Impossível Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Impossível ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Impossível
Impossível Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | onmoontlik | ||
| Amárico | የማይቻል | ||
| Hausa | ba zai yiwu ba | ||
| Igbo | agaghị ekwe omume | ||
| Malgaxe | azo atao | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosatheka | ||
| Shona | zvisingaite | ||
| Somali | aan macquul ahayn | ||
| Sesotho | khoneha | ||
| Suaíli | haiwezekani | ||
| Xhosa | ayinakwenzeka | ||
| Ioruba | ko ṣee ṣe | ||
| Zulu | akunakwenzeka | ||
| Bambará | abada | ||
| Ovelha | mate ŋu adzɔ o | ||
| Kinyarwanda | ntibishoboka | ||
| Lingala | ekoki kosalema te | ||
| Luganda | tekisoboka | ||
| Sepedi | sa kgonagalego | ||
| Twi (Akan) | ɛnyɛ yie | ||
Impossível Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | غير ممكن | ||
| Hebraico | בלתי אפשרי | ||
| Pashto | ناممکن | ||
| Árabe | غير ممكن | ||
Impossível Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | e pamundur | ||
| Basco | ezinezkoa | ||
| Catalão | impossible | ||
| Croata | nemoguće | ||
| Dinamarquês | umulig | ||
| Holandês | onmogelijk | ||
| Inglês | impossible | ||
| Francês | impossible | ||
| Frísio | ûnmooglik | ||
| Galego | imposible | ||
| Alemão | unmöglich | ||
| Islandês | ómögulegt | ||
| Irlandês | dodhéanta | ||
| Italiano | impossibile | ||
| Luxemburguês | onméiglech | ||
| Maltês | impossibbli | ||
| Norueguês | umulig | ||
| Português (Portugal, Brasil) | impossível | ||
| Gaélico escocês | do-dhèanta | ||
| Espanhol | imposible | ||
| Sueco | omöjlig | ||
| Galês | amhosib | ||
Impossível Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | немагчыма | ||
| Bósnio | nemoguće | ||
| Búlgaro | невъзможен | ||
| Tcheco | nemožné | ||
| Estoniano | võimatu | ||
| Finlandês | mahdotonta | ||
| Húngaro | lehetetlen | ||
| Letão | neiespējami | ||
| Lituano | neįmanomas | ||
| Macedônio | невозможно | ||
| Polonês | niemożliwy | ||
| Romena | imposibil | ||
| Russo | невозможно | ||
| Sérvio | немогуће | ||
| Eslovaco | nemožné | ||
| Esloveno | nemogoče | ||
| Ucraniano | неможливо | ||
Impossível Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | অসম্ভব | ||
| Guzerate | અશક્ય | ||
| Hindi | असंभव | ||
| Canarim | ಅಸಾಧ್ಯ | ||
| Malaiala | അസാധ്യമാണ് | ||
| Marati | अशक्य | ||
| Nepalês | असम्भव | ||
| Punjabi | ਅਸੰਭਵ | ||
| Sinhala (cingalês) | කළ නොහැකි | ||
| Tâmil | சாத்தியமற்றது | ||
| Telugu | అసాధ్యం | ||
| Urdu | ناممکن | ||
Impossível Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 不可能 | ||
| Chinês tradicional) | 不可能 | ||
| Japonês | 不可能な | ||
| Coreano | 불가능한 | ||
| Mongol | боломжгүй | ||
| Mianmar (birmanês) | မဖြစ်နိုင်ဘူး | ||
Impossível Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | mustahil | ||
| Javanês | mokal | ||
| Khmer | មិនអាចទៅរួចទេ | ||
| Lao | ເປັນໄປບໍ່ໄດ້ | ||
| Malaio | mustahil | ||
| Tailandês | เป็นไปไม่ได้ | ||
| Vietnamita | không thể nào | ||
| Filipino (tagalo) | imposible | ||
Impossível Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | qeyri-mümkün | ||
| Cazaque | мүмкін емес | ||
| Quirguiz | мүмкүн эмес | ||
| Tadjique | номумкин | ||
| Turcomano | mümkin däl | ||
| Uzbeque | imkonsiz | ||
| Uigur | مۇمكىن ئەمەس | ||
Impossível Em Línguas Pacífico
| Havaiano | hiki ʻole | ||
| Maori | kore e taea | ||
| Samoano | lē mafai | ||
| Tagalog (filipino) | imposible | ||
Impossível Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | impusiwli | ||
| Guarani | ikatu'ỹva | ||
Impossível Em Línguas Internacional
| Esperanto | neebla | ||
| Latina | potest | ||
Impossível Em Línguas Outros
| Grego | αδύνατο | ||
| Hmong | tsis yooj yim sua | ||
| Curdo | nemimkûn | ||
| Turco | imkansız | ||
| Xhosa | ayinakwenzeka | ||
| Iídiche | אוממעגלעך | ||
| Zulu | akunakwenzeka | ||
| Assamês | অসম্ভৱ | ||
| Aimará | impusiwli | ||
| Bhojpuri | असंभव | ||
| Divehi | ނުކުރެވޭ | ||
| Dogri | ना-मुमकन | ||
| Filipino (tagalo) | imposible | ||
| Guarani | ikatu'ỹva | ||
| Ilocano | imposible | ||
| Krio | nɔ pɔsibul | ||
| Curdo (Sorani) | نەگونجاو | ||
| Maithili | असंभव | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯂꯣꯏꯗꯕ | ||
| Mizo | theihloh | ||
| Oromo | kan hin danda'amne | ||
| Odia (Oriya) | ଅସମ୍ଭବ | ||
| Quéchua | mana atina | ||
| Sânscrito | असंभवः | ||
| Tártaro | мөмкин түгел | ||
| Tigrínia | ዘይክኣል | ||
| Tsonga | koteki | ||