Igual Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Igual ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Igual
Igual Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | gelyk is | ||
| Amárico | እኩል | ||
| Hausa | daidai | ||
| Igbo | hà | ||
| Malgaxe | mitovy | ||
| Nyanja (Chichewa) | ofanana | ||
| Shona | zvakaenzana | ||
| Somali | siman | ||
| Sesotho | lekanang | ||
| Suaíli | sawa | ||
| Xhosa | kulingana | ||
| Ioruba | dogba | ||
| Zulu | kulingana | ||
| Bambará | kan | ||
| Ovelha | sɔ | ||
| Kinyarwanda | bingana | ||
| Lingala | ndenge moko | ||
| Luganda | okwenkana | ||
| Sepedi | lekana | ||
| Twi (Akan) | pɛ | ||
Igual Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | مساو | ||
| Hebraico | שווה | ||
| Pashto | مساوي | ||
| Árabe | مساو | ||
Igual Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | të barabartë | ||
| Basco | berdinak | ||
| Catalão | igual | ||
| Croata | jednak | ||
| Dinamarquês | lige | ||
| Holandês | gelijk | ||
| Inglês | equal | ||
| Francês | égal | ||
| Frísio | lyk | ||
| Galego | igual | ||
| Alemão | gleich | ||
| Islandês | jafnir | ||
| Irlandês | comhionann | ||
| Italiano | pari | ||
| Luxemburguês | gläichberechtegt | ||
| Maltês | ugwali | ||
| Norueguês | lik | ||
| Português (Portugal, Brasil) | igual | ||
| Gaélico escocês | co-ionann | ||
| Espanhol | igual | ||
| Sueco | likvärdig | ||
| Galês | cyfartal | ||
Igual Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | роўны | ||
| Bósnio | jednako | ||
| Búlgaro | равен | ||
| Tcheco | rovnat se | ||
| Estoniano | võrdsed | ||
| Finlandês | yhtä suuri | ||
| Húngaro | egyenlő | ||
| Letão | vienāds | ||
| Lituano | lygus | ||
| Macedônio | еднакви | ||
| Polonês | równy | ||
| Romena | egal | ||
| Russo | равный | ||
| Sérvio | једнак | ||
| Eslovaco | rovný | ||
| Esloveno | enako | ||
| Ucraniano | рівний | ||
Igual Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | সমান | ||
| Guzerate | બરાબર | ||
| Hindi | बराबरी का | ||
| Canarim | ಸಮಾನ | ||
| Malaiala | തുല്യമാണ് | ||
| Marati | समान | ||
| Nepalês | बराबर | ||
| Punjabi | ਬਰਾਬਰ | ||
| Sinhala (cingalês) | සමාන | ||
| Tâmil | சமம் | ||
| Telugu | సమానం | ||
| Urdu | برابر | ||
Igual Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 等于 | ||
| Chinês tradicional) | 等於 | ||
| Japonês | 等しい | ||
| Coreano | 같은 | ||
| Mongol | тэнцүү | ||
| Mianmar (birmanês) | တန်းတူ | ||
Igual Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | sama | ||
| Javanês | witjaksono | ||
| Khmer | ស្មើ | ||
| Lao | ເທົ່າທຽມກັນ | ||
| Malaio | sama | ||
| Tailandês | เท่ากัน | ||
| Vietnamita | công bằng | ||
| Filipino (tagalo) | pantay | ||
Igual Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | bərabərdir | ||
| Cazaque | тең | ||
| Quirguiz | барабар | ||
| Tadjique | баробар | ||
| Turcomano | deňdir | ||
| Uzbeque | teng | ||
| Uigur | باراۋەر | ||
Igual Em Línguas Pacífico
| Havaiano | kaulike | ||
| Maori | ōritenga | ||
| Samoano | tutusa | ||
| Tagalog (filipino) | pantay | ||
Igual Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | kikipa | ||
| Guarani | ojoja | ||
Igual Em Línguas Internacional
| Esperanto | egala | ||
| Latina | aequalis | ||
Igual Em Línguas Outros
| Grego | ίσος | ||
| Hmong | sib npaug | ||
| Curdo | wekhev | ||
| Turco | eşit | ||
| Xhosa | kulingana | ||
| Iídiche | גלייך | ||
| Zulu | kulingana | ||
| Assamês | সমান | ||
| Aimará | kikipa | ||
| Bhojpuri | बराबर | ||
| Divehi | އެއްވަރު | ||
| Dogri | बरोबर | ||
| Filipino (tagalo) | pantay | ||
| Guarani | ojoja | ||
| Ilocano | kapada | ||
| Krio | ikwal | ||
| Curdo (Sorani) | یەکسان | ||
| Maithili | बराबर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | intluktlang | ||
| Oromo | walqixxee | ||
| Odia (Oriya) | ସମାନ | ||
| Quéchua | chay kaqlla | ||
| Sânscrito | समान | ||
| Tártaro | тигез | ||
| Tigrínia | ማዕረ | ||
| Tsonga | ndzingano | ||