Cozinhando Em Diferentes Idiomas
Descubra a ' Cozinhando ' em 134 idiomas: mergulhe nas traduções, ouça as pronúncias e descubra percepções culturais.
Cozinhando
Cozinhando Em Línguas África Subsaariana
| Afrikaans | kook | ||
| Amárico | ምግብ ማብሰል | ||
| Hausa | dafa abinci | ||
| Igbo | isi nri | ||
| Malgaxe | mahandro | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuphika | ||
| Shona | kubika | ||
| Somali | karinta | ||
| Sesotho | ho pheha | ||
| Suaíli | kupikia | ||
| Xhosa | ukupheka | ||
| Ioruba | sise | ||
| Zulu | ukupheka | ||
| Bambará | tobili | ||
| Ovelha | nuɖaɖa | ||
| Kinyarwanda | guteka | ||
| Lingala | kolamba | ||
| Luganda | okufumba | ||
| Sepedi | go apea | ||
| Twi (Akan) | aduanenoa | ||
Cozinhando Em Línguas Norte Da África E Oriente Médio
| Árabe | طبخ | ||
| Hebraico | בישול | ||
| Pashto | پخلی | ||
| Árabe | طبخ | ||
Cozinhando Em Línguas Europeu Ocidental
| Albanês | gatimi | ||
| Basco | sukaldaritza | ||
| Catalão | cuinar | ||
| Croata | kuhanje | ||
| Dinamarquês | madlavning | ||
| Holandês | koken | ||
| Inglês | cooking | ||
| Francês | cuisine | ||
| Frísio | koken | ||
| Galego | cociñar | ||
| Alemão | kochen | ||
| Islandês | elda | ||
| Irlandês | cócaireacht | ||
| Italiano | cucinando | ||
| Luxemburguês | kachen | ||
| Maltês | tisjir | ||
| Norueguês | matlaging | ||
| Português (Portugal, Brasil) | cozinhando | ||
| Gaélico escocês | còcaireachd | ||
| Espanhol | cocinando | ||
| Sueco | matlagning | ||
| Galês | coginio | ||
Cozinhando Em Línguas Leste Europeu
| Bielo-russo | кулінарыя | ||
| Bósnio | kuhanje | ||
| Búlgaro | готвене | ||
| Tcheco | vaření | ||
| Estoniano | kokkamine | ||
| Finlandês | ruoanlaitto | ||
| Húngaro | főzés | ||
| Letão | gatavošana | ||
| Lituano | virimas | ||
| Macedônio | готвење | ||
| Polonês | gotowanie | ||
| Romena | gătit | ||
| Russo | приготовление еды | ||
| Sérvio | кување | ||
| Eslovaco | varenie | ||
| Esloveno | kuhanje | ||
| Ucraniano | приготування їжі | ||
Cozinhando Em Línguas Sul Da Ásia
| Bengali | রান্না | ||
| Guzerate | રસોઈ | ||
| Hindi | खाना बनाना | ||
| Canarim | ಅಡುಗೆ | ||
| Malaiala | പാചകം | ||
| Marati | स्वयंपाक | ||
| Nepalês | पकाउँदै | ||
| Punjabi | ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣਾ | ||
| Sinhala (cingalês) | ඉවුම් පිහුම් | ||
| Tâmil | சமையல் | ||
| Telugu | వంట | ||
| Urdu | کھانا پکانے | ||
Cozinhando Em Línguas Leste Asiático
| Chinês simplificado) | 烹饪 | ||
| Chinês tradicional) | 烹飪 | ||
| Japonês | 料理 | ||
| Coreano | 조리 | ||
| Mongol | хоол хийх | ||
| Mianmar (birmanês) | ချက်ပြုတ် | ||
Cozinhando Em Línguas Sudeste Asiático
| Indonésio | memasak | ||
| Javanês | masak | ||
| Khmer | ចម្អិនអាហារ | ||
| Lao | ປຸງແຕ່ງອາຫານ | ||
| Malaio | memasak | ||
| Tailandês | การทำอาหาร | ||
| Vietnamita | nấu nướng | ||
| Filipino (tagalo) | nagluluto | ||
Cozinhando Em Línguas Ásia Central
| Azerbaijani | yemək bişirmək | ||
| Cazaque | тамақ дайындау | ||
| Quirguiz | тамак бышыруу | ||
| Tadjique | пухтупаз | ||
| Turcomano | nahar bişirmek | ||
| Uzbeque | pishirish | ||
| Uigur | تاماق ئېتىش | ||
Cozinhando Em Línguas Pacífico
| Havaiano | kuke ʻana | ||
| Maori | tunu kai | ||
| Samoano | kuka | ||
| Tagalog (filipino) | nagluluto | ||
Cozinhando Em Línguas Indígenas Americanos
| Aimará | phayaskasa | ||
| Guarani | otembi'u'apo | ||
Cozinhando Em Línguas Internacional
| Esperanto | kuirado | ||
| Latina | coquo | ||
Cozinhando Em Línguas Outros
| Grego | μαγείρεμα | ||
| Hmong | kev ua noj | ||
| Curdo | pijandin | ||
| Turco | yemek pişirme | ||
| Xhosa | ukupheka | ||
| Iídiche | קוקינג | ||
| Zulu | ukupheka | ||
| Assamês | ৰন্ধা | ||
| Aimará | phayaskasa | ||
| Bhojpuri | खाना बनावल | ||
| Divehi | ކެއްކުން | ||
| Dogri | रुट्टी बनाना | ||
| Filipino (tagalo) | nagluluto | ||
| Guarani | otembi'u'apo | ||
| Ilocano | panagluto | ||
| Krio | de kuk | ||
| Curdo (Sorani) | چێشت لێنان | ||
| Maithili | खाना बनानाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯥꯛ ꯊꯣꯡꯂꯤꯕ | ||
| Mizo | chhum | ||
| Oromo | bilcheessuu | ||
| Odia (Oriya) | ରାନ୍ଧିବା | | ||
| Quéchua | yanuy | ||
| Sânscrito | पाक | ||
| Tártaro | пешерү | ||
| Tigrínia | ምግቢ ምኽሻን | ||
| Tsonga | sweka | ||