Afrikaans | kaptein | ||
Amárico | ካፒቴን | ||
Hausa | kyaftin | ||
Igbo | onyeisi | ||
Malgaxe | lehiben'ny mpiambina | ||
Nyanja (Chichewa) | kapitawo | ||
Shona | kaputeni | ||
Somali | kabtan | ||
Sesotho | molaoli | ||
Suaíli | nahodha | ||
Xhosa | umphathi | ||
Ioruba | balogun | ||
Zulu | ukaputeni | ||
Bambará | kapitɛni ye | ||
Ovelha | ʋumefia | ||
Kinyarwanda | kapiteni | ||
Lingala | kapitɛni ya kapitɛni | ||
Luganda | kapiteeni | ||
Sepedi | molaodi wa sekepe | ||
Twi (Akan) | ɔsraani panyin | ||
Árabe | قائد المنتخب | ||
Hebraico | סֶרֶן | ||
Pashto | کپتان | ||
Árabe | قائد المنتخب | ||
Albanês | kapiten | ||
Basco | kapitaina | ||
Catalão | capità | ||
Croata | kapetan | ||
Dinamarquês | kaptajn | ||
Holandês | gezagvoerder | ||
Inglês | captain | ||
Francês | capitaine | ||
Frísio | kaptein | ||
Galego | capitán | ||
Alemão | kapitän | ||
Islandês | skipstjóri | ||
Irlandês | captaen | ||
Italiano | capitano | ||
Luxemburguês | kapitän | ||
Maltês | kaptan | ||
Norueguês | kaptein | ||
Português (Portugal, Brasil) | capitão | ||
Gaélico escocês | caiptean | ||
Espanhol | capitán | ||
Sueco | kapten | ||
Galês | capten | ||
Bielo-russo | капітан | ||
Bósnio | kapetane | ||
Búlgaro | капитан | ||
Tcheco | kapitán | ||
Estoniano | kapten | ||
Finlandês | kapteeni | ||
Húngaro | kapitány | ||
Letão | kapteinis | ||
Lituano | kapitonas | ||
Macedônio | капетан | ||
Polonês | kapitan | ||
Romena | căpitan | ||
Russo | капитан | ||
Sérvio | капетане | ||
Eslovaco | kapitán | ||
Esloveno | kapitan | ||
Ucraniano | капітан | ||
Bengali | অধিনায়ক | ||
Guzerate | કેપ્ટન | ||
Hindi | कप्तान | ||
Canarim | ನಾಯಕ | ||
Malaiala | ക്യാപ്റ്റൻ | ||
Marati | कर्णधार | ||
Nepalês | कप्तान | ||
Punjabi | ਕਪਤਾਨ | ||
Sinhala (cingalês) | කැප්ටන් | ||
Tâmil | கேப்டன் | ||
Telugu | కెప్టెన్ | ||
Urdu | کپتان | ||
Chinês simplificado) | 队长 | ||
Chinês tradicional) | 隊長 | ||
Japonês | キャプテン | ||
Coreano | 선장 | ||
Mongol | ахмад | ||
Mianmar (birmanês) | ခေါင်းဆောင် | ||
Indonésio | kapten | ||
Javanês | kapten | ||
Khmer | ប្រធានក្រុម | ||
Lao | ກັບຕັນ | ||
Malaio | kapten | ||
Tailandês | กัปตัน | ||
Vietnamita | đội trưởng | ||
Filipino (tagalo) | kapitan | ||
Azerbaijani | kapitan | ||
Cazaque | капитан | ||
Quirguiz | капитан | ||
Tadjique | капитан | ||
Turcomano | kapitan | ||
Uzbeque | kapitan | ||
Uigur | كاپىتان | ||
Havaiano | kāpena | ||
Maori | kāpene | ||
Samoano | kapeteni | ||
Tagalog (filipino) | kapitan | ||
Aimará | capitan satawa | ||
Guarani | capitán ramo | ||
Esperanto | kapitano | ||
Latina | princeps | ||
Grego | καπετάνιος | ||
Hmong | tus nom | ||
Curdo | kaptan | ||
Turco | kaptan | ||
Xhosa | umphathi | ||
Iídiche | קאַפּיטאַן | ||
Zulu | ukaputeni | ||
Assamês | কেপ্তেইন | ||
Aimará | capitan satawa | ||
Bhojpuri | कप्तान के ह | ||
Divehi | ކެޕްޓަން އެވެ | ||
Dogri | कप्तान जी | ||
Filipino (tagalo) | kapitan | ||
Guarani | capitán ramo | ||
Ilocano | kapitan | ||
Krio | kapten | ||
Curdo (Sorani) | کاپتن | ||
Maithili | कप्तान | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯦꯞꯇꯦꯟ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | captain a ni | ||
Oromo | kaappiteenii | ||
Odia (Oriya) | ଅଧିନାୟକ | ||
Quéchua | capitan | ||
Sânscrito | कप्तानः | ||
Tártaro | капитан | ||
Tigrínia | ሓለቓ ጋንታ | ||
Tsonga | mukaputeni | ||