Afrikaans | donker | ||
Amárico | ጨለማ | ||
Hausa | duhu | ||
Igbo | ọchịchịrị | ||
Malgaxe | maizina | ||
Nyanja (Chichewa) | mdima | ||
Shona | kwasviba | ||
Somali | mugdi ah | ||
Sesotho | lefifi | ||
Suaíli | giza | ||
Xhosa | mnyama | ||
Ioruba | ṣokunkun | ||
Zulu | kumnyama | ||
Bambará | dibi | ||
Ovelha | nyrɔ | ||
Kinyarwanda | umwijima | ||
Lingala | molili | ||
Luganda | ekizikiza | ||
Sepedi | leswiswi | ||
Twi (Akan) | sum | ||
Árabe | داكن | ||
Hebraico | אפל | ||
Pashto | تیاره | ||
Árabe | داكن | ||
Albanês | e errët | ||
Basco | iluna | ||
Catalão | fosc | ||
Croata | tamno | ||
Dinamarquês | mørk | ||
Holandês | donker | ||
Inglês | dark | ||
Francês | sombre | ||
Frísio | tsjuster | ||
Galego | escuro | ||
Alemão | dunkel | ||
Islandês | myrkur | ||
Irlandês | dorcha | ||
Italiano | buio | ||
Luxemburguês | donkel | ||
Maltês | skur | ||
Norueguês | mørk | ||
Português (Portugal, Brasil) | sombrio | ||
Gaélico escocês | dorcha | ||
Espanhol | oscuro | ||
Sueco | mörk | ||
Galês | tywyll | ||
Bielo-russo | цёмны | ||
Bósnio | tamno | ||
Búlgaro | тъмно | ||
Tcheco | temný | ||
Estoniano | pime | ||
Finlandês | tumma | ||
Húngaro | sötét | ||
Letão | tumšs | ||
Lituano | tamsu | ||
Macedônio | темно | ||
Polonês | ciemny | ||
Romena | întuneric | ||
Russo | темно | ||
Sérvio | тамно | ||
Eslovaco | tmavý | ||
Esloveno | temno | ||
Ucraniano | темний | ||
Bengali | অন্ধকার | ||
Guzerate | શ્યામ | ||
Hindi | अंधेरा | ||
Canarim | ಡಾರ್ಕ್ | ||
Malaiala | ഇരുട്ട് | ||
Marati | गडद | ||
Nepalês | अँध्यारो | ||
Punjabi | ਹਨੇਰ | ||
Sinhala (cingalês) | අඳුරු | ||
Tâmil | இருள் | ||
Telugu | చీకటి | ||
Urdu | سیاہ | ||
Chinês simplificado) | 黑暗 | ||
Chinês tradicional) | 黑暗 | ||
Japonês | 闇 | ||
Coreano | 어두운 | ||
Mongol | харанхуй | ||
Mianmar (birmanês) | မှောငျမိုကျသော | ||
Indonésio | gelap | ||
Javanês | peteng | ||
Khmer | ងងឹត | ||
Lao | ມືດ | ||
Malaio | gelap | ||
Tailandês | มืด | ||
Vietnamita | tối | ||
Filipino (tagalo) | madilim | ||
Azerbaijani | qaranlıq | ||
Cazaque | қараңғы | ||
Quirguiz | караңгы | ||
Tadjique | торик | ||
Turcomano | garaňky | ||
Uzbeque | qorong'i | ||
Uigur | قاراڭغۇ | ||
Havaiano | pouli | ||
Maori | pouri | ||
Samoano | pogisa | ||
Tagalog (filipino) | madilim | ||
Aimará | ch'amaka | ||
Guarani | pytũ | ||
Esperanto | malhela | ||
Latina | tenebris | ||
Grego | σκοτάδι | ||
Hmong | tsaus ntuj | ||
Curdo | tarî | ||
Turco | karanlık | ||
Xhosa | mnyama | ||
Iídiche | טונקל | ||
Zulu | kumnyama | ||
Assamês | অন্ধকাৰ | ||
Aimará | ch'amaka | ||
Bhojpuri | अन्हरिया | ||
Divehi | އަނދިރި | ||
Dogri | न्हेरा | ||
Filipino (tagalo) | madilim | ||
Guarani | pytũ | ||
Ilocano | nasipnget | ||
Krio | dak | ||
Curdo (Sorani) | تاریک | ||
Maithili | अन्हार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯝꯕ | ||
Mizo | thim | ||
Oromo | duukkana | ||
Odia (Oriya) | ଅନ୍ଧାର | ||
Quéchua | tutayasqa | ||
Sânscrito | तिमिर | ||
Tártaro | караңгы | ||
Tigrínia | ፀልማት | ||
Tsonga | xinyama | ||