Trevas Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Trevas ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Trevas
Trevas Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | duisternis | ||
| Amárico | ጨለማ | ||
| Hausa | duhu | ||
| Igbo | ọchịchịrị | ||
| Malgaxe | haizina | ||
| Nyanja (Chichewa) | mdima | ||
| Shona | rima | ||
| Somali | mugdi | ||
| Sesotho | lefifi | ||
| Suaíli | giza | ||
| Xhosa | ubumnyama | ||
| Ioruba | okunkun | ||
| Zulu | ubumnyama | ||
| Bambará | dibi donna | ||
| Ovelha | viviti me | ||
| Kinyarwanda | umwijima | ||
| Lingala | molili | ||
| Luganda | ekizikiza | ||
| Sepedi | leswiswi | ||
| Twi (Akan) | esum mu | ||
Trevas Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | الظلام | ||
| Hebraico | חוֹשֶׁך | ||
| Pashto | تياره | ||
| Árabe | الظلام | ||
Trevas Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | errësirë | ||
| Basco | iluntasuna | ||
| Catalão | foscor | ||
| Croata | tama | ||
| Dinamarquês | mørke | ||
| Holandês | duisternis | ||
| Inglês | darkness | ||
| Francês | obscurité | ||
| Frísio | tsjuster | ||
| Galego | escuridade | ||
| Alemão | dunkelheit | ||
| Islandês | myrkur | ||
| Irlandês | dorchadas | ||
| Italiano | buio | ||
| Luxemburguês | däischtert | ||
| Maltês | dlam | ||
| Norueguês | mørke | ||
| Português (Portugal, Brasil) | trevas | ||
| Gaélico escocês | dorchadas | ||
| Espanhol | oscuridad | ||
| Sueco | mörker | ||
| Galês | tywyllwch | ||
Trevas Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | цемра | ||
| Bósnio | tama | ||
| Búlgaro | тъмнина | ||
| Tcheco | tma | ||
| Estoniano | pimedus | ||
| Finlandês | pimeys | ||
| Húngaro | sötétség | ||
| Letão | tumsa | ||
| Lituano | tamsa | ||
| Macedônio | темнина | ||
| Polonês | ciemność | ||
| Romena | întuneric | ||
| Russo | тьма | ||
| Sérvio | тама | ||
| Eslovaco | tma | ||
| Esloveno | temo | ||
| Ucraniano | темрява | ||
Trevas Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | অন্ধকার | ||
| Guzerate | અંધકાર | ||
| Hindi | अंधेरा | ||
| Canarim | ಕತ್ತಲೆ | ||
| Malaiala | ഇരുട്ട് | ||
| Marati | अंधार | ||
| Nepalês | अँध्यारो | ||
| Punjabi | ਹਨੇਰਾ | ||
| Sinhala (cingalês) | අඳුරු | ||
| Tâmil | இருள் | ||
| Telugu | చీకటి | ||
| Urdu | اندھیرے | ||
Trevas Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 黑暗 | ||
| Chinês tradicional) | 黑暗 | ||
| Japonês | 闇 | ||
| Coreano | 어둠 | ||
| Mongol | харанхуй | ||
| Mianmar (birmanês) | မှောင်မိုက် | ||
Trevas Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | kegelapan | ||
| Javanês | pepeteng | ||
| Khmer | ភាពងងឹត | ||
| Lao | ຄວາມມືດ | ||
| Malaio | kegelapan | ||
| Tailandês | ความมืด | ||
| Vietnamita | bóng tối | ||
| Filipino (tagalo) | kadiliman | ||
Trevas Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | qaranlıq | ||
| Cazaque | қараңғылық | ||
| Quirguiz | караңгылык | ||
| Tadjique | зулмот | ||
| Turcomano | garaňkylyk | ||
| Uzbeque | zulmat | ||
| Uigur | قاراڭغۇلۇق | ||
Trevas Em Línguas Pacífico
| Havaiano | pouli | ||
| Maori | pouri | ||
| Samoano | pogisa | ||
| Tagalog (filipino) | kadiliman | ||
Trevas Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | ch’amaka | ||
| Guarani | pytũmby | ||
Trevas Em Línguas Internacional
| Esperanto | mallumo | ||
| Latina | tenebris | ||
Trevas Em Línguas Outros
| Grego | σκοτάδι | ||
| Hmong | kev tsaus ntuj | ||
| Curdo | tarîtî | ||
| Turco | karanlık | ||
| Xhosa | ubumnyama | ||
| Iídiche | פינצטערניש | ||
| Zulu | ubumnyama | ||
| Assamês | আন্ধাৰ | ||
| Aimará | ch’amaka | ||
| Bhojpuri | अन्हार हो गइल बा | ||
| Divehi | އަނދިރިކަމެވެ | ||
| Dogri | अंधेरा | ||
| Filipino (tagalo) | kadiliman | ||
| Guarani | pytũmby | ||
| Ilocano | sipnget | ||
| Krio | daknɛs | ||
| Curdo (Sorani) | تاریکی | ||
| Maithili | अन्हार | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯝꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | thim a ni | ||
| Oromo | dukkana | ||
| Odia (Oriya) | ଅନ୍ଧକାର | ||
| Quéchua | tutayaq | ||
| Sânscrito | अन्धकारः | ||
| Tártaro | караңгылык | ||
| Tigrínia | ጸልማት | ||
| Tsonga | munyama | ||