ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ
| ਅਫਰੀਕਨ | oorlewende | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | የተረፈ | ||
| ਹਾਉਸਾ | mai tsira | ||
| ਇਗਬੋ | lanarịrị | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | sisa velona | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | wopulumuka | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | muponesi | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | badbaaday | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | mophonyohi | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | aliyenusurika | ||
| ਝੋਸਾ | osindileyo | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | olugbala | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | osindile | ||
| ਬੰਬਰਾ | mɔgɔ min ye ɲɛnamaya sɔrɔ | ||
| ਈਵੇ | agbetsilawo dometɔ ɖeka | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | warokotse | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | moto oyo abikaki | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | eyawonawo | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | mophologi | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | nea onyaa ne ti didii mu | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ
| ਅਰਬੀ | الناجي | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | ניצול | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | ژغورونکی | ||
| ਅਰਬੀ | الناجي | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | i mbijetuar | ||
| ਬਾਸਕ | bizirik | ||
| ਕੈਟਲਨ | supervivent | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | preživio | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | overlevende | ||
| ਡੱਚ | overlevende | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | survivor | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | survivant | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | oerlibjende | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | sobrevivente | ||
| ਜਰਮਨ | überlebende | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | eftirlifandi | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | marthanóir | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | sopravvissuto | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | iwwerliewenden | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | superstiti | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | overlevende | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | sobrevivente | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | maireann | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | sobreviviente | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | efterlevande | ||
| ਵੈਲਸ਼ | goroeswr | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | які выжыў | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | preživjeli | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | оцелял | ||
| ਚੈਕ | pozůstalý | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | ellujäänu | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | selviytyjä | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | túlélő | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | izdzīvojušais | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | išgyvenęs | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | преживеан | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | niedobitek | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | supravieţuitor | ||
| ਰੂਸੀ | оставшийся в живых | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | преживели | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | pozostalý | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | preživeli | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | виживший | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ
| ਬੰਗਾਲੀ | বেঁচে থাকা | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | બચી | ||
| ਹਿੰਦੀ | उत्तरजीवी | ||
| ਕੰਨੜ | ಬದುಕುಳಿದವರು | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | അതിജീവിച്ചയാൾ | ||
| ਮਰਾਠੀ | वाचलेले | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | बचेका | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | දිවි ගලවා ගත් තැනැත්තා | ||
| ਤਾਮਿਲ | உயிர் பிழைத்தவர் | ||
| ਤੇਲਗੂ | ప్రాణాలతో | ||
| ਉਰਦੂ | زندہ بچ جانے والا | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 幸存者 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 倖存者 | ||
| ਜਪਾਨੀ | サバイバー | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 살아남은 사람 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | амьд үлдсэн | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | အသက်ရှင်ကျန်သူ | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | penyintas | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | slamet | ||
| ਖਮੇਰ | អ្នករស់រានមានជីវិត | ||
| ਲਾਓ | ຜູ້ລອດຊີວິດ | ||
| ਮਲੇ | selamat | ||
| ਥਾਈ | ผู้รอดชีวิต | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | người sống sót | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | nakaligtas | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | sağ qalan | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | тірі қалған | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | аман калган | ||
| ਤਾਜਿਕ | наҷотёфта | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | diri galan | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | tirik qolgan | ||
| ਉਇਘੁਰ | ھايات قالغۇچى | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ
| ਹਵਾਈਅਨ | mea pakele | ||
| ਮਾਓਰੀ | morehu | ||
| ਸਮੋਆਨ | tagata na sao mai | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | nakaligtas | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ
| ਅਯਮਾਰਾ | qhispiyiri jaqi | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | oikovéva | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | postvivanto | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | superstes, | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ
| ਯੂਨਾਨੀ | επιζών | ||
| ਹਮੌਂਗ | tus dim | ||
| ਕੁਰਦੀ | saxma | ||
| ਤੁਰਕੀ | hayatta kalan | ||
| ਝੋਸਾ | osindileyo | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | איבערלעבער | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | osindile | ||
| ਅਸਾਮੀ | জীৱিত | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | qhispiyiri jaqi | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | बचे वाला बा | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | ސަލާމަތްވި މީހާއެވެ | ||
| ਡੋਗਰੀ | बचे दा | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | nakaligtas | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | oikovéva | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | nakalasat | ||
| ਕਰਿਓ | pɔsin we dɔn sev | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | ڕزگاربوو | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | बचे वाला | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯍꯤꯡꯍꯧꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | damchhuak | ||
| ਓਰੋਮੋ | kan lubbuun hafe | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ବଞ୍ଚିଥିବା | ||
| ਕੇਚੂਆ | kawsaq | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | जीवित | ||
| ਤਾਤਾਰ | исән калган | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ብህይወት ዝተረፈ | ||
| ਸੋਂਗਾ | muponi | ||