ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਬਾਅਦ ਵਿਚ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਬਾਅਦ ਵਿਚ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਅਫਰੀਕਨ | daaropvolgende | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | ቀጣይ | ||
| ਹਾਉਸਾ | m | ||
| ਇਗਬੋ | sochirinụ | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | manaraka | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | wotsatira | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | yakatevera | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | xigay | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | latelang | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | inayofuata | ||
| ਝੋਸਾ | elandelayo | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | atẹle | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | okwalandela | ||
| ਬੰਬਰਾ | o kɔfɛ | ||
| ਈਵੇ | emegbe | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | nyuma | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | oyo elandi | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | ebiddirira | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | morago ga moo | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | akyiri yi | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਅਰਬੀ | لاحق | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | לאחר מכן | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | ورپسې | ||
| ਅਰਬੀ | لاحق | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | pasuese | ||
| ਬਾਸਕ | ondorengoak | ||
| ਕੈਟਲਨ | posterior | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | naknadno | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | efterfølgende | ||
| ਡੱਚ | volgend | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | subsequent | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | subséquent | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | folgjend | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | posterior | ||
| ਜਰਮਨ | anschließend | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | síðari | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | ina dhiaidh sin | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | successivo | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | uschléissend | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | sussegwenti | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | senere | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | subseqüente | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | às deidh sin | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | subsecuente | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | senare | ||
| ਵੈਲਸ਼ | wedi hynny | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | наступныя | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | naknadno | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | последващо | ||
| ਚੈਕ | následující | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | järgnev | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | myöhemmin | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | későbbi | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | sekojošais | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | vėliau | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | последователните | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | kolejny | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | ulterior | ||
| ਰੂਸੀ | последующий | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | накнадно | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | nasledujúce | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | nadaljnje | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | наступні | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਬੰਗਾਲੀ | পরবর্তী | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | અનુગામી | ||
| ਹਿੰਦੀ | आगामी | ||
| ਕੰਨੜ | ನಂತರದ | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | പിന്നീടുള്ളത് | ||
| ਮਰਾਠੀ | त्यानंतरचे | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | पछि | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | පසුව | ||
| ਤਾਮਿਲ | அடுத்தடுத்த | ||
| ਤੇਲਗੂ | తదుపరి | ||
| ਉਰਦੂ | اس کے بعد | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 随后的 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 隨後的 | ||
| ਜਪਾਨੀ | 後続 | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 후속 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | дараагийн | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | နောက်ဆက်တွဲ | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | selanjutnya | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | sabanjure | ||
| ਖਮੇਰ | ជាបន្តបន្ទាប់ | ||
| ਲਾਓ | ຕໍ່ມາ | ||
| ਮਲੇ | seterusnya | ||
| ਥਾਈ | ภายหลัง | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | tiếp theo | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | kasunod | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | sonrakı | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | кейінгі | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | кийинки | ||
| ਤਾਜਿਕ | минбаъда | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | soňraky | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | keyingi | ||
| ਉਇਘੁਰ | كېيىنكى | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਹਵਾਈਅਨ | mahope iho | ||
| ਮਾਓਰੀ | whai muri | ||
| ਸਮੋਆਨ | mulimuli ane | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | kasunod | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਅਯਮਾਰਾ | ukatsti uka qhipatxa | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | upe riregua | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | posta | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | subsequent | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਾਅਦ ਵਿਚ
| ਯੂਨਾਨੀ | μεταγενέστερος | ||
| ਹਮੌਂਗ | tom qab | ||
| ਕੁਰਦੀ | lipê | ||
| ਤੁਰਕੀ | sonraki | ||
| ਝੋਸਾ | elandelayo | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | סאַבסאַקוואַנט | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | okwalandela | ||
| ਅਸਾਮੀ | পৰৱৰ্তী | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | ukatsti uka qhipatxa | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | बाद के बा | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | އޭގެ ފަހުންނެވެ | ||
| ਡੋਗਰੀ | बाद च | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | kasunod | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | upe riregua | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | simmaruno | ||
| ਕਰਿਓ | we de afta dat | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | دواتر | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | बाद के | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯃꯇꯨꯡ ꯇꯥꯔꯀꯄꯥ꯫ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | a hnu lama awm | ||
| ਓਰੋਮੋ | itti aanu | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ପରବର୍ତ୍ତୀ | ||
| ਕੇਚੂਆ | qatiqninpi | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | अनन्तरम् | ||
| ਤਾਤਾਰ | киләсе | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ስዒቡ ዝመጽእ እዩ። | ||
| ਸੋਂਗਾ | endzhaku ka sweswo | ||