Afrikaans | swaar | ||
Amárico | ከባድ | ||
Hausa | nauyi | ||
Igbo | arọ | ||
Malgaxe | mavesatra | ||
Nyanja (Chichewa) | cholemera | ||
Shona | inorema | ||
Somali | culus | ||
Sesotho | boima | ||
Suaíli | nzito | ||
Xhosa | inzima | ||
Ioruba | wuwo | ||
Zulu | kusinda | ||
Bambará | girin | ||
Ovelha | kpekpem | ||
Kinyarwanda | biremereye | ||
Lingala | kilo | ||
Luganda | okuzitowa | ||
Sepedi | boima | ||
Twi (Akan) | mu duro | ||
Árabe | ثقيل | ||
Hebraico | כָּבֵד | ||
Pashto | دروند | ||
Árabe | ثقيل | ||
Albanês | i rëndë | ||
Basco | astuna | ||
Catalão | pesat | ||
Croata | teška | ||
Dinamarquês | tung | ||
Holandês | zwaar | ||
Inglês | heavy | ||
Francês | lourd | ||
Frísio | swier | ||
Galego | pesado | ||
Alemão | schwer | ||
Islandês | þungur | ||
Irlandês | trom | ||
Italiano | pesante | ||
Luxemburguês | schwéier | ||
Maltês | tqil | ||
Norueguês | tung | ||
Português (Portugal, Brasil) | pesado | ||
Gaélico escocês | trom | ||
Espanhol | pesado | ||
Sueco | tung | ||
Galês | trwm | ||
Bielo-russo | цяжкі | ||
Bósnio | teška | ||
Búlgaro | тежък | ||
Tcheco | těžký | ||
Estoniano | raske | ||
Finlandês | raskas | ||
Húngaro | nehéz | ||
Letão | smags | ||
Lituano | sunkus | ||
Macedônio | тежок | ||
Polonês | ciężki | ||
Romena | greu | ||
Russo | тяжелый | ||
Sérvio | тешка | ||
Eslovaco | ťažký | ||
Esloveno | težka | ||
Ucraniano | важкий | ||
Bengali | ভারী | ||
Guzerate | ભારે | ||
Hindi | भारी | ||
Canarim | ಭಾರ | ||
Malaiala | കനത്ത | ||
Marati | भारी | ||
Nepalês | भारी | ||
Punjabi | ਭਾਰੀ | ||
Sinhala (cingalês) | බර | ||
Tâmil | கனமான | ||
Telugu | భారీ | ||
Urdu | بھاری | ||
Chinês simplificado) | 重 | ||
Chinês tradicional) | 重 | ||
Japonês | ヘビー | ||
Coreano | 무거운 | ||
Mongol | хүнд | ||
Mianmar (birmanês) | မိုးသည်းထန်စွာ | ||
Indonésio | berat | ||
Javanês | abot | ||
Khmer | ធ្ងន់ | ||
Lao | ໜັກ | ||
Malaio | berat | ||
Tailandês | หนัก | ||
Vietnamita | nặng | ||
Filipino (tagalo) | mabigat | ||
Azerbaijani | ağır | ||
Cazaque | ауыр | ||
Quirguiz | оор | ||
Tadjique | вазнин | ||
Turcomano | agyr | ||
Uzbeque | og'ir | ||
Uigur | ئېغىر | ||
Havaiano | kaumaha | ||
Maori | taumaha | ||
Samoano | mamafa | ||
Tagalog (filipino) | mabigat | ||
Aimará | jathi | ||
Guarani | pohýi | ||
Esperanto | peza | ||
Latina | gravis | ||
Grego | βαρύς | ||
Hmong | hnyav | ||
Curdo | giran | ||
Turco | ağır | ||
Xhosa | inzima | ||
Iídiche | שווער | ||
Zulu | kusinda | ||
Assamês | গধুৰ | ||
Aimará | jathi | ||
Bhojpuri | भारी | ||
Divehi | ބަރު | ||
Dogri | भारी | ||
Filipino (tagalo) | mabigat | ||
Guarani | pohýi | ||
Ilocano | nadagsen | ||
Krio | ebi | ||
Curdo (Sorani) | قورس | ||
Maithili | भारी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯔꯨꯝꯕ | ||
Mizo | rit | ||
Oromo | ulfaataa | ||
Odia (Oriya) | ଭାରୀ | ||
Quéchua | llasaq | ||
Sânscrito | भारयुक्तम् | ||
Tártaro | авыр | ||
Tigrínia | ከቢድ | ||
Tsonga | tika | ||