ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
| ਅਫਰੀਕਨ | aansienlik | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | ጉልህ | ||
| ਹਾਉਸਾ | muhimmanci | ||
| ਇਗਬੋ | budata | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | be | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | kwambiri | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | zvakanyanya | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | si weyn | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | haholo | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | kwa kiasi kikubwa | ||
| ਝੋਸਾ | kakhulu | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | pataki | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | kakhulu | ||
| ਬੰਬਰਾ | ka bon kosɛbɛ | ||
| ਈਵੇ | wòɖe dzesi ŋutɔ | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | ku buryo bugaragara | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | na ndenge ya ntina mingi | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | mu ngeri ey’amaanyi | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | ka mo go bohlokwa | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | nea ɛho hia kɛse | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
| ਅਰਬੀ | بشكل كبير | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | באופן ניכר | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | د پام وړ | ||
| ਅਰਬੀ | بشكل كبير | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | në mënyrë të konsiderueshme | ||
| ਬਾਸਕ | nabarmen | ||
| ਕੈਟਲਨ | significativament | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | značajno | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | væsentligt | ||
| ਡੱਚ | aanzienlijk | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | significantly | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | significativement | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | signifikant | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | significativamente | ||
| ਜਰਮਨ | bedeutend | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | verulega | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | go suntasach | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | in modo significativo | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | bedeitend | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | b'mod sinifikanti | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | betydelig | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | significativamente | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | gu mòr | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | significativamente | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | betydligt | ||
| ਵੈਲਸ਼ | yn sylweddol | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | значна | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | značajno | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | значително | ||
| ਚੈਕ | výrazně | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | oluliselt | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | merkittävästi | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | szignifikánsan | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | ievērojami | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | gerokai | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | значително | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | znacząco | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | semnificativ | ||
| ਰੂਸੀ | значительно | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | значајно | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | výrazne | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | bistveno | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | суттєво | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
| ਬੰਗਾਲੀ | উল্লেখযোগ্যভাবে | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | નોંધપાત્ર રીતે | ||
| ਹਿੰਦੀ | काफी | ||
| ਕੰਨੜ | ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | ഗണ്യമായി | ||
| ਮਰਾਠੀ | लक्षणीय | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | महत्वपूर्ण | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | සැලකිය යුතු ලෙස | ||
| ਤਾਮਿਲ | கணிசமாக | ||
| ਤੇਲਗੂ | గణనీయంగా | ||
| ਉਰਦੂ | نمایاں طور پر | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 显着地 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 顯著地 | ||
| ਜਪਾਨੀ | 大幅に | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 상당히 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | мэдэгдэхүйц | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | သိသိသာသာ | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | secara signifikan | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | ngartekno | ||
| ਖਮੇਰ | គួរឱ្យកត់សម្គាល់ | ||
| ਲਾਓ | ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ | ||
| ਮਲੇ | dengan ketara | ||
| ਥਾਈ | อย่างมีนัยสำคัญ | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | đáng kể | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | makabuluhang | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | əhəmiyyətli dərəcədə | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | айтарлықтай | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | олуттуу | ||
| ਤਾਜਿਕ | ба таври назаррас | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | ep-esli derejede | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | sezilarli darajada | ||
| ਉਇਘੁਰ | كۆرۈنەرلىك | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
| ਹਵਾਈਅਨ | nui loa | ||
| ਮਾਓਰੀ | tino | ||
| ਸਮੋਆਨ | matua tele | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | makabuluhang | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
| ਅਯਮਾਰਾ | wali jach’apuniwa | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | tuicha mba’e | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | signife | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | significantly | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
| ਯੂਨਾਨੀ | σημαντικά | ||
| ਹਮੌਂਗ | ho | ||
| ਕੁਰਦੀ | bi girîngî | ||
| ਤੁਰਕੀ | önemli ölçüde | ||
| ਝੋਸਾ | kakhulu | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | באטייטיק | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | kakhulu | ||
| ਅਸਾਮੀ | উল্লেখযোগ্যভাৱে | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | wali jach’apuniwa | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | काफी हद तक बा | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | ފާހަގަކޮށްލެވޭ ގޮތުގައި | ||
| ਡੋਗਰੀ | काफी हद तक | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | makabuluhang | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | tuicha mba’e | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | nakapatpateg | ||
| ਕਰਿਓ | signifyant wan | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | بە شێوەیەکی بەرچاو | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | महत्वपूर्ण रूप स | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯃꯁꯛ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | a langsar hle | ||
| ਓਰੋਮੋ | haalaan mul’ateera | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ଯଥେଷ୍ଟ | ||
| ਕੇਚੂਆ | significativamente | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | महत्त्वपूर्णतया | ||
| ਤਾਤਾਰ | шактый | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ብዓቢኡ | ||
| ਸੋਂਗਾ | hi ndlela leyi xiyekaka | ||