ਉਇਘੁਰ گۇناھ | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ holda | ||
ਉਰਦੂ بغیر | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) ପାପ | ||
ਓਰੋਮੋ cubbuu | ||
ਅਸਾਮੀ পাপ | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ sin | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ olmadan | ||
ਅਫਰੀਕਨ sonder | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ ያለ | ||
ਅਯਮਾਰਾ jucha luraña | ||
ਅਰਬੀ بدون | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ pa | ||
ਆਇਰਿਸ਼ sin | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ án | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ առանց | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ sen | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ ilma | ||
ਇਗਬੋ na-enweghị | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ tanpa | ||
ਇਤਾਲਵੀ senza | ||
ਇਬਰਾਨੀ לְלֹא | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ basol | ||
ਈਵੇ nuvɔ̃ | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ पापम् | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ sin | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ sin | ||
ਸਮੋਆਨ e aunoa ma | ||
ਸਰਬੀਆਈ без | ||
ਸਲੋਵਾਕ bez | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ brez | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ bila | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ utan | ||
ਸਿੰਧੀ بغير | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) තොරව | ||
ਸੀਸੋਥੋ ntle le | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ tanpa | ||
ਸੇਪੇਡੀ sebe | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ nga wala | ||
ਸੋਂਗਾ xidyoho | ||
ਸ਼ੋਨਾ pasina | ||
ਸੋਮਾਲੀ la'aan | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ nélkül | ||
ਹਮੌਂਗ tsis muaj | ||
ਹਵਾਈਅਨ mawaho | ||
ਹਾਉਸਾ ba tare da | ||
ਹਿੰਦੀ के बिना | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ san | ||
ਕਜ਼ਾਕ жоқ | ||
ਕੰਨੜ ಇಲ್ಲದೆ | ||
ਕਰਿਓ sin | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ icyaha | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ жок | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) گوناه | ||
ਕੁਰਦੀ bê | ||
ਕੇਚੂਆ hucha | ||
ਕੈਟਲਨ sense | ||
ਕੋਂਕਣੀ पाप | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ senza | ||
ਕੋਰੀਆਈ 없이 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ bez | ||
ਖਮੇਰ ដោយគ្មាន | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ angaipa | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ વગર | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ sen | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 没有 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 沒有 | ||
ਚੈਕ bez | ||
ਜਪਾਨੀ なし | ||
ਜਰਮਨ ohne | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ გარეშე | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ tanpa | ||
ਜ਼ੁਲੂ ngaphandle | ||
ਝੋਸਾ ngaphandle | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) bɔne | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) wala | ||
ਡੱਚ zonder | ||
ਡੈਨਿਸ਼ uden | ||
ਡੋਗਰੀ पाप | ||
ਤਾਜਿਕ бе | ||
ਤਾਤਾਰ гөнаһ | ||
ਤਾਮਿਲ இல்லாமல் | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ ሓጢኣት | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ günä | ||
ਤੁਰਕੀ olmadan | ||
ਤੇਲਗੂ లేకుండా | ||
ਥਾਈ ไม่มี | ||
ਧੀਵੇਹੀ ފާފަ އެވެ | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ uten | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) wopanda | ||
ਨੇਪਾਲੀ बिना | ||
ਪਸ਼ਤੋ بې له | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਬਿਨਾ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) sem | ||
ਪੋਲਿਸ਼ bez | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ بدون | ||
ਫਿਨਿਸ਼ ilman | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) kasalanan | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ sûnder | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ sans pour autant | ||
ਬੰਗਾਲੀ বিনা | ||
ਬੰਬਰਾ jurumu | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ без | ||
ਬਾਸਕ gabe | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ без | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ bez | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ पाप के बा | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ үгүй | ||
ਮਰਾਠੀ विना | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ tsy | ||
ਮਲਿਆਲਮ കൂടാതെ | ||
ਮਲੇ tanpa | ||
ਮਾਓਰੀ kore | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ mingħajr | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) မရှိ | ||
ਮਿਜ਼ੋ sual | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯄꯥꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ без | ||
ਮੈਥਿਲੀ पाप | ||
ਯਿਦਿਸ਼ אָן | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ без | ||
ਯੂਨਾਨੀ χωρίς | ||
ਯੋਰੂਬਾ lai | ||
ਰੂਸੀ без | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ fără | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ ouni | ||
ਲਾਓ ໂດຍບໍ່ມີການ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ bez | ||
ਲਾਤੀਨੀ sine | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ lisumu | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ be | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ ekibi | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ không có | ||
ਵੈਲਸ਼ heb |