Manter Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Manter ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Manter
Manter Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | onderhou | ||
| Amárico | ጠብቅ | ||
| Hausa | kula | ||
| Igbo | jigide | ||
| Malgaxe | foana | ||
| Nyanja (Chichewa) | sungani | ||
| Shona | maintain | ||
| Somali | ilaali | ||
| Sesotho | hlokomela | ||
| Suaíli | kudumisha | ||
| Xhosa | gcina | ||
| Ioruba | ṣetọju | ||
| Zulu | gcina | ||
| Bambará | ka laminɛ | ||
| Ovelha | to | ||
| Kinyarwanda | kubungabunga | ||
| Lingala | kobatela | ||
| Luganda | okukuuma | ||
| Sepedi | hlokomela | ||
| Twi (Akan) | kora | ||
Manter Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | الحفاظ | ||
| Hebraico | לְתַחְזֵק | ||
| Pashto | ساتل | ||
| Árabe | الحفاظ | ||
Manter Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | mirëmbajë | ||
| Basco | mantendu | ||
| Catalão | mantenir | ||
| Croata | održavati | ||
| Dinamarquês | opretholde | ||
| Holandês | in stand houden | ||
| Inglês | maintain | ||
| Francês | maintenir | ||
| Frísio | ûnderhâlde | ||
| Galego | manter | ||
| Alemão | pflegen | ||
| Islandês | viðhalda | ||
| Irlandês | chothabháil | ||
| Italiano | mantenere | ||
| Luxemburguês | erhalen | ||
| Maltês | żomm | ||
| Norueguês | vedlikeholde | ||
| Português (Portugal, Brasil) | manter | ||
| Gaélico escocês | cumail suas | ||
| Espanhol | mantener | ||
| Sueco | upprätthålla | ||
| Galês | cynnal | ||
Manter Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | падтрымліваць | ||
| Bósnio | održavati | ||
| Búlgaro | поддържа | ||
| Tcheco | udržovat | ||
| Estoniano | säilitada | ||
| Finlandês | ylläpitää | ||
| Húngaro | fenntartani | ||
| Letão | uzturēt | ||
| Lituano | išlaikyti | ||
| Macedônio | одржува | ||
| Polonês | utrzymać | ||
| Romena | menţine | ||
| Russo | поддерживать | ||
| Sérvio | успоставити | ||
| Eslovaco | udržiavať | ||
| Esloveno | vzdrževati | ||
| Ucraniano | підтримувати | ||
Manter Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | বজায় রাখা | ||
| Guzerate | જાળવી | ||
| Hindi | बनाए रखने के | ||
| Canarim | ನಿರ್ವಹಿಸಿ | ||
| Malaiala | പരിപാലിക്കുക | ||
| Marati | देखरेख | ||
| Nepalês | कायम राख्नु | ||
| Punjabi | ਕਾਇਮ ਰੱਖੋ | ||
| Sinhala (cingalês) | නඩත්තු කරන්න | ||
| Tâmil | பராமரிக்க | ||
| Telugu | నిర్వహించండి | ||
| Urdu | برقرار رکھنا | ||
Manter Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 保持 | ||
| Chinês tradicional) | 保持 | ||
| Japonês | 維持する | ||
| Coreano | 유지하다 | ||
| Mongol | хадгалах | ||
| Mianmar (birmanês) | ထိန်းသိမ်းပါ | ||
Manter Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | mempertahankan | ||
| Javanês | njaga | ||
| Khmer | រក្សា | ||
| Lao | ຮັກສາ | ||
| Malaio | menjaga | ||
| Tailandês | รักษา | ||
| Vietnamita | duy trì | ||
| Filipino (tagalo) | mapanatili | ||
Manter Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | qorumaq | ||
| Cazaque | қолдау | ||
| Quirguiz | сактоо | ||
| Tadjique | нигоҳ доштан | ||
| Turcomano | saklamak | ||
| Uzbeque | saqlamoq | ||
| Uigur | ئاسراش | ||
Manter Em Línguas Pacífico
| Havaiano | mālama | ||
| Maori | pupuri | ||
| Samoano | tausia | ||
| Tagalog (filipino) | panatilihin | ||
Manter Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | pachpankayaña | ||
| Guarani | guereko | ||
Manter Em Línguas Internacional
| Esperanto | subteni | ||
| Latina | ponere | ||
Manter Em Línguas Outros
| Grego | διατηρούν | ||
| Hmong | tswj | ||
| Curdo | lênerrîn | ||
| Turco | sürdürmek | ||
| Xhosa | gcina | ||
| Iídiche | טייַנען | ||
| Zulu | gcina | ||
| Assamês | বজাই ৰখা | ||
| Aimará | pachpankayaña | ||
| Bhojpuri | बनवले राखल | ||
| Divehi | ދެމެހެއްޓުން | ||
| Dogri | बनाई रक्खना | ||
| Filipino (tagalo) | mapanatili | ||
| Guarani | guereko | ||
| Ilocano | imentenar | ||
| Krio | kɔntinyu | ||
| Curdo (Sorani) | پاراستن | ||
| Maithili | बना के राखब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯡꯗꯅ ꯊꯝꯕ | ||
| Mizo | vawng | ||
| Oromo | akka jirutti tursuu | ||
| Odia (Oriya) | ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ | ||
| Quéchua | takyachiy | ||
| Sânscrito | अनुरक्षयतु | ||
| Tártaro | саклау | ||
| Tigrínia | ምዕቃብ | ||
| Tsonga | hlayisa | ||