ਉਇਘੁਰ يەنىلا | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ hali ham | ||
ਉਰਦੂ اب بھی | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) ତଥାପି | ||
ਓਰੋਮੋ ammayyuu | ||
ਅਸਾਮੀ তথাপি | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ still | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ yenə də | ||
ਅਫਰੀਕਨ steeds | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ አሁንም | ||
ਅਯਮਾਰਾ janirawa | ||
ਅਰਬੀ ما يزال | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ akoma | ||
ਆਇਰਿਸ਼ fós | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ ennþá | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ դեռ | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ ankoraŭ | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ ikka | ||
ਇਗਬੋ ka | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ masih | ||
ਇਤਾਲਵੀ ancora | ||
ਇਬਰਾਨੀ עוֹד | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ latta | ||
ਈਵੇ kokooko | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ इदानीमपि | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ fhathast | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ todavía | ||
ਸਮੋਆਨ pea | ||
ਸਰਬੀਆਈ још увек | ||
ਸਲੋਵਾਕ stále | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ še vedno | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ bado | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ fortfarande | ||
ਸਿੰਧੀ اڃا تائين | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) තවමත් | ||
ਸੀਸੋਥੋ ntse | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ masih | ||
ਸੇਪੇਡੀ sa | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ mao gihapon | ||
ਸੋਂਗਾ tano | ||
ਸ਼ੋਨਾ zvakadaro | ||
ਸੋਮਾਲੀ wali | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ még mindig | ||
ਹਮੌਂਗ tseem | ||
ਹਵਾਈਅਨ malie | ||
ਹਾਉਸਾ har yanzu | ||
ਹਿੰਦੀ फिर भी | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ toujou | ||
ਕਜ਼ਾਕ әлі де | ||
ਕੰਨੜ ಇನ್ನೂ | ||
ਕਰਿਓ stil | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ biracyaza | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ дагы деле | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) هێشتا | ||
ਕੁਰਦੀ hîn | ||
ਕੇਚੂਆ hinallataq | ||
ਕੈਟਲਨ encara | ||
ਕੋਂਕਣੀ तरी | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ sempre | ||
ਕੋਰੀਆਈ 아직도 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ još | ||
ਖਮੇਰ នៅតែ | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ ne'írã | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ હજુ પણ | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ aínda | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 仍然 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 仍然 | ||
ਚੈਕ ještě pořád | ||
ਜਪਾਨੀ まだ | ||
ਜਰਮਨ immer noch | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ ისევ | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ isih | ||
ਜ਼ੁਲੂ namanje | ||
ਝੋਸਾ nangoku | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) da so | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) pa rin | ||
ਡੱਚ nog steeds | ||
ਡੈਨਿਸ਼ stadig | ||
ਡੋਗਰੀ तां-बी | ||
ਤਾਜਿਕ ҳанӯз ҳам | ||
ਤਾਤਾਰ һаман | ||
ਤਾਮਿਲ இன்னும் | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ እስካብ ሕዚ | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ entegem | ||
ਤੁਰਕੀ hala | ||
ਤੇਲਗੂ ఇప్పటికీ | ||
ਥਾਈ ยัง | ||
ਧੀਵੇਹੀ އަދިވެސް | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ fortsatt | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) komabe | ||
ਨੇਪਾਲੀ अझै | ||
ਪਸ਼ਤੋ لاهم | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਅਜੇ ਵੀ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) ainda | ||
ਪੋਲਿਸ਼ nadal | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ هنوز | ||
ਫਿਨਿਸ਼ edelleen | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) pa rin | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ noch | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ encore | ||
ਬੰਗਾਲੀ এখনও | ||
ਬੰਬਰਾ hali bi | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ все още | ||
ਬਾਸਕ oraindik ere | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ да гэтага часу | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ mirno | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ फिर भी | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ одоо ч гэсэн | ||
ਮਰਾਠੀ अजूनही | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ na izany aza | ||
ਮਲਿਆਲਮ നിശ്ചലമായ | ||
ਮਲੇ masih | ||
ਮਾਓਰੀ tonu | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ għadu | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) နေတုန်းပဲ | ||
ਮਿਜ਼ੋ che lo | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯂꯪꯡꯗꯕ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ уште | ||
ਮੈਥਿਲੀ तैयो | ||
ਯਿਦਿਸ਼ נאָך | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ досі | ||
ਯੂਨਾਨੀ ακόμη | ||
ਯੋਰੂਬਾ ṣi | ||
ਰੂਸੀ все еще | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ încă | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ nach ëmmer | ||
ਲਾਓ ຍັງ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ joprojām | ||
ਲਾਤੀਨੀ etiam | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ kaka | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ vis tiek | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ naye | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ vẫn | ||
ਵੈਲਸ਼ o hyd |