Casado Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Casado ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Casado
Casado Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | getroud | ||
| Amárico | ያገባ | ||
| Hausa | yayi aure | ||
| Igbo | ọdọ | ||
| Malgaxe | manambady | ||
| Nyanja (Chichewa) | wokwatira | ||
| Shona | akaroora | ||
| Somali | guursaday | ||
| Sesotho | nyetse | ||
| Suaíli | kuolewa | ||
| Xhosa | utshatile | ||
| Ioruba | iyawo | ||
| Zulu | oshadile | ||
| Bambará | furulen | ||
| Ovelha | ɖe srɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | bashakanye | ||
| Lingala | kobala | ||
| Luganda | mufumbo | ||
| Sepedi | nyetšwe | ||
| Twi (Akan) | aware | ||
Casado Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | متزوج | ||
| Hebraico | נָשׂוּי | ||
| Pashto | واده شوی | ||
| Árabe | متزوج | ||
Casado Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | i martuar | ||
| Basco | ezkonduta | ||
| Catalão | casat | ||
| Croata | oženjen | ||
| Dinamarquês | gift | ||
| Holandês | getrouwd | ||
| Inglês | married | ||
| Francês | marié | ||
| Frísio | troud | ||
| Galego | casado | ||
| Alemão | verheiratet | ||
| Islandês | kvæntur | ||
| Irlandês | pósta | ||
| Italiano | sposato | ||
| Luxemburguês | bestuet | ||
| Maltês | miżżewweġ | ||
| Norueguês | gift | ||
| Português (Portugal, Brasil) | casado | ||
| Gaélico escocês | pòsta | ||
| Espanhol | casado | ||
| Sueco | gift | ||
| Galês | priod | ||
Casado Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | жанаты | ||
| Bósnio | oženjen | ||
| Búlgaro | женен | ||
| Tcheco | ženatý | ||
| Estoniano | abielus | ||
| Finlandês | naimisissa | ||
| Húngaro | házas | ||
| Letão | precējies | ||
| Lituano | vedęs | ||
| Macedônio | оженет | ||
| Polonês | żonaty | ||
| Romena | căsătorit | ||
| Russo | в браке | ||
| Sérvio | ожењен | ||
| Eslovaco | ženatý | ||
| Esloveno | poročen | ||
| Ucraniano | одружений | ||
Casado Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | বিবাহিত | ||
| Guzerate | પરણિત | ||
| Hindi | विवाहित | ||
| Canarim | ವಿವಾಹಿತ | ||
| Malaiala | വിവാഹിതൻ | ||
| Marati | विवाहित | ||
| Nepalês | विवाहित | ||
| Punjabi | ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ | ||
| Sinhala (cingalês) | විවාහක | ||
| Tâmil | திருமணமானவர் | ||
| Telugu | వివాహం | ||
| Urdu | شادی شدہ | ||
Casado Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 已婚 | ||
| Chinês tradicional) | 已婚 | ||
| Japonês | 既婚 | ||
| Coreano | 기혼 | ||
| Mongol | гэрлэсэн | ||
| Mianmar (birmanês) | လက်ထပ်ခဲ့သည် | ||
Casado Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | menikah | ||
| Javanês | dhaup | ||
| Khmer | រៀបការ | ||
| Lao | ແຕ່ງງານ | ||
| Malaio | sudah berkahwin | ||
| Tailandês | แต่งงาน | ||
| Vietnamita | cưới nhau | ||
| Filipino (tagalo) | may asawa | ||
Casado Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | evli | ||
| Cazaque | үйленген | ||
| Quirguiz | үйлөнгөн | ||
| Tadjique | оиладор | ||
| Turcomano | öýlenen | ||
| Uzbeque | uylangan | ||
| Uigur | توي قىلغان | ||
Casado Em Línguas Pacífico
| Havaiano | ua male ʻia | ||
| Maori | kua marenatia | ||
| Samoano | faaipoipo | ||
| Tagalog (filipino) | may asawa | ||
Casado Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | jaqichata | ||
| Guarani | omendáva | ||
Casado Em Línguas Internacional
| Esperanto | edziĝinta | ||
| Latina | nupta | ||
Casado Em Línguas Outros
| Grego | παντρεμένος | ||
| Hmong | sib yuav | ||
| Curdo | zewicî | ||
| Turco | evli | ||
| Xhosa | utshatile | ||
| Iídiche | חתונה געהאט | ||
| Zulu | oshadile | ||
| Assamês | বিবাহিত | ||
| Aimará | jaqichata | ||
| Bhojpuri | बियाहल | ||
| Divehi | މީހަކާ އިނދެގެން | ||
| Dogri | ब्होतर | ||
| Filipino (tagalo) | may asawa | ||
| Guarani | omendáva | ||
| Ilocano | naasawaan | ||
| Krio | mared | ||
| Curdo (Sorani) | هاوسەرگیری کردوو | ||
| Maithili | विवाहित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯨꯍꯣꯡꯂꯕ | ||
| Mizo | innei | ||
| Oromo | kan fuudhe | ||
| Odia (Oriya) | ବିବାହିତ | ||
| Quéchua | casarasqa | ||
| Sânscrito | विवाहित | ||
| Tártaro | өйләнгән | ||
| Tigrínia | ምርዕው | ||
| Tsonga | vukatini | ||