ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਦੁਖਦਾਈ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਦੁਖਦਾਈ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਦੁਖਦਾਈ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਖਦਾਈ
| ਅਫਰੀਕਨ | tragedie | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | አሳዛኝ | ||
| ਹਾਉਸਾ | masifa | ||
| ਇਗਬੋ | ọdachi | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | zava-doza | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | tsoka | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | nhamo | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | musiibo | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | tlokotsi | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | msiba | ||
| ਝੋਸਾ | intlekele | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | ajalu | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | usizi | ||
| ਬੰਬਰਾ | bɔnɛko don | ||
| ਈਵੇ | nublanuinya aɖe | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | ibyago | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | likambo ya mawa | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | ekikangabwa | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | masetla-pelo | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | awerɛhosɛm | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਖਦਾਈ
| ਅਰਬੀ | مأساة | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | טרגדיה | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | تراژيدي | ||
| ਅਰਬੀ | مأساة | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਖਦਾਈ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | tragjedi | ||
| ਬਾਸਕ | tragedia | ||
| ਕੈਟਲਨ | tragèdia | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | tragedija | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | tragedie | ||
| ਡੱਚ | tragedie | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | tragedy | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | la tragédie | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | trageedzje | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | traxedia | ||
| ਜਰਮਨ | tragödie | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | harmleikur | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | tragóid | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | tragedia | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | tragöttie | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | traġedja | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | tragedie | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | tragédia | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | bròn-chluich | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | tragedia | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | tragedi | ||
| ਵੈਲਸ਼ | trasiedi | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਖਦਾਈ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | трагедыя | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | tragedija | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | трагедия | ||
| ਚੈਕ | tragédie | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | tragöödia | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | tragedia | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | tragédia | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | traģēdija | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | tragedija | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | трагедија | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | tragedia | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | tragedie | ||
| ਰੂਸੀ | трагедия | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | трагедија | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | tragédia | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | tragedija | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | трагедія | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਖਦਾਈ
| ਬੰਗਾਲੀ | দুঃখজনক ঘটনা | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | દુર્ઘટના | ||
| ਹਿੰਦੀ | शोकपूर्ण घटना | ||
| ਕੰਨੜ | ದುರಂತ | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | ദുരന്തം | ||
| ਮਰਾਠੀ | शोकांतिका | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | त्रासदी | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਦੁਖਦਾਈ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | ඛේදවාචකය | ||
| ਤਾਮਿਲ | சோகம் | ||
| ਤੇਲਗੂ | విషాదం | ||
| ਉਰਦੂ | سانحہ | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਖਦਾਈ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 悲剧 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 悲劇 | ||
| ਜਪਾਨੀ | 悲劇 | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 비극 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | эмгэнэлт явдал | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | အဖြစ်ဆိုး | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਖਦਾਈ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | tragedi | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | tragedi | ||
| ਖਮੇਰ | សោកនាដកម្ម | ||
| ਲਾਓ | ຄວາມໂສກເສົ້າ | ||
| ਮਲੇ | tragedi | ||
| ਥਾਈ | โศกนาฏกรรม | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | bi kịch | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | trahedya | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਖਦਾਈ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | faciə | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | трагедия | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | трагедия | ||
| ਤਾਜਿਕ | фоҷиа | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | betbagtçylyk | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | fojia | ||
| ਉਇਘੁਰ | پاجىئە | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਖਦਾਈ
| ਹਵਾਈਅਨ | pōpilikia | ||
| ਮਾਓਰੀ | ati | ||
| ਸਮੋਆਨ | mala | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | trahedya | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਖਦਾਈ
| ਅਯਮਾਰਾ | jan walt’äwi | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | tragedia rehegua | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਖਦਾਈ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | tragedio | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | malum | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੁਖਦਾਈ
| ਯੂਨਾਨੀ | τραγωδία | ||
| ਹਮੌਂਗ | raug xwm txheej | ||
| ਕੁਰਦੀ | tirajedî | ||
| ਤੁਰਕੀ | trajedi | ||
| ਝੋਸਾ | intlekele | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | טראַגעדיע | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | usizi | ||
| ਅਸਾਮੀ | ট্ৰেজেডী | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | jan walt’äwi | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | त्रासदी के बात बा | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | ހިތާމަވެރި ހާދިސާއެކެވެ | ||
| ਡੋਗਰੀ | त्रासदी | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | trahedya | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | tragedia rehegua | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | trahedia | ||
| ਕਰਿਓ | bad bad tin we kin apin | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | کارەسات | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | त्रासदी | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯇ꯭ꯔꯦꯖꯦꯗꯤ ꯑꯃꯥ ꯊꯣꯀꯈꯤ꯫ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | lungngaihna (tragedy) a ni | ||
| ਓਰੋਮੋ | balaa guddaa ta’e | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ଦୁ tragedy ଖଦ ଘଟଣା | | ||
| ਕੇਚੂਆ | llakikuy | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | त्रासदी | ||
| ਤਾਤਾਰ | фаҗига | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ትራጀዲ ምዃኑ’ዩ። | ||
| ਸੋਂਗਾ | khombo ra kona | ||