Afrikaans | burgerlik | ||
Amárico | ሲቪል | ||
Hausa | farar hula | ||
Igbo | obodo | ||
Malgaxe | monim-pirenena | ||
Nyanja (Chichewa) | zachikhalidwe | ||
Shona | zvehurumende | ||
Somali | madaniga ah | ||
Sesotho | tsa lehae | ||
Suaíli | kiraia | ||
Xhosa | yoluntu | ||
Ioruba | ilu | ||
Zulu | ezomphakathi | ||
Bambará | siwili | ||
Ovelha | dukɔmeviwo ƒe habɔbɔ | ||
Kinyarwanda | mbonezamubano | ||
Lingala | civil | ||
Luganda | civil | ||
Sepedi | setšhaba | ||
Twi (Akan) | civil | ||
Árabe | مدني | ||
Hebraico | אֶזרָחִי | ||
Pashto | سول | ||
Árabe | مدني | ||
Albanês | civile | ||
Basco | zibila | ||
Catalão | civil | ||
Croata | građanski | ||
Dinamarquês | civil | ||
Holandês | civiel | ||
Inglês | civil | ||
Francês | civil | ||
Frísio | boargerlik | ||
Galego | civil | ||
Alemão | bürgerlich | ||
Islandês | borgaraleg | ||
Irlandês | sibhialta | ||
Italiano | civile | ||
Luxemburguês | zivilen | ||
Maltês | ċivili | ||
Norueguês | sivil | ||
Português (Portugal, Brasil) | civil | ||
Gaélico escocês | sìobhalta | ||
Espanhol | civil | ||
Sueco | civil | ||
Galês | sifil | ||
Bielo-russo | грамадзянскі | ||
Bósnio | civil | ||
Búlgaro | граждански | ||
Tcheco | civilní | ||
Estoniano | tsiviil | ||
Finlandês | siviili | ||
Húngaro | civil | ||
Letão | pilsoniskā | ||
Lituano | civilinis | ||
Macedônio | граѓански | ||
Polonês | cywilny | ||
Romena | civil | ||
Russo | гражданский | ||
Sérvio | грађански | ||
Eslovaco | civilný | ||
Esloveno | civilno | ||
Ucraniano | цивільний | ||
Bengali | নাগরিক | ||
Guzerate | સિવિલ | ||
Hindi | नागरिक | ||
Canarim | ನಾಗರಿಕ | ||
Malaiala | സിവിൽ | ||
Marati | नागरी | ||
Nepalês | नागरिक | ||
Punjabi | ਸਿਵਲ | ||
Sinhala (cingalês) | සිවිල් | ||
Tâmil | சிவில் | ||
Telugu | సివిల్ | ||
Urdu | سول | ||
Chinês simplificado) | 民事的 | ||
Chinês tradicional) | 民事的 | ||
Japonês | 市民 | ||
Coreano | 예의 바른 | ||
Mongol | иргэний | ||
Mianmar (birmanês) | အရပ်ဘက် | ||
Indonésio | sipil | ||
Javanês | sipil | ||
Khmer | ស៊ីវិល | ||
Lao | ພົນລະເຮືອນ | ||
Malaio | awam | ||
Tailandês | พลเรือน | ||
Vietnamita | dân sự | ||
Filipino (tagalo) | sibil | ||
Azerbaijani | mülki | ||
Cazaque | азаматтық | ||
Quirguiz | жарандык | ||
Tadjique | шаҳрвандӣ | ||
Turcomano | raýat | ||
Uzbeque | fuqarolik | ||
Uigur | ھەق تەلەپ | ||
Havaiano | kivila | ||
Maori | tangata whenua | ||
Samoano | agaifanua | ||
Tagalog (filipino) | sibil | ||
Aimará | civil | ||
Guarani | civil | ||
Esperanto | civila | ||
Latina | civilis | ||
Grego | εμφύλιος | ||
Hmong | civil | ||
Curdo | sivîl | ||
Turco | sivil | ||
Xhosa | yoluntu | ||
Iídiche | יידל | ||
Zulu | ezomphakathi | ||
Assamês | civil | ||
Aimará | civil | ||
Bhojpuri | सिविल के बा | ||
Divehi | ސިވިލް | ||
Dogri | सिविल | ||
Filipino (tagalo) | sibil | ||
Guarani | civil | ||
Ilocano | sibil | ||
Krio | sivil | ||
Curdo (Sorani) | مەدەنی | ||
Maithili | सिविल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯤꯚꯤꯜ | ||
Mizo | civil | ||
Oromo | siiviilii | ||
Odia (Oriya) | ନାଗରିକ | ||
Quéchua | civil | ||
Sânscrito | civil | ||
Tártaro | граждан | ||
Tigrínia | ሲቪል | ||
Tsonga | civil | ||