Dotado Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Dotado ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Dotado
Dotado Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | begaafd | ||
| Amárico | ተሰጥዖ | ||
| Hausa | baiwa | ||
| Igbo | onyinye | ||
| Malgaxe | manan-talenta | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamphatso | ||
| Shona | chipo | ||
| Somali | hibo leh | ||
| Sesotho | mpho | ||
| Suaíli | vipawa | ||
| Xhosa | unesiphiwo | ||
| Ioruba | yonu si | ||
| Zulu | uphiwe | ||
| Bambará | nilifɛnw ye | ||
| Ovelha | nunana le ame si | ||
| Kinyarwanda | impano | ||
| Lingala | bato bazali na makabo | ||
| Luganda | ebirabo | ||
| Sepedi | ba nago le dimpho | ||
| Twi (Akan) | akyɛde a wɔde ma | ||
Dotado Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | موهوبين | ||
| Hebraico | מוּכשָׁר | ||
| Pashto | ډالۍ شوې | ||
| Árabe | موهوبين | ||
Dotado Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | i dhuruar | ||
| Basco | talentu handiko | ||
| Catalão | dotat | ||
| Croata | nadaren | ||
| Dinamarquês | begavet | ||
| Holandês | begaafd | ||
| Inglês | gifted | ||
| Francês | doué | ||
| Frísio | bejeftige | ||
| Galego | dotado | ||
| Alemão | begabtes | ||
| Islandês | hæfileikaríkur | ||
| Irlandês | cumasach | ||
| Italiano | dotato | ||
| Luxemburguês | geschenkt | ||
| Maltês | talent | ||
| Norueguês | begavet | ||
| Português (Portugal, Brasil) | dotado | ||
| Gaélico escocês | tàlantach | ||
| Espanhol | dotado | ||
| Sueco | begåvad | ||
| Galês | dawnus | ||
Dotado Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | адораны | ||
| Bósnio | nadaren | ||
| Búlgaro | надарен | ||
| Tcheco | nadaný | ||
| Estoniano | andekas | ||
| Finlandês | lahjakas | ||
| Húngaro | tehetséges | ||
| Letão | apdāvināts | ||
| Lituano | gabus | ||
| Macedônio | надарен | ||
| Polonês | utalentowany | ||
| Romena | talentat | ||
| Russo | одаренный | ||
| Sérvio | надарен | ||
| Eslovaco | nadaný | ||
| Esloveno | nadarjen | ||
| Ucraniano | обдарований | ||
Dotado Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | প্রতিভাধর | ||
| Guzerate | હોશિયાર | ||
| Hindi | प्रतिभाशाली | ||
| Canarim | ಉಡುಗೊರೆ | ||
| Malaiala | സമ്മാനം | ||
| Marati | भेट दिली | ||
| Nepalês | उपहार | ||
| Punjabi | ਤੋਹਫਾ | ||
| Sinhala (cingalês) | තෑගි | ||
| Tâmil | பரிசளித்தார் | ||
| Telugu | బహుమతిగా | ||
| Urdu | تحفے | ||
Dotado Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 天才 | ||
| Chinês tradicional) | 天才 | ||
| Japonês | 才能がある | ||
| Coreano | 영재 | ||
| Mongol | авъяаслаг | ||
| Mianmar (birmanês) | လက်ဆောင် | ||
Dotado Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | berbakat | ||
| Javanês | wasis | ||
| Khmer | អំណោយទាន | ||
| Lao | ຂອງຂວັນ | ||
| Malaio | berbakat | ||
| Tailandês | มีพรสวรรค์ | ||
| Vietnamita | năng khiếu | ||
| Filipino (tagalo) | likas na matalino | ||
Dotado Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | istedadlı | ||
| Cazaque | дарынды | ||
| Quirguiz | белек | ||
| Tadjique | тӯҳфа | ||
| Turcomano | zehinli | ||
| Uzbeque | iqtidorli | ||
| Uigur | impano | ||
Dotado Em Línguas Pacífico
| Havaiano | makana | ||
| Maori | koha | ||
| Samoano | talenia | ||
| Tagalog (filipino) | binigyan ng regalo | ||
Dotado Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | regalonakampi | ||
| Guarani | donado | ||
Dotado Em Línguas Internacional
| Esperanto | talenta | ||
| Latina | donatus | ||
Dotado Em Línguas Outros
| Grego | προικισμένος | ||
| Hmong | khoom plig | ||
| Curdo | diyarî kirin | ||
| Turco | yetenekli | ||
| Xhosa | unesiphiwo | ||
| Iídiche | טאַלאַנטירט | ||
| Zulu | uphiwe | ||
| Assamês | মেধাৱী | ||
| Aimará | regalonakampi | ||
| Bhojpuri | मेधावी के बा | ||
| Divehi | ހަދިޔާއެއް | ||
| Dogri | मेधावी | ||
| Filipino (tagalo) | likas na matalino | ||
| Guarani | donado | ||
| Ilocano | naisagut | ||
| Krio | gifted | ||
| Curdo (Sorani) | بەهرەمەند | ||
| Maithili | मेधावी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯒꯤꯐꯠ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thilpek nei a ni | ||
| Oromo | kennaa kan qabu | ||
| Odia (Oriya) | ଉପହାର | ||
| Quéchua | dotadayuq | ||
| Sânscrito | दानवान् | ||
| Tártaro | сәләтле | ||
| Tigrínia | ውህበት ዘለዎም | ||
| Tsonga | nyiko leyi nga ni tinyiko | ||