Afrikaans | agter | ||
Amárico | በስተጀርባ | ||
Hausa | a baya | ||
Igbo | n'azụ | ||
Malgaxe | aoriana | ||
Nyanja (Chichewa) | kumbuyo | ||
Shona | kumashure | ||
Somali | gadaal | ||
Sesotho | ka morao | ||
Suaíli | nyuma | ||
Xhosa | ngasemva | ||
Ioruba | sile | ||
Zulu | ngemuva | ||
Bambará | kɔfɛ | ||
Ovelha | emegbe | ||
Kinyarwanda | inyuma | ||
Lingala | nsima | ||
Luganda | emabega | ||
Sepedi | ka morago | ||
Twi (Akan) | akyire | ||
Árabe | خلف | ||
Hebraico | מֵאָחוֹר | ||
Pashto | شاته | ||
Árabe | خلف | ||
Albanês | mbrapa | ||
Basco | atzean | ||
Catalão | darrere | ||
Croata | iza | ||
Dinamarquês | bag | ||
Holandês | achter | ||
Inglês | behind | ||
Francês | derrière | ||
Frísio | efter | ||
Galego | detrás | ||
Alemão | hinter | ||
Islandês | á eftir | ||
Irlandês | taobh thiar de | ||
Italiano | dietro a | ||
Luxemburguês | hannendrun | ||
Maltês | wara | ||
Norueguês | bak | ||
Português (Portugal, Brasil) | atrás | ||
Gaélico escocês | air a chùlaibh | ||
Espanhol | detrás | ||
Sueco | bakom | ||
Galês | y tu ôl | ||
Bielo-russo | ззаду | ||
Bósnio | iza | ||
Búlgaro | отзад | ||
Tcheco | za | ||
Estoniano | taga | ||
Finlandês | takana | ||
Húngaro | mögött | ||
Letão | aiz muguras | ||
Lituano | už nugaros | ||
Macedônio | позади | ||
Polonês | za | ||
Romena | in spate | ||
Russo | позади | ||
Sérvio | иза | ||
Eslovaco | vzadu | ||
Esloveno | zadaj | ||
Ucraniano | позаду | ||
Bengali | পিছনে | ||
Guzerate | પાછળ | ||
Hindi | पीछे | ||
Canarim | ಹಿಂದೆ | ||
Malaiala | പിന്നിൽ | ||
Marati | मागे | ||
Nepalês | पछाडि | ||
Punjabi | ਪਿੱਛੇ | ||
Sinhala (cingalês) | පිටුපස | ||
Tâmil | பின்னால் | ||
Telugu | వెనుక | ||
Urdu | پیچھے | ||
Chinês simplificado) | 背后 | ||
Chinês tradicional) | 背後 | ||
Japonês | 後ろに | ||
Coreano | 뒤에 | ||
Mongol | ард | ||
Mianmar (birmanês) | နောက်ကွယ်မှ | ||
Indonésio | dibelakang | ||
Javanês | mburi | ||
Khmer | នៅខាងក្រោយ | ||
Lao | ຫລັງ | ||
Malaio | di belakang | ||
Tailandês | ข้างหลัง | ||
Vietnamita | phía sau | ||
Filipino (tagalo) | sa likod | ||
Azerbaijani | arxada | ||
Cazaque | артында | ||
Quirguiz | артында | ||
Tadjique | қафо | ||
Turcomano | arkasynda | ||
Uzbeque | orqada | ||
Uigur | ئارقىدا | ||
Havaiano | ma hope | ||
Maori | muri | ||
Samoano | tua | ||
Tagalog (filipino) | sa likuran | ||
Aimará | qhipata | ||
Guarani | kupépe | ||
Esperanto | malantaŭe | ||
Latina | post | ||
Grego | πίσω | ||
Hmong | tom qab | ||
Curdo | paş | ||
Turco | arkasında | ||
Xhosa | ngasemva | ||
Iídiche | הינטער | ||
Zulu | ngemuva | ||
Assamês | পিছফালে | ||
Aimará | qhipata | ||
Bhojpuri | पीछे | ||
Divehi | ފަހަތުގައި | ||
Dogri | पिच्छें | ||
Filipino (tagalo) | sa likod | ||
Guarani | kupépe | ||
Ilocano | nabati | ||
Krio | biɛn | ||
Curdo (Sorani) | لەدواوە | ||
Maithili | पाछू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯨꯡꯗ | ||
Mizo | hnungah | ||
Oromo | duuba | ||
Odia (Oriya) | ପଛରେ | ||
Quéchua | qipapi | ||
Sânscrito | पृष्ठतः | ||
Tártaro | артта | ||
Tigrínia | ብድሕሪ | ||
Tsonga | endzhaku | ||