo | mkpa | ||
| Malgaxe | nila | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosowa | ||
| Shona | kudiwa | ||
| Somali | u baahan | ||
| Sesotho | tlhoko | ||
| Suaíli | hitaji | ||
| Xhosa | imfuno | ||
| Ioruba | nilo | ||
| Zulu | isidingo | ||
| Bambará | mago | ||
| Ovelha | hiã | ||
| Kinyarwanda | bikenewe | ||
| Lingala | mposa | ||
| Luganda | okwetaaga | ||
| Sepedi | nyaka | ||
| Twi (Akan) | hia | ||
Necessidade Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | بحاجة إلى | ||
| Hebraico | צוֹרֶך | ||
| Pashto | اړتیا | ||
| Árabe | بحاجة إلى | ||
Necessidade Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | nevoja | ||
| Basco | beharra | ||
| Catalão | necessitat | ||
| Croata | potreba | ||
| Dinamarquês | brug for | ||
| Holandês | nodig hebben | ||
| Inglês | need | ||
| Francês | avoir besoin | ||
| Frísio | need | ||
| Galego | necesidade | ||
| Alemão | brauchen | ||
| Islandês | þörf | ||
| Irlandês | riachtanas | ||
| Italiano | bisogno | ||
| Luxemburguês | brauchen | ||
| Maltês | bżonn | ||
| Norueguês | trenge | ||
| Português (Portugal, Brasil) | necessidade | ||
| Gaélico escocês | feum | ||
| Espanhol | necesitar | ||
| Sueco | behöver | ||
| Galês | angen | ||
Necessidade Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | трэба | ||
| Bósnio | treba | ||
| Búlgaro | трябва | ||
| Tcheco | potřeba | ||
| Estoniano | vajadus | ||
| Finlandês | tarve | ||
| Húngaro | szükség | ||
| Letão | vajadzība | ||
| Lituano | reikia | ||
| Macedônio | потреба | ||
| Polonês | potrzeba | ||
| Romena | nevoie | ||
| Russo | нужно | ||
| Sérvio | потреба | ||
| Eslovaco | potreba | ||
| Esloveno | potrebujejo | ||
| Ucraniano | потрібно | ||
Necessidade Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | প্রয়োজন | ||
| Guzerate | જરૂર છે | ||
| Hindi | जरुरत | ||
| Canarim | ಅಗತ್ಯ | ||
| Malaiala | ആവശ്യം | ||
| Marati | गरज | ||
| Nepalês | आवश्यक छ | ||
| Punjabi | ਲੋੜ ਹੈ | ||
| Sinhala (cingalês) | අවශ්යතාවය | ||
| Tâmil | தேவை | ||
| Telugu | అవసరం | ||
| Urdu | ضرورت | ||
Necessidade Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 需要 | ||
| Chinês tradicional) | 需要 | ||
| Japonês | 必要 | ||
| Coreano | 필요한 것 | ||
| Mongol | хэрэгцээ | ||
| Mianmar (birmanês) | လိုအပ်တယ် | ||
Necessidade Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | perlu | ||
| Javanês | butuh | ||
| Khmer | ត្រូវការ | ||
| Lao | ຕ້ອງການ | ||
| Malaio | memerlukan | ||
| Tailandês | ความต้องการ | ||
| Vietnamita | nhu cầu | ||
| Filipino (tagalo) | kailangan | ||
Necessidade Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | ehtiyac | ||
| Cazaque | қажеттілік | ||
| Quirguiz | керек | ||
| Tadjique | лозим аст | ||
| Turcomano | zerur | ||
| Uzbeque | kerak | ||
| Uigur | need | ||
Necessidade Em Línguas Pacífico
| Havaiano | pono | ||
| Maori | hiahia | ||
| Samoano | manaʻoga | ||
| Tagalog (filipino) | kailangan | ||
Necessidade Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | munasiri | ||
| Guarani | kotevẽ | ||
Necessidade Em Línguas Internacional
| Esperanto | bezono | ||
| Latina | necessitudo | ||
Necessidade Em Línguas Outros
| Grego | χρειάζομαι | ||
| Hmong | xav tau | ||
| Curdo | lazimî | ||
| Turco | ihtiyaç | ||
| Xhosa | imfuno | ||
| Iídiche | נויט | ||
| Zulu | isidingo | ||
| Assamês | প্ৰয়োজন | ||
| Aimará | munasiri | ||
| Bhojpuri | जरूरत | ||
| Divehi | ބޭނުން | ||
| Dogri | लोड़ | ||
| Filipino (tagalo) | kailangan | ||
| Guarani | kotevẽ | ||
| Ilocano | kasapulan | ||
| Krio | nid | ||
| Curdo (Sorani) | پێویست | ||
| Maithili | जरूरत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯝꯕ | ||
| Mizo | mamawh | ||
| Oromo | fedhii | ||
| Odia (Oriya) | ଆବଶ୍ୟକତା | ||
| Quéchua | mañakuy | ||
| Sânscrito | आवश्यकता | ||
| Tártaro | кирәк | ||
| Tigrínia | ድሌት | ||
| Tsonga | xilaveko | ||