Afrikaans | vorentoe | ||
Amárico | ወደፊት | ||
Hausa | gaba | ||
Igbo | n'ihu | ||
Malgaxe | mialoha | ||
Nyanja (Chichewa) | patsogolo | ||
Shona | mberi | ||
Somali | hore | ||
Sesotho | pele | ||
Suaíli | mbele | ||
Xhosa | ngaphambili | ||
Ioruba | niwaju | ||
Zulu | phambili | ||
Bambará | ɲɛ fɛ | ||
Ovelha | le ŋgɔ | ||
Kinyarwanda | imbere | ||
Lingala | liboso | ||
Luganda | mu maaso | ||
Sepedi | pele | ||
Twi (Akan) | anim | ||
Árabe | امام | ||
Hebraico | קָדִימָה | ||
Pashto | مخکی | ||
Árabe | امام | ||
Albanês | përpara | ||
Basco | aurretik | ||
Catalão | endavant | ||
Croata | naprijed | ||
Dinamarquês | foran | ||
Holandês | verder | ||
Inglês | ahead | ||
Francês | devant | ||
Frísio | foarút | ||
Galego | adiante | ||
Alemão | voraus | ||
Islandês | framundan | ||
Irlandês | amach romhainn | ||
Italiano | avanti | ||
Luxemburguês | viraus | ||
Maltês | quddiem | ||
Norueguês | fremover | ||
Português (Portugal, Brasil) | adiante | ||
Gaélico escocês | air thoiseach | ||
Espanhol | adelante | ||
Sueco | ett huvud | ||
Galês | o'n blaenau | ||
Bielo-russo | наперадзе | ||
Bósnio | naprijed | ||
Búlgaro | напред | ||
Tcheco | vpřed | ||
Estoniano | ees | ||
Finlandês | eteenpäin | ||
Húngaro | előre | ||
Letão | priekšā | ||
Lituano | priekyje | ||
Macedônio | напред | ||
Polonês | przed siebie | ||
Romena | înainte | ||
Russo | впереди | ||
Sérvio | напред | ||
Eslovaco | dopredu | ||
Esloveno | naprej | ||
Ucraniano | попереду | ||
Bengali | এগিয়ে | ||
Guzerate | આગળ | ||
Hindi | आगे | ||
Canarim | ಮುಂದೆ | ||
Malaiala | മുന്നിലാണ് | ||
Marati | पुढे | ||
Nepalês | अगाडि | ||
Punjabi | ਅੱਗੇ | ||
Sinhala (cingalês) | ඉදිරියෙන් | ||
Tâmil | முன்னால் | ||
Telugu | ముందుకు | ||
Urdu | آگے | ||
Chinês simplificado) | 先 | ||
Chinês tradicional) | 先 | ||
Japonês | 先に | ||
Coreano | 앞으로 | ||
Mongol | урагшаа | ||
Mianmar (birmanês) | ရှေ့ | ||
Indonésio | di depan | ||
Javanês | ndhisiki | ||
Khmer | នៅពេលខាងមុខ | ||
Lao | ກ່ອນກ່ອນເວລາ | ||
Malaio | ke hadapan | ||
Tailandês | ข้างหน้า | ||
Vietnamita | phía trước | ||
Filipino (tagalo) | sa unahan | ||
Azerbaijani | qabaqda | ||
Cazaque | алда | ||
Quirguiz | алдыда | ||
Tadjique | пеш | ||
Turcomano | öňde | ||
Uzbeque | oldinda | ||
Uigur | ئالدىدا | ||
Havaiano | i mua | ||
Maori | i mua | ||
Samoano | i luma | ||
Tagalog (filipino) | sa unahan | ||
Aimará | nayraru | ||
Guarani | tenonde | ||
Esperanto | antaŭen | ||
Latina | praemisit | ||
Grego | εμπρός | ||
Hmong | uantej | ||
Curdo | pêşve | ||
Turco | önde | ||
Xhosa | ngaphambili | ||
Iídiche | פאָרויס | ||
Zulu | phambili | ||
Assamês | সময়তকৈ আগত | ||
Aimará | nayraru | ||
Bhojpuri | आगे | ||
Divehi | ކުރިޔަށް | ||
Dogri | अग्गें | ||
Filipino (tagalo) | sa unahan | ||
Guarani | tenonde | ||
Ilocano | nauna | ||
Krio | bifo | ||
Curdo (Sorani) | لەپێش | ||
Maithili | आगू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯃꯥꯡ ꯊꯥꯅ | ||
Mizo | hmalam | ||
Oromo | gara fuulduraatti | ||
Odia (Oriya) | ଆଗକୁ | ||
Quéchua | ñawpaq | ||
Sânscrito | अग्रे | ||
Tártaro | алда | ||
Tigrínia | ኣብ ቅድሚት | ||
Tsonga | emahlweni | ||