ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਬਨਾਮ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਬਨਾਮ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਬਨਾਮ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਨਾਮ
| ਅਫਰੀਕਨ | versus | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | ከ ... ጋር | ||
| ਹਾਉਸਾ | a kan | ||
| ਇਗਬੋ | vesos | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | mifampitaha amin'ny | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | molimbana ndi | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | maringe | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | ka soo horjeedka | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | khahlano | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | dhidi | ||
| ਝੋਸਾ | ukuqobisana | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | dipo | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | kuqhathaniswa | ||
| ਬੰਬਰਾ | ni ɲɔgɔn cɛ | ||
| ਈਵੇ | tsɔtsɔ sɔ kple wo nɔewo | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | bitandukanye | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | versus | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | okusinziira ku | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | go bapetšwa le | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | versus | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਨਾਮ
| ਅਰਬੀ | مقابل | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | נגד | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | په مقابل کې | ||
| ਅਰਬੀ | مقابل | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਨਾਮ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | kundrejt | ||
| ਬਾਸਕ | aurka | ||
| ਕੈਟਲਨ | contra | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | protiv | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | imod | ||
| ਡੱਚ | versus | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | versus | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | contre | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | tsjin | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | contra | ||
| ਜਰਮਨ | gegen | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | á móti | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | in aghaidh | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | contro | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | géint | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | kontra | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | mot | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | versus | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | an aghaidh | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | versus | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | mot | ||
| ਵੈਲਸ਼ | yn erbyn | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਨਾਮ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | супраць | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | protiv | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | срещу | ||
| ਚੈਕ | proti | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | versus | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | vastaan | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | ellen | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | pret | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | prieš | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | против | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | przeciw | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | impotriva | ||
| ਰੂਸੀ | против | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | наспрам | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | proti | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | proti | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | проти | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਨਾਮ
| ਬੰਗਾਲੀ | বনাম | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | વિરુદ્ધ | ||
| ਹਿੰਦੀ | बनाम | ||
| ਕੰਨੜ | ವಿರುದ್ಧ | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | എതിരായി | ||
| ਮਰਾਠੀ | विरुद्ध | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | विरुद्ध | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਬਨਾਮ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | එදිරිව | ||
| ਤਾਮਿਲ | எதிராக | ||
| ਤੇਲਗੂ | వర్సెస్ | ||
| ਉਰਦੂ | بمقابلہ | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਨਾਮ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 与 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 與 | ||
| ਜਪਾਨੀ | 対 | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 대 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | эсрэг | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | နှင့် | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਨਾਮ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | melawan | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | lawan | ||
| ਖਮੇਰ | ប្រឆាំងនឹងទល់នឹង | ||
| ਲਾਓ | ທຽບກັບ | ||
| ਮਲੇ | lawan | ||
| ਥਾਈ | เทียบกับ | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | đấu với | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | laban sa | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਨਾਮ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | qarşı | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | қарсы | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | каршы | ||
| ਤਾਜਿਕ | рӯ ба рӯи | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | garşy | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | ga qarshi | ||
| ਉਇਘੁਰ | ئەكسىچە | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਨਾਮ
| ਹਵਾਈਅਨ | vs. | ||
| ਮਾਓਰੀ | vs. | ||
| ਸਮੋਆਨ | feteenai | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | laban sa | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਨਾਮ
| ਅਯਮਾਰਾ | ukat juk’ampinaka | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | versus rehegua | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਨਾਮ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | kontraŭ | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | contra | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਨਾਮ
| ਯੂਨਾਨੀ | εναντίον | ||
| ਹਮੌਂਗ | tiv tiag | ||
| ਕੁਰਦੀ | beramber | ||
| ਤੁਰਕੀ | karşı | ||
| ਝੋਸਾ | ukuqobisana | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | אנטקעגן | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | kuqhathaniswa | ||
| ਅਸਾਮੀ | বনাম | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | ukat juk’ampinaka | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | बनाम के बा | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | ވާސަސް އެވެ | ||
| ਡੋਗਰੀ | बनाम | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | laban sa | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | versus rehegua | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | kontra | ||
| ਕਰਿਓ | versus | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | بەرامبەر بە | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | बनाम | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯚꯦꯔꯁꯦꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | versus a ni | ||
| ਓਰੋਮੋ | wal bira qabamee yoo ilaalamu | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦୀ | ||
| ਕੇਚੂਆ | versus nisqapi | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | विरुद्धम् | ||
| ਤਾਤਾਰ | каршы | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ኣንጻር | ||
| ਸੋਂਗਾ | ku hambana na | ||