ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
| ਅਫਰੀਕਨ | veronderstel | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | ተብሎ ተገምቷል | ||
| ਹਾਉਸਾ | zato | ||
| ਇਗਬੋ | chere | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | noheverina | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | akuyenera | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | kufungidzirwa | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | loo maleeyay | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | nahanoa | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | inavyodhaniwa | ||
| ਝੋਸਾ | kufanelekile | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | ikure | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | okufanele | ||
| ਬੰਬਰਾ | i n'a fɔ | ||
| ਈਵੇ | bui be | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | biteganijwe | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | oyo bakanisaki | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | okuteekwa | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | swanetše | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | sɛ sɛ | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
| ਅਰਬੀ | مفترض | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | אמור | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | مانا | ||
| ਅਰਬੀ | مفترض | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | supozohet | ||
| ਬਾਸਕ | ustez | ||
| ਕੈਟਲਨ | suposat | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | trebalo | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | antages | ||
| ਡੱਚ | verondersteld | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | supposed | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | supposé | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | sabeare | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | suposto | ||
| ਜਰਮਨ | soll | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | ætlað | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | ceaptha | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | ipotetico | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | ugeholl | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | suppost | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | antatt | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | suposto | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | a rèir coltais | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | supuesto | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | förment | ||
| ਵੈਲਸ਼ | i fod | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | мяркуецца | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | pretpostavljao | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | предполагаем | ||
| ਚੈਕ | předpokládal | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | peaks | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | oletettu | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | feltételezett | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | domājams | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | tariama | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | претпоставен | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | domniemany | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | presupus | ||
| ਰੂਸੀ | предполагаемый | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | претпостављао | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | predpokladaný | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | domnevno | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | передбачається | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
| ਬੰਗਾਲੀ | অনুমিত | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | માનવામાં આવે છે | ||
| ਹਿੰਦੀ | माना | ||
| ਕੰਨੜ | ಭಾವಿಸಲಾದ | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | കരുതപ്പെടുന്നു | ||
| ਮਰਾਠੀ | पाहिजे | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | मानिएको | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | යැයි කියනු ලැබේ | ||
| ਤਾਮਿਲ | கருதப்படுகிறது | ||
| ਤੇਲਗੂ | అనుకుంటారు | ||
| ਉਰਦੂ | سمجھا جاتا ہے | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 应该 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 應該 | ||
| ਜਪਾਨੀ | 想定 | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 가정 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | гэж бодсон | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | ထင်တယ် | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | seharusnya | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | mestine | ||
| ਖਮੇਰ | សន្មត់ | ||
| ਲਾਓ | ຄາດວ່າ | ||
| ਮਲੇ | sepatutnya | ||
| ਥਾਈ | ควร | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | cho là | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | dapat | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | güman edilir | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | болжамды | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | болжолдонгон | ||
| ਤਾਜਿਕ | тахмин | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | çak edilýär | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | taxmin qilingan | ||
| ਉਇਘੁਰ | پەرەز قىلىنغان | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
| ਹਵਾਈਅਨ | manaʻo ʻia | ||
| ਮਾਓਰੀ | whakapae | ||
| ਸਮੋਆਨ | manatu | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | dapat | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
| ਅਯਮਾਰਾ | inasa | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | ñeimo'ãva | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | supozis | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | suspicabar malum | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
| ਯੂਨਾਨੀ | υποτιθεμένος | ||
| ਹਮੌਂਗ | tsim nyog | ||
| ਕੁਰਦੀ | guman kirin | ||
| ਤੁਰਕੀ | sözde | ||
| ਝੋਸਾ | kufanelekile | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | געמיינט | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | okufanele | ||
| ਅਸਾਮੀ | ধাৰণা কৰা হৈছে | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | inasa | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | मान लिहल गईल | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | ކުރަންޖެހޭ ކަމެއް | ||
| ਡੋਗਰੀ | ख्याली | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | dapat | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | ñeimo'ãva | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | naipatang | ||
| ਕਰਿਓ | fɔ | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | پێشبینیکراو | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | कल्पित | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯑꯣꯏꯒꯅꯤ ꯈꯟꯕ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | ring chhin | ||
| ਓਰੋਮੋ | yaadame | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ଅନୁମାନ କରାଯାଏ | | ||
| ਕੇਚੂਆ | yanqalla niy | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | विचारित | ||
| ਤਾਤਾਰ | фаразланган | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ተባሂሉ ይሕሰብ | ||
| ਸੋਂਗਾ | kumbexana | ||