Idoso Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Idoso ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Idoso
Idoso Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | bejaardes | ||
| Amárico | አረጋውያን | ||
| Hausa | tsofaffi | ||
| Igbo | agadi | ||
| Malgaxe | zokiolona | ||
| Nyanja (Chichewa) | okalamba | ||
| Shona | vakwegura | ||
| Somali | waayeel | ||
| Sesotho | maqheku | ||
| Suaíli | wazee | ||
| Xhosa | abadala | ||
| Ioruba | agbalagba | ||
| Zulu | asebekhulile | ||
| Bambará | mɔgɔkɔrɔbaw | ||
| Ovelha | amegaxoxo | ||
| Kinyarwanda | abageze mu zabukuru | ||
| Lingala | mobange | ||
| Luganda | obukulu | ||
| Sepedi | batšofe | ||
| Twi (Akan) | mpanin | ||
Idoso Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | كبار السن | ||
| Hebraico | קשיש | ||
| Pashto | زوړ | ||
| Árabe | كبار السن | ||
Idoso Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | të moshuar | ||
| Basco | adinekoak | ||
| Catalão | gent gran | ||
| Croata | starije osobe | ||
| Dinamarquês | ældre | ||
| Holandês | ouderen | ||
| Inglês | elderly | ||
| Francês | personnes âgées | ||
| Frísio | âlderein | ||
| Galego | anciáns | ||
| Alemão | alten | ||
| Islandês | aldraðir | ||
| Irlandês | aosta | ||
| Italiano | anziani | ||
| Luxemburguês | eeler | ||
| Maltês | anzjani | ||
| Norueguês | eldre | ||
| Português (Portugal, Brasil) | idoso | ||
| Gaélico escocês | seann daoine | ||
| Espanhol | mayor | ||
| Sueco | äldre | ||
| Galês | oedrannus | ||
Idoso Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | пажылыя | ||
| Bósnio | starije osobe | ||
| Búlgaro | възрастен | ||
| Tcheco | starší | ||
| Estoniano | eakad | ||
| Finlandês | vanhukset | ||
| Húngaro | idős | ||
| Letão | vecāka gadagājuma cilvēkiem | ||
| Lituano | senyvo amžiaus | ||
| Macedônio | стари лица | ||
| Polonês | starsi | ||
| Romena | vârstnici | ||
| Russo | пожилой | ||
| Sérvio | старији | ||
| Eslovaco | starší ľudia | ||
| Esloveno | starejši | ||
| Ucraniano | літні люди | ||
Idoso Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | প্রবীণ | ||
| Guzerate | વૃદ્ધ | ||
| Hindi | बुज़ुर्ग | ||
| Canarim | ಹಿರಿಯರು | ||
| Malaiala | പ്രായമായവർ | ||
| Marati | वृद्ध | ||
| Nepalês | बुढा | ||
| Punjabi | ਬਜ਼ੁਰਗ | ||
| Sinhala (cingalês) | වැඩිහිටි | ||
| Tâmil | முதியவர்கள் | ||
| Telugu | వృద్ధులు | ||
| Urdu | بزرگ | ||
Idoso Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 老年 | ||
| Chinês tradicional) | 老年 | ||
| Japonês | 高齢者 | ||
| Coreano | 노인 | ||
| Mongol | ахмад настан | ||
| Mianmar (birmanês) | သက်ကြီးရွယ်အိုများ | ||
Idoso Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | tua | ||
| Javanês | sepuh | ||
| Khmer | ចាស់ជរា | ||
| Lao | ຜູ້ສູງອາຍຸ | ||
| Malaio | warga tua | ||
| Tailandês | ผู้สูงอายุ | ||
| Vietnamita | hơi già | ||
| Filipino (tagalo) | matatanda | ||
Idoso Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | yaşlı | ||
| Cazaque | қарттар | ||
| Quirguiz | карылар | ||
| Tadjique | пиронсолон | ||
| Turcomano | garrylar | ||
| Uzbeque | qariyalar | ||
| Uigur | ياشانغانلار | ||
Idoso Em Línguas Pacífico
| Havaiano | ʻelemakule | ||
| Maori | koroheke | ||
| Samoano | matutua | ||
| Tagalog (filipino) | matanda | ||
Idoso Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | jilïri | ||
| Guarani | tuja | ||
Idoso Em Línguas Internacional
| Esperanto | maljunuloj | ||
| Latina | senes | ||
Idoso Em Línguas Outros
| Grego | ηλικιωμένος | ||
| Hmong | laus | ||
| Curdo | pîr | ||
| Turco | yaşlı | ||
| Xhosa | abadala | ||
| Iídiche | עלטערע | ||
| Zulu | asebekhulile | ||
| Assamês | জ্যেষ্ঠ | ||
| Aimará | jilïri | ||
| Bhojpuri | बुजुर्ग | ||
| Divehi | ދުވަސްވީ މީހުން | ||
| Dogri | बजुर्ग | ||
| Filipino (tagalo) | matatanda | ||
| Guarani | tuja | ||
| Ilocano | natataengan | ||
| Krio | ol pɔsin | ||
| Curdo (Sorani) | بەتەمەنتر | ||
| Maithili | अधेड़ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯜ ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | upa | ||
| Oromo | maanguddoo | ||
| Odia (Oriya) | ବୃଦ୍ଧ | ||
| Quéchua | yuyaq | ||
| Sânscrito | पितृव्य | ||
| Tártaro | картлар | ||
| Tigrínia | ዓብዪ | ||
| Tsonga | mudyuhari | ||