ਉਇਘੁਰ بايان | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ bayonot | ||
ਉਰਦੂ بیان | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) ଷ୍ଟେଟମେଣ୍ଟ | ||
ਓਰੋਮੋ hima | ||
ਅਸਾਮੀ বিবৃতি | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ statement | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ bəyanat | ||
ਅਫਰੀਕਨ verklaring | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ መግለጫ | ||
ਅਯਮਾਰਾ qhanancht'a | ||
ਅਰਬੀ بيان | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ deklaratë | ||
ਆਇਰਿਸ਼ ráiteas | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ yfirlýsing | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ հայտարարություն | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ aserto | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ avaldus | ||
ਇਗਬੋ nkwupụta | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ pernyataan | ||
ਇਤਾਲਵੀ dichiarazione | ||
ਇਬਰਾਨੀ הַצהָרָה | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ keddeng | ||
ਈਵੇ nyadu | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ वक्तव्यम् | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ aithris | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ declaración | ||
ਸਮੋਆਨ faʻamatalaga | ||
ਸਰਬੀਆਈ изјава | ||
ਸਲੋਵਾਕ vyhlásenie | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ izjavo | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ kauli | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ påstående | ||
ਸਿੰਧੀ بيان | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) ප්රකාශය | ||
ਸੀਸੋਥੋ polelo | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ pernyataan | ||
ਸੇਪੇਡੀ setatemente | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ pahayag | ||
ਸੋਂਗਾ xitatimente | ||
ਸ਼ੋਨਾ chirevo | ||
ਸੋਮਾਲੀ bayaanka | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ nyilatkozat | ||
ਹਮੌਂਗ daim ntawv qhia | ||
ਹਵਾਈਅਨ ʻōlelo | ||
ਹਾਉਸਾ sanarwa | ||
ਹਿੰਦੀ बयान | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ deklarasyon | ||
ਕਜ਼ਾਕ мәлімдеме | ||
ਕੰਨੜ ಹೇಳಿಕೆ | ||
ਕਰਿਓ wɔd | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ itangazo | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ билдирүү | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) ووتە | ||
ਕੁਰਦੀ îfade | ||
ਕੇਚੂਆ willakuy | ||
ਕੈਟਲਨ declaració | ||
ਕੋਂਕਣੀ विधान | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ dichjarazione | ||
ਕੋਰੀਆਈ 성명서 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ izjava | ||
ਖਮੇਰ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ mombe'u | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ નિવેદન | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ declaración | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 声明 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 聲明 | ||
ਚੈਕ tvrzení | ||
ਜਪਾਨੀ ステートメント | ||
ਜਰਮਨ erklärung | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ განცხადება | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ pratelan | ||
ਜ਼ੁਲੂ isitatimende | ||
ਝੋਸਾ ingxelo | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) anodisɛm | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) pahayag | ||
ਡੱਚ uitspraak | ||
ਡੈਨਿਸ਼ udmelding | ||
ਡੋਗਰੀ ब्यान | ||
ਤਾਜਿਕ изҳорот | ||
ਤਾਤਾਰ белдерү | ||
ਤਾਮਿਲ அறிக்கை | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ ዓንቀፅ | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ beýany | ||
ਤੁਰਕੀ beyan | ||
ਤੇਲਗੂ ప్రకటన | ||
ਥਾਈ คำให้การ | ||
ਧੀਵੇਹੀ ބަޔާން | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ uttalelse | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) mawu | ||
ਨੇਪਾਲੀ बयान | ||
ਪਸ਼ਤੋ بیان | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਬਿਆਨ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) declaração | ||
ਪੋਲਿਸ਼ komunikat | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ بیانیه | ||
ਫਿਨਿਸ਼ lausunto | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) pahayag | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ ferklearring | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ déclaration | ||
ਬੰਗਾਲੀ বিবৃতি | ||
ਬੰਬਰਾ dantigɛli | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ изявление | ||
ਬਾਸਕ adierazpena | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ заява | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ izjava | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ कहनाम | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ мэдэгдэл | ||
ਮਰਾਠੀ विधान | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ fanambarana | ||
ਮਲਿਆਲਮ പ്രസ്താവന | ||
ਮਲੇ penyataan | ||
ਮਾਓਰੀ tauākī | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ dikjarazzjoni | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) ကြေညာချက် | ||
ਮਿਜ਼ੋ thu | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯋꯥꯔꯣꯜ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ изјава | ||
ਮੈਥਿਲੀ वक्तव्य | ||
ਯਿਦਿਸ਼ דערקלערונג | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ заява | ||
ਯੂਨਾਨੀ δήλωση | ||
ਯੋਰੂਬਾ alaye | ||
ਰੂਸੀ заявление | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ afirmație | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ ausso | ||
ਲਾਓ ຖະແຫຼງການ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ paziņojums, apgalvojums | ||
ਲਾਤੀਨੀ dicitur | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ maloba | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ pareiškimas | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ ekigambo | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ tuyên bố | ||
ਵੈਲਸ਼ datganiad |