Afrikaans | hipotese | ||
Amárico | መላምት | ||
Hausa | zato | ||
Igbo | nkwupụta echiche | ||
Malgaxe | petra-kevitra | ||
Nyanja (Chichewa) | lingaliro | ||
Shona | fungidziro | ||
Somali | mala-awaal | ||
Sesotho | khopolo-taba | ||
Suaíli | nadharia | ||
Xhosa | intelekelelo | ||
Ioruba | idawọle | ||
Zulu | umbono | ||
Bambará | hakilinata (hypothèse) ye | ||
Ovelha | nukpɔsusu si nye nukpɔsusu | ||
Kinyarwanda | hypothesis | ||
Lingala | hypothèse ya kosala | ||
Luganda | endowooza (hypothesis) (hypothesis). | ||
Sepedi | kgopolo-kakanywa | ||
Twi (Akan) | hypothesis a wɔde susuw nneɛma ho | ||
Árabe | فرضية | ||
Hebraico | הַשׁעָרָה | ||
Pashto | فرضيه | ||
Árabe | فرضية | ||
Albanês | hipoteza | ||
Basco | hipotesia | ||
Catalão | hipòtesi | ||
Croata | hipoteza | ||
Dinamarquês | hypotese | ||
Holandês | hypothese | ||
Inglês | hypothesis | ||
Francês | hypothèse | ||
Frísio | hypoteze | ||
Galego | hipótese | ||
Alemão | hypothese | ||
Islandês | tilgáta | ||
Irlandês | hipitéis | ||
Italiano | ipotesi | ||
Luxemburguês | hypothes | ||
Maltês | ipoteżi | ||
Norueguês | hypotese | ||
Português (Portugal, Brasil) | hipótese | ||
Gaélico escocês | beachd-bharail | ||
Espanhol | hipótesis | ||
Sueco | hypotes | ||
Galês | rhagdybiaeth | ||
Bielo-russo | гіпотэза | ||
Bósnio | hipoteza | ||
Búlgaro | хипотеза | ||
Tcheco | hypotéza | ||
Estoniano | hüpotees | ||
Finlandês | hypoteesi | ||
Húngaro | hipotézis | ||
Letão | hipotēze | ||
Lituano | hipotezė | ||
Macedônio | хипотеза | ||
Polonês | hipoteza | ||
Romena | ipoteză | ||
Russo | гипотеза | ||
Sérvio | хипотеза | ||
Eslovaco | hypotéza | ||
Esloveno | hipotezo | ||
Ucraniano | гіпотеза | ||
Bengali | অনুমান | ||
Guzerate | પૂર્વધારણા | ||
Hindi | परिकल्पना | ||
Canarim | ಕಲ್ಪನೆ | ||
Malaiala | പരികല്പന | ||
Marati | गृहीतक | ||
Nepalês | परिकल्पना | ||
Punjabi | ਅਨੁਮਾਨ | ||
Sinhala (cingalês) | උපකල්පනය | ||
Tâmil | கருதுகோள் | ||
Telugu | పరికల్పన | ||
Urdu | مفروضے | ||
Chinês simplificado) | 假设 | ||
Chinês tradicional) | 假設 | ||
Japonês | 仮説 | ||
Coreano | 가설 | ||
Mongol | таамаглал | ||
Mianmar (birmanês) | အယူအဆ | ||
Indonésio | hipotesa | ||
Javanês | hipotesis | ||
Khmer | សម្មតិកម្ម | ||
Lao | ສົມມຸດຕິຖານ | ||
Malaio | hipotesis | ||
Tailandês | สมมติฐาน | ||
Vietnamita | giả thuyết | ||
Filipino (tagalo) | hypothesis | ||
Azerbaijani | fərziyyə | ||
Cazaque | гипотеза | ||
Quirguiz | гипотеза | ||
Tadjique | фарзия | ||
Turcomano | gipoteza | ||
Uzbeque | gipoteza | ||
Uigur | قىياس | ||
Havaiano | kuhiakau | ||
Maori | whakapae | ||
Samoano | talitonuga | ||
Tagalog (filipino) | hipotesis | ||
Aimará | hipótesis uka tuqita | ||
Guarani | hipótesis rehegua | ||
Esperanto | hipotezo | ||
Latina | hypothesi | ||
Grego | υπόθεση | ||
Hmong | kev xav | ||
Curdo | hîpotez | ||
Turco | hipotez | ||
Xhosa | intelekelelo | ||
Iídiche | כייפּאַטאַסאַס | ||
Zulu | umbono | ||
Assamês | অনুমান | ||
Aimará | hipótesis uka tuqita | ||
Bhojpuri | परिकल्पना के बारे में बतावल गइल बा | ||
Divehi | ހައިޕޮތެސިސް އެވެ | ||
Dogri | परिकल्पना दी | ||
Filipino (tagalo) | hypothesis | ||
Guarani | hipótesis rehegua | ||
Ilocano | hipotesis ti | ||
Krio | haypɔtɛsis | ||
Curdo (Sorani) | گریمانە | ||
Maithili | परिकल्पना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯏꯄꯣꯊꯦꯁꯤꯁ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hypothesis tih a ni | ||
Oromo | yaada (hypothesis) jedhu (hypothesis) jedhu | ||
Odia (Oriya) | ଅନୁମାନ | ||
Quéchua | hipótesis nisqa | ||
Sânscrito | परिकल्पना | ||
Tártaro | гипотеза | ||
Tigrínia | ግምታዊ መርገጺ (hypothesis) | ||
Tsonga | xiringanyeto xa xiringanyeto | ||