Afrikaans | bespreek | ||
Amárico | መወያየት | ||
Hausa | tattauna | ||
Igbo | kwurita | ||
Malgaxe | midinika | ||
Nyanja (Chichewa) | kambiranani | ||
Shona | kurukurai | ||
Somali | wada hadal | ||
Sesotho | buisanang | ||
Suaíli | kujadili | ||
Xhosa | xoxa | ||
Ioruba | jiroro | ||
Zulu | xoxa | ||
Bambará | ka jɛkafɔ kɛ | ||
Ovelha | dzro eme | ||
Kinyarwanda | muganire | ||
Lingala | kolobela | ||
Luganda | okwogerako | ||
Sepedi | ahlaahla | ||
Twi (Akan) | pɛnsɛpɛnsɛ mu | ||
Árabe | مناقشة | ||
Hebraico | לָדוּן | ||
Pashto | بحث وکړئ | ||
Árabe | مناقشة | ||
Albanês | diskutoj | ||
Basco | eztabaidatu | ||
Catalão | discutir | ||
Croata | raspravljati | ||
Dinamarquês | drøfte | ||
Holandês | bespreken | ||
Inglês | discuss | ||
Francês | discuter | ||
Frísio | diskusjearje | ||
Galego | discutir | ||
Alemão | diskutieren | ||
Islandês | ræða | ||
Irlandês | pléigh | ||
Italiano | discutere | ||
Luxemburguês | diskutéieren | ||
Maltês | iddiskuti | ||
Norueguês | diskutere | ||
Português (Portugal, Brasil) | discutir | ||
Gaélico escocês | beachdaich | ||
Espanhol | discutir | ||
Sueco | diskutera | ||
Galês | trafod | ||
Bielo-russo | абмеркаваць | ||
Bósnio | diskusija | ||
Búlgaro | обсъдете | ||
Tcheco | diskutovat | ||
Estoniano | arutama | ||
Finlandês | keskustella | ||
Húngaro | megbeszélni | ||
Letão | apspriest | ||
Lituano | diskutuoti | ||
Macedônio | дискутираат | ||
Polonês | omawiać | ||
Romena | discuta | ||
Russo | обсудить | ||
Sérvio | расправљати | ||
Eslovaco | diskutovať | ||
Esloveno | razpravljati | ||
Ucraniano | обговорити | ||
Bengali | আলোচনা করা | ||
Guzerate | ચર્ચા કરો | ||
Hindi | चर्चा करें | ||
Canarim | ಚರ್ಚಿಸಿ | ||
Malaiala | ചർച്ച ചെയ്യുക | ||
Marati | चर्चा | ||
Nepalês | छलफल | ||
Punjabi | ਚਰਚਾ | ||
Sinhala (cingalês) | සාකච්ඡා කරන්න | ||
Tâmil | விவாதிக்க | ||
Telugu | చర్చించండి | ||
Urdu | بات چیت | ||
Chinês simplificado) | 讨论 | ||
Chinês tradicional) | 討論 | ||
Japonês | 話し合います | ||
Coreano | 논의하다 | ||
Mongol | хэлэлцэх | ||
Mianmar (birmanês) | ဆွေးနွေးပါ | ||
Indonésio | bahas | ||
Javanês | ngrembug | ||
Khmer | ពិភាក្សា | ||
Lao | ສົນທະນາ | ||
Malaio | bincangkan | ||
Tailandês | หารือ | ||
Vietnamita | bàn luận | ||
Filipino (tagalo) | talakayin | ||
Azerbaijani | müzakirə etmək | ||
Cazaque | талқылау | ||
Quirguiz | талкуулоо | ||
Tadjique | муҳокима кунед | ||
Turcomano | ara alyp maslahatlaşyň | ||
Uzbeque | muhokama qilish | ||
Uigur | مۇلاھىزە قىلىڭ | ||
Havaiano | kūkākūkā | ||
Maori | matapakihia | ||
Samoano | talanoaina | ||
Tagalog (filipino) | talakayin | ||
Aimará | aruskipaña | ||
Guarani | jeikovai | ||
Esperanto | diskuti | ||
Latina | de | ||
Grego | συζητώ | ||
Hmong | tham txog | ||
Curdo | hevaxaftin | ||
Turco | tartışmak | ||
Xhosa | xoxa | ||
Iídiche | דיסקוטירן | ||
Zulu | xoxa | ||
Assamês | আলোচনা কৰা | ||
Aimará | aruskipaña | ||
Bhojpuri | बतियावल | ||
Divehi | މަޝްވަރާކުރުން | ||
Dogri | चर्चा करना | ||
Filipino (tagalo) | talakayin | ||
Guarani | jeikovai | ||
Ilocano | saritaen | ||
Krio | tɔk bɔt | ||
Curdo (Sorani) | گفتوگۆکردن | ||
Maithili | चर्चा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯟꯅ ꯅꯩꯅꯕ | ||
Mizo | sawiho | ||
Oromo | mari'achuu | ||
Odia (Oriya) | ଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁ | | ||
Quéchua | rimanakuy | ||
Sânscrito | परिचर्चा | ||
Tártaro | фикер алышу | ||
Tigrínia | ተመያየጡ | ||
Tsonga | kanela | ||