ਉਇਘੁਰ ئوخشىمايدۇ | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ farq qiladi | ||
ਉਰਦੂ مختلف ہوتی ہیں | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) ଭିନ୍ନ ଅଟେ | | ||
ਓਰੋਮੋ adda adda ta'uu | ||
ਅਸਾਮੀ ভিন্ন | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ vary | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ dəyişə bilər | ||
ਅਫਰੀਕਨ wissel | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ ይለያያል | ||
ਅਯਮਾਰਾ jan kipka | ||
ਅਰਬੀ تختلف | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ ndryshon | ||
ਆਇਰਿਸ਼ athrú | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ mismunandi | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ տարբերվել | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ varii | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ varieeruda | ||
ਇਗਬੋ iche iche | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ berbeda | ||
ਇਤਾਲਵੀ variare | ||
ਇਬਰਾਨੀ לְהִשְׁתַנוֹת | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ agduma | ||
ਈਵੇ to vovo | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ विक्लृप् | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ eadar-dhealaichte | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ variar | ||
ਸਮੋਆਨ eseese | ||
ਸਰਬੀਆਈ варирати | ||
ਸਲੋਵਾਕ líšiť sa | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ se razlikujejo | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ kutofautiana | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ variera | ||
ਸਿੰਧੀ مختلف آهن | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) වෙනස් වේ | ||
ਸੀਸੋਥੋ fapana | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ rupa-rupa | ||
ਸੇਪੇਡੀ fapafapana | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ lainlain | ||
ਸੋਂਗਾ hambana | ||
ਸ਼ੋਨਾ zvinosiyana | ||
ਸੋਮਾਲੀ kala duwanaan | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ változó | ||
ਹਮੌਂਗ sib txawv | ||
ਹਵਾਈਅਨ lauwili | ||
ਹਾਉਸਾ bambanta | ||
ਹਿੰਦੀ भिन्न | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ varye | ||
ਕਜ਼ਾਕ әр түрлі | ||
ਕੰਨੜ ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ | ||
ਕਰਿਓ difrɛn | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ biratandukanye | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ айырмаланат | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) هەمەچەشن | ||
ਕੁਰਦੀ gûherrandin | ||
ਕੇਚੂਆ tikray | ||
ਕੈਟਲਨ variar | ||
ਕੋਂਕਣੀ फरक | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ varià | ||
ਕੋਰੀਆਈ 다르다 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ varirati | ||
ਖਮੇਰ ខុសគ្នា | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ moambue | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ બદલાય છે | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ variar | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 变化 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 變化 | ||
ਚੈਕ lišit se | ||
ਜਪਾਨੀ 変化する | ||
ਜਰਮਨ variieren | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ განსხვავდება | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ beda-beda | ||
ਜ਼ੁਲੂ ziyehluka | ||
ਝੋਸਾ ziyahluka | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) sesa mu | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) iba-iba | ||
ਡੱਚ variëren | ||
ਡੈਨਿਸ਼ variere | ||
ਡੋਗਰੀ बक्ख होना | ||
ਤਾਜਿਕ фарқ мекунанд | ||
ਤਾਤਾਰ төрле | ||
ਤਾਮਿਲ மாறுபடும் | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ ይፈላለ | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ üýtgeýär | ||
ਤੁਰਕੀ farklılık göstermek | ||
ਤੇਲਗੂ మారుతూ ఉంటుంది | ||
ਥਾਈ แตกต่างกันไป | ||
ਧੀਵੇਹੀ ތަފާތުވާ | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ variere | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) zosiyanasiyana | ||
ਨੇਪਾਲੀ फरक | ||
ਪਸ਼ਤੋ مختلف | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਭਿੰਨ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) variar | ||
ਪੋਲਿਸ਼ różnią się | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ متفاوت | ||
ਫਿਨਿਸ਼ vaihdella | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) iba-iba | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ ôfwikselje | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ varier | ||
ਬੰਗਾਲੀ পরিবর্তিত হয় | ||
ਬੰਬਰਾ ka yɛlɛ ka jigi | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ варират | ||
ਬਾਸਕ aldatu | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ вар'іравацца | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ variraju | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ अंतर भईल | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ ялгаатай | ||
ਮਰਾਠੀ भिन्न | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ mitovy | ||
ਮਲਿਆਲਮ വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു | ||
ਮਲੇ berbeza-beza | ||
ਮਾਓਰੀ rerekē | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ ivarjaw | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) ကွဲပြားသည် | ||
ਮਿਜ਼ੋ inang lo | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯈꯦꯟꯅꯕ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ се разликуваат | ||
ਮੈਥਿਲੀ अलग | ||
ਯਿਦਿਸ਼ בייַטן | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ варіюються | ||
ਯੂਨਾਨੀ ποικίλλω | ||
ਯੋਰੂਬਾ yatọ | ||
ਰੂਸੀ варьироваться | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ varia | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ variéieren | ||
ਲਾਓ ແຕກຕ່າງກັນ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ variēt | ||
ਲਾਤੀਨੀ variari | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ ekeseni | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ skirtis | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ -aawukana | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ thay đổi | ||
ਵੈਲਸ਼ amrywio |