ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਉੱਤੇ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਉੱਤੇ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਉੱਤੇ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਤੇ
| ਅਫਰੀਕਨ | op | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | ላይ | ||
| ਹਾਉਸਾ | kan | ||
| ਇਗਬੋ | n'elu | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | amin ' | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | pa | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | pamusoro | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | dul | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | hodima | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | juu ya | ||
| ਝੋਸਾ | phezu | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | lori | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | phezu | ||
| ਬੰਬਰਾ | tigitigiya | ||
| ਈਵੇ | na | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | kuri | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | na | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | waggulu | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | godimo | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | berɛ | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਤੇ
| ਅਰਬੀ | بناء على | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | עַל | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | په | ||
| ਅਰਬੀ | بناء على | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਤੇ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | në | ||
| ਬਾਸਕ | gainean | ||
| ਕੈਟਲਨ | sobre | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | na | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | på | ||
| ਡੱਚ | op | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | upon | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | sur | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | op | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | encima | ||
| ਜਰਮਨ | auf | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | á | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | ar | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | su | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | op | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | fuq | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | på | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | sobre | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | air | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | sobre | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | på | ||
| ਵੈਲਸ਼ | arno | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਤੇ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | на | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | na | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | върху | ||
| ਚੈਕ | na | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | peale | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | päälle | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | esetén | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | pēc | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | ant | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | врз | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | na | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | peste | ||
| ਰੂਸੀ | на | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | на | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | na | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | ob | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | на | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਤੇ
| ਬੰਗਾਲੀ | উপর | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | ઉપર | ||
| ਹਿੰਦੀ | के ऊपर | ||
| ਕੰਨੜ | ಮೇಲೆ | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | ന് | ||
| ਮਰਾਠੀ | यावर | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | मा | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਉੱਤੇ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | මත | ||
| ਤਾਮਿਲ | மீது | ||
| ਤੇਲਗੂ | మీద | ||
| ਉਰਦੂ | صلی اللہ علیہ وسلم | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਤੇ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 在...之上 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 在...之上 | ||
| ਜਪਾਨੀ | に | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | ...에 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | дээр | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | အပေါ်သို့ | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਤੇ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | atas | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | marang | ||
| ਖਮੇਰ | លើ | ||
| ਲਾਓ | ຕາມ | ||
| ਮਲੇ | pada | ||
| ਥਾਈ | เมื่อ | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | trên | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | sa | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਤੇ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | üzərinə | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | үстінде | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | үстүнө | ||
| ਤਾਜਿਕ | бар | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | üstünde | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | ustiga | ||
| ਉਇਘੁਰ | on | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਤੇ
| ਹਵਾਈਅਨ | ma luna o | ||
| ਮਾਓਰੀ | ki runga | ||
| ਸਮੋਆਨ | i luga o | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | sa | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਤੇ
| ਅਯਮਾਰਾ | patxa | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | hi'ári | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਤੇ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | sur | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | in | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਤੇ
| ਯੂਨਾਨੀ | επάνω σε | ||
| ਹਮੌਂਗ | li | ||
| ਕੁਰਦੀ | li ser | ||
| ਤੁਰਕੀ | üzerine | ||
| ਝੋਸਾ | phezu | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | אויף | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | phezu | ||
| ਅਸਾਮੀ | ওপৰত | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | patxa | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | ऊपर | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | ގެ މައްޗަށް | ||
| ਡੋਗਰੀ | दे उप्पर | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | sa | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | hi'ári | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | iti rabaw | ||
| ਕਰਿਓ | pan | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | بەگوێرەی | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | ऊपर | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯃꯊꯛꯇ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | chungah | ||
| ਓਰੋਮੋ | irratti | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ଉପରେ | ||
| ਕੇਚੂਆ | hawanpi | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | उपरि | ||
| ਤਾਤਾਰ | өстендә | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ኣብ ግዘ | ||
| ਸੋਂਗਾ | ehenhla | ||