ਉਇਘੁਰ ھەيران قالارلىق | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ ajablanarli | ||
ਉਰਦੂ حیرت انگیز | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟଜନକ | | ||
ਓਰੋਮੋ nama ajaa’ibsiisa | ||
ਅਸਾਮੀ আচৰিত ধৰণৰ | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ surprising | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ təəccüblü | ||
ਅਫਰੀਕਨ verrassend | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ የሚገርም | ||
ਅਯਮਾਰਾ muspharkañawa | ||
ਅਰਬੀ مفاجأة | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ befasues | ||
ਆਇਰਿਸ਼ ionadh | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ á óvart | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ զարմանալի | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ surprize | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ üllatav | ||
ਇਗਬੋ ijuanya | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ mengejutkan | ||
ਇਤਾਲਵੀ sorprendente | ||
ਇਬਰਾਨੀ מַפתִיעַ | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ nakaskasdaaw | ||
ਈਵੇ si wɔ nuku ŋutɔ | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ आश्चर्यकारकम् | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ iongnadh | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ sorprendente | ||
ਸਮੋਆਨ ofo | ||
ਸਰਬੀਆਈ изненађујуће | ||
ਸਲੋਵਾਕ prekvapivé | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ presenetljivo | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ kushangaza | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ förvånande | ||
ਸਿੰਧੀ حيرت انگيز | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) පුදුමයි | ||
ਸੀਸੋਥੋ makatsa | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ héran | ||
ਸੇਪੇਡੀ go makatša | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ katingad-an | ||
ਸੋਂਗਾ ku hlamarisa | ||
ਸ਼ੋਨਾ zvinoshamisa | ||
ਸੋਮਾਲੀ yaab leh | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ meglepő | ||
ਹਮੌਂਗ ceeb | ||
ਹਵਾਈਅਨ pūʻiwa | ||
ਹਾਉਸਾ abin mamaki | ||
ਹਿੰਦੀ चौंका देने वाला | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ etone | ||
ਕਜ਼ਾਕ таңқаларлық | ||
ਕੰਨੜ ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ | ||
ਕਰਿਓ we de mek pɔsin sɔprayz | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ biratangaje | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ таң калыштуу | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) سەرسوڕهێنەرە | ||
ਕੁਰਦੀ nişkevaşakir | ||
ਕੇਚੂਆ musphachiq | ||
ਕੈਟਲਨ sorprenent | ||
ਕੋਂਕਣੀ अजापीत करपी | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ stupente | ||
ਕੋਰੀਆਈ 놀라운 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ iznenađujuće | ||
ਖਮੇਰ ការភ្ញាក់ផ្អើល | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ sorprendente | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ આશ્ચર્યજનક | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ sorprendente | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 奇怪 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 奇怪 | ||
ਚੈਕ překvapující | ||
ਜਪਾਨੀ 驚くべき | ||
ਜਰਮਨ überraschend | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ გასაკვირი | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ kaget | ||
ਜ਼ੁਲੂ kuyamangaza | ||
ਝੋਸਾ iyamangalisa | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) ɛyɛ nwonwa | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) nakakagulat | ||
ਡੱਚ verrassend | ||
ਡੈਨਿਸ਼ overraskende | ||
ਡੋਗਰੀ हैरानी दी | ||
ਤਾਜਿਕ ҳайратовар | ||
ਤਾਤਾਰ гаҗәп | ||
ਤਾਮਿਲ ஆச்சரியம் | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ ዘገርም እዩ። | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ geň galdyryjy | ||
ਤੁਰਕੀ şaşırtıcı | ||
ਤੇਲਗੂ ఆశ్చర్యకరమైనది | ||
ਥਾਈ น่าแปลกใจ | ||
ਧੀਵੇਹੀ ހައިރާން ކުރުވަނިވި ކަމެކެވެ | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ overraskende | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) zodabwitsa | ||
ਨੇਪਾਲੀ अचम्म | ||
ਪਸ਼ਤੋ حیرانتیا | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਹੈਰਾਨੀ ਵਾਲੀ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) surpreendente | ||
ਪੋਲਿਸ਼ zaskakujący | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ تعجب آور | ||
ਫਿਨਿਸ਼ yllättävä | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) nakakagulat | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ ferrassend | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ surprenant | ||
ਬੰਗਾਲੀ বিস্ময়কর | ||
ਬੰਬਰਾ kabako don | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ изненадващо | ||
ਬਾਸਕ harrigarria | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ дзіўна | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ iznenađujuće | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ हैरानी के बात बा | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ гайхалтай | ||
ਮਰਾਠੀ आश्चर्यकारक | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ mahagaga | ||
ਮਲਿਆਲਮ ആശ്ചര്യകരമാണ് | ||
ਮਲੇ mengejutkan | ||
ਮਾਓਰੀ miharo | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ sorprendenti | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) အံ့သြစရာ | ||
ਮਿਜ਼ੋ mak tak mai a ni | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯑꯉꯀꯄꯥ ꯄꯣꯀꯏ꯫ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ изненадувачки | ||
ਮੈਥਿਲੀ आश्चर्यजनक | ||
ਯਿਦਿਸ਼ חידוש | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ дивно | ||
ਯੂਨਾਨੀ εκπληκτικός | ||
ਯੋਰੂਬਾ iyalẹnu | ||
ਰੂਸੀ удивительно | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ surprinzător | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ iwwerraschend | ||
ਲਾਓ ແປກໃຈ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ pārsteidzoši | ||
ਲਾਤੀਨੀ surprising | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ likambo ya kokamwa | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ stebina | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ ekyewuunyisa | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ thật ngạc nhiên | ||
ਵੈਲਸ਼ syndod |