Esperança Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Esperança ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Esperança
Esperança Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | hoop | ||
| Amárico | ተስፋ | ||
| Hausa | bege | ||
| Igbo | olile anya | ||
| Malgaxe | fanantenana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chiyembekezo | ||
| Shona | tariro | ||
| Somali | rajo | ||
| Sesotho | tšepo | ||
| Suaíli | matumaini | ||
| Xhosa | ithemba | ||
| Ioruba | ireti | ||
| Zulu | ithemba | ||
| Bambará | jigi | ||
| Ovelha | mɔkpɔkpɔ | ||
| Kinyarwanda | ibyiringiro | ||
| Lingala | elikya | ||
| Luganda | essuubi | ||
| Sepedi | kholofelo | ||
| Twi (Akan) | anidasoɔ | ||
Esperança Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | أمل | ||
| Hebraico | לְקַווֹת | ||
| Pashto | هيله | ||
| Árabe | أمل | ||
Esperança Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | shpresoj | ||
| Basco | itxaropena | ||
| Catalão | esperança | ||
| Croata | nada | ||
| Dinamarquês | håber | ||
| Holandês | hoop | ||
| Inglês | hope | ||
| Francês | espérer | ||
| Frísio | hope | ||
| Galego | esperanza | ||
| Alemão | hoffnung | ||
| Islandês | von | ||
| Irlandês | dóchas | ||
| Italiano | speranza | ||
| Luxemburguês | hoffen | ||
| Maltês | tama | ||
| Norueguês | håp | ||
| Português (Portugal, Brasil) | esperança | ||
| Gaélico escocês | dòchas | ||
| Espanhol | esperanza | ||
| Sueco | hoppas | ||
| Galês | gobaith | ||
Esperança Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | надзея | ||
| Bósnio | nadam se | ||
| Búlgaro | надежда | ||
| Tcheco | naděje | ||
| Estoniano | lootust | ||
| Finlandês | toivoa | ||
| Húngaro | remény | ||
| Letão | ceru | ||
| Lituano | viltis | ||
| Macedônio | надеж | ||
| Polonês | nadzieja | ||
| Romena | speranţă | ||
| Russo | надежда | ||
| Sérvio | надати се | ||
| Eslovaco | nádej | ||
| Esloveno | upanje | ||
| Ucraniano | надію | ||
Esperança Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | আশা | ||
| Guzerate | આશા | ||
| Hindi | आशा | ||
| Canarim | ಭರವಸೆ | ||
| Malaiala | പ്രത്യാശ | ||
| Marati | आशा | ||
| Nepalês | आशा | ||
| Punjabi | ਉਮੀਦ | ||
| Sinhala (cingalês) | බලාපොරොත්තුව | ||
| Tâmil | நம்பிக்கை | ||
| Telugu | ఆశిస్తున్నాము | ||
| Urdu | امید | ||
Esperança Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 希望 | ||
| Chinês tradicional) | 希望 | ||
| Japonês | 望む | ||
| Coreano | 기대 | ||
| Mongol | найдвар | ||
| Mianmar (birmanês) | မျှော်လင့်ပါတယ် | ||
Esperança Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | berharap | ||
| Javanês | pangarep-arep | ||
| Khmer | សង្ឃឹម | ||
| Lao | ຄວາມຫວັງ | ||
| Malaio | harapan | ||
| Tailandês | ความหวัง | ||
| Vietnamita | mong | ||
| Filipino (tagalo) | pag-asa | ||
Esperança Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | ümid edirəm | ||
| Cazaque | үміт | ||
| Quirguiz | үмүт | ||
| Tadjique | умед | ||
| Turcomano | umyt | ||
| Uzbeque | umid | ||
| Uigur | ئۈمىد | ||
Esperança Em Línguas Pacífico
| Havaiano | lana ka manaʻo | ||
| Maori | tumanako | ||
| Samoano | faʻamoemoe | ||
| Tagalog (filipino) | pag-asa | ||
Esperança Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | suyt'awi | ||
| Guarani | esperanza | ||
Esperança Em Línguas Internacional
| Esperanto | espero | ||
| Latina | spe | ||
Esperança Em Línguas Outros
| Grego | ελπίδα | ||
| Hmong | kev cia siab | ||
| Curdo | hêvî | ||
| Turco | umut | ||
| Xhosa | ithemba | ||
| Iídiche | האָפֿן | ||
| Zulu | ithemba | ||
| Assamês | আশা | ||
| Aimará | suyt'awi | ||
| Bhojpuri | उम्मेद | ||
| Divehi | އުންމީދު | ||
| Dogri | मेद | ||
| Filipino (tagalo) | pag-asa | ||
| Guarani | esperanza | ||
| Ilocano | namnama | ||
| Krio | op | ||
| Curdo (Sorani) | هیوا | ||
| Maithili | आशा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ꯈꯟꯕ | ||
| Mizo | ring | ||
| Oromo | abdii | ||
| Odia (Oriya) | ଆଶା | ||
| Quéchua | suyana | ||
| Sânscrito | आशा | ||
| Tártaro | өмет | ||
| Tigrínia | ተስፋ | ||
| Tsonga | ntshembho | ||