Afrikaans | wag | ||
Amárico | ጥበቃ | ||
Hausa | tsaro | ||
Igbo | nche | ||
Malgaxe | mitandrema | ||
Nyanja (Chichewa) | mlonda | ||
Shona | chengetedza | ||
Somali | ilaaliya | ||
Sesotho | molebeli | ||
Suaíli | mlinzi | ||
Xhosa | unogada | ||
Ioruba | oluso | ||
Zulu | unogada | ||
Bambará | ka kɔlɔsi | ||
Ovelha | dzɔla | ||
Kinyarwanda | umuzamu | ||
Lingala | kokengela | ||
Luganda | omukuumi | ||
Sepedi | leta | ||
Twi (Akan) | bammɔfoɔ | ||
Árabe | حارس | ||
Hebraico | שומר | ||
Pashto | ساتونکی | ||
Árabe | حارس | ||
Albanês | roje | ||
Basco | zaindari | ||
Catalão | guàrdia | ||
Croata | straža | ||
Dinamarquês | vagt | ||
Holandês | bewaker | ||
Inglês | guard | ||
Francês | garde | ||
Frísio | beskermje | ||
Galego | garda | ||
Alemão | bewachen | ||
Islandês | vörður | ||
Irlandês | garda | ||
Italiano | guardia | ||
Luxemburguês | garde | ||
Maltês | gwardja | ||
Norueguês | vakt | ||
Português (Portugal, Brasil) | guarda | ||
Gaélico escocês | geàrd | ||
Espanhol | guardia | ||
Sueco | vakt | ||
Galês | gwarchod | ||
Bielo-russo | ахоўнік | ||
Bósnio | straža | ||
Búlgaro | пазач | ||
Tcheco | hlídat | ||
Estoniano | valvur | ||
Finlandês | vartija | ||
Húngaro | őr | ||
Letão | sargs | ||
Lituano | apsauga | ||
Macedônio | чувар | ||
Polonês | strzec | ||
Romena | paznic | ||
Russo | охранять | ||
Sérvio | стражар | ||
Eslovaco | strážiť | ||
Esloveno | stražar | ||
Ucraniano | вартовий | ||
Bengali | প্রহরী | ||
Guzerate | રક્ષક | ||
Hindi | रक्षक | ||
Canarim | ಗಾರ್ಡ್ | ||
Malaiala | കാവൽ | ||
Marati | रक्षक | ||
Nepalês | गार्ड | ||
Punjabi | ਗਾਰਡ | ||
Sinhala (cingalês) | ආරක්ෂකයා | ||
Tâmil | காவலர் | ||
Telugu | గార్డు | ||
Urdu | گارڈ | ||
Chinês simplificado) | 守卫 | ||
Chinês tradicional) | 守衛 | ||
Japonês | ガード | ||
Coreano | 가드 | ||
Mongol | хамгаалагч | ||
Mianmar (birmanês) | အစောင့် | ||
Indonésio | menjaga | ||
Javanês | penjaga | ||
Khmer | យាម | ||
Lao | ກອງ | ||
Malaio | pengawal | ||
Tailandês | ยาม | ||
Vietnamita | bảo vệ | ||
Filipino (tagalo) | bantay | ||
Azerbaijani | gözətçi | ||
Cazaque | күзетші | ||
Quirguiz | күзөтчү | ||
Tadjique | посбон | ||
Turcomano | garawul | ||
Uzbeque | qo'riqchi | ||
Uigur | قاراۋۇل | ||
Havaiano | kiaʻi | ||
Maori | kaitiaki | ||
Samoano | leoleo | ||
Tagalog (filipino) | bantay | ||
Aimará | wartya | ||
Guarani | ñangarekohára | ||
Esperanto | gardisto | ||
Latina | praesidio | ||
Grego | φρουρά | ||
Hmong | ceev xwm | ||
Curdo | pêvokê parastinê | ||
Turco | koruma | ||
Xhosa | unogada | ||
Iídiche | היטן | ||
Zulu | unogada | ||
Assamês | ৰক্ষা কৰা | ||
Aimará | wartya | ||
Bhojpuri | रक्षक | ||
Divehi | ގާޑް | ||
Dogri | पैहरेदार | ||
Filipino (tagalo) | bantay | ||
Guarani | ñangarekohára | ||
Ilocano | guardia | ||
Krio | gayd | ||
Curdo (Sorani) | پاسەوان | ||
Maithili | पहिरेदार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯉꯥꯛ ꯁꯦꯟꯕ ꯃꯤ | ||
Mizo | veng | ||
Oromo | eegduu | ||
Odia (Oriya) | ରାକ୍ଷୀ | ||
Quéchua | harkaq | ||
Sânscrito | रक्षक | ||
Tártaro | сакчы | ||
Tigrínia | ሓላዊ | ||
Tsonga | rindza | ||