Afrikaans | grap | ||
Amárico | ቀልድ | ||
Hausa | wargi | ||
Igbo | egwuregwu | ||
Malgaxe | vazivazy | ||
Nyanja (Chichewa) | nthabwala | ||
Shona | nyambo | ||
Somali | kaftan | ||
Sesotho | soasoa | ||
Suaíli | utani | ||
Xhosa | isiqhulo | ||
Ioruba | awada | ||
Zulu | ihlaya | ||
Bambará | tulonkɛkuma | ||
Ovelha | nukokoenya | ||
Kinyarwanda | urwenya | ||
Lingala | liseki | ||
Luganda | okusaaga | ||
Sepedi | metlae | ||
Twi (Akan) | aseresɛm | ||
Árabe | نكتة | ||
Hebraico | בדיחה | ||
Pashto | ټوکه | ||
Árabe | نكتة | ||
Albanês | shaka | ||
Basco | txantxa | ||
Catalão | broma | ||
Croata | vic | ||
Dinamarquês | joke | ||
Holandês | grap | ||
Inglês | joke | ||
Francês | blague | ||
Frísio | mop | ||
Galego | broma | ||
Alemão | scherz | ||
Islandês | brandari | ||
Irlandês | magadh | ||
Italiano | scherzo | ||
Luxemburguês | witz | ||
Maltês | ċajta | ||
Norueguês | vits | ||
Português (Portugal, Brasil) | piada | ||
Gaélico escocês | fealla-dhà | ||
Espanhol | broma | ||
Sueco | skämt | ||
Galês | jôc | ||
Bielo-russo | жарт | ||
Bósnio | šala | ||
Búlgaro | шега | ||
Tcheco | žert | ||
Estoniano | nali | ||
Finlandês | vitsi | ||
Húngaro | tréfa | ||
Letão | joks | ||
Lituano | pokštas | ||
Macedônio | шега | ||
Polonês | żart | ||
Romena | glumă | ||
Russo | шутка | ||
Sérvio | шала | ||
Eslovaco | vtip | ||
Esloveno | šala | ||
Ucraniano | жарт | ||
Bengali | রসিকতা | ||
Guzerate | મજાક | ||
Hindi | मज़ाक | ||
Canarim | ಜೋಕ್ | ||
Malaiala | തമാശ | ||
Marati | विनोद | ||
Nepalês | ठट्टा | ||
Punjabi | ਮਜ਼ਾਕ | ||
Sinhala (cingalês) | විහිළුවක් | ||
Tâmil | நகைச்சுவை | ||
Telugu | జోక్ | ||
Urdu | مذاق | ||
Chinês simplificado) | 玩笑 | ||
Chinês tradicional) | 玩笑 | ||
Japonês | 冗談で | ||
Coreano | 농담 | ||
Mongol | хошигнол | ||
Mianmar (birmanês) | ဟာသ | ||
Indonésio | lelucon | ||
Javanês | guyonan | ||
Khmer | កំប្លែង | ||
Lao | ຕະຫລົກ | ||
Malaio | jenaka | ||
Tailandês | เรื่องตลก | ||
Vietnamita | trò đùa | ||
Filipino (tagalo) | biro | ||
Azerbaijani | zarafat | ||
Cazaque | әзіл | ||
Quirguiz | тамаша | ||
Tadjique | шӯхӣ | ||
Turcomano | degişme | ||
Uzbeque | hazil | ||
Uigur | چاقچاق | ||
Havaiano | hoʻomākeʻaka | ||
Maori | whakakatakata | ||
Samoano | tausuaga | ||
Tagalog (filipino) | magbiro | ||
Aimará | sawka | ||
Guarani | jaru | ||
Esperanto | ŝerco | ||
Latina | iocus | ||
Grego | αστείο | ||
Hmong | tso dag | ||
Curdo | henek | ||
Turco | şaka | ||
Xhosa | isiqhulo | ||
Iídiche | וויץ | ||
Zulu | ihlaya | ||
Assamês | কৌতুক | ||
Aimará | sawka | ||
Bhojpuri | मजाक | ||
Divehi | ޖޯކު | ||
Dogri | चुटकला | ||
Filipino (tagalo) | biro | ||
Guarani | jaru | ||
Ilocano | agrabak | ||
Krio | jok | ||
Curdo (Sorani) | نوکتە | ||
Maithili | चुटकुला | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯥꯒꯤ | ||
Mizo | fiamthu | ||
Oromo | qoosaa | ||
Odia (Oriya) | ଥଟ୍ଟା | ||
Quéchua | chansa | ||
Sânscrito | व्यंग | ||
Tártaro | шаяру | ||
Tigrínia | ቀልዲ | ||
Tsonga | fenya | ||