ਉਇਘੁਰ ئېغىر | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ jiddiy | ||
ਉਰਦੂ سنجیدہ | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) ଗମ୍ଭୀର | ||
ਓਰੋਮੋ qoosaa kan hin ta'iin | ||
ਅਸਾਮੀ গহীন | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ serious | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ ciddi | ||
ਅਫਰੀਕਨ ernstig | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ ከባድ | ||
ਅਯਮਾਰਾ amulaqa | ||
ਅਰਬੀ جدي | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ serioze | ||
ਆਇਰਿਸ਼ tromchúiseach | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ alvarlegt | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ լուրջ | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ serioza | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ tõsine | ||
ਇਗਬੋ akwa | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ serius | ||
ਇਤਾਲਵੀ grave | ||
ਇਬਰਾਨੀ רְצִינִי | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ serioso | ||
ਈਵੇ moveviẽ | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ गम्भीरः | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ trom | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ grave | ||
ਸਮੋਆਨ matuia | ||
ਸਰਬੀਆਈ озбиљно | ||
ਸਲੋਵਾਕ vážne | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ resno | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ kubwa | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ allvarlig | ||
ਸਿੰਧੀ سنجيده | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) බරපතල | ||
ਸੀਸੋਥੋ tebile | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ serius | ||
ਸੇਪੇਡੀ tiišitše | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ grabe | ||
ਸੋਂਗਾ tiyimisela | ||
ਸ਼ੋਨਾ zvakakomba | ||
ਸੋਮਾਲੀ culus | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ komoly | ||
ਹਮੌਂਗ loj heev | ||
ਹਵਾਈਅਨ koʻikoʻi | ||
ਹਾਉਸਾ mai tsanani | ||
ਹਿੰਦੀ गंभीर | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ serye | ||
ਕਜ਼ਾਕ байсалды | ||
ਕੰਨੜ ಗಂಭೀರ | ||
ਕਰਿਓ siriɔs | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ bikomeye | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ олуттуу | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) جددی | ||
ਕੁਰਦੀ ciddî | ||
ਕੇਚੂਆ llasaq | ||
ਕੈਟਲਨ greu | ||
ਕੋਂਕਣੀ गंभीर | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ seriu | ||
ਕੋਰੀਆਈ 진지한 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ ozbiljan | ||
ਖਮੇਰ ធ្ងន់ធ្ងរ | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ vaieterei | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ ગંભીર | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ serio | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 严重 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 嚴重 | ||
ਚੈਕ vážně | ||
ਜਪਾਨੀ 深刻 | ||
ਜਰਮਨ ernst | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ სერიოზული | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ serius | ||
ਜ਼ੁਲੂ sina | ||
ਝੋਸਾ nzulu | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) ani abere | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) seryoso | ||
ਡੱਚ echt | ||
ਡੈਨਿਸ਼ alvorlig | ||
ਡੋਗਰੀ नाजक | ||
ਤਾਜਿਕ ҷиддӣ | ||
ਤਾਤਾਰ җитди | ||
ਤਾਮਿਲ தீவிரமானது | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ ቁም ነገር | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ çynlakaý | ||
ਤੁਰਕੀ ciddi | ||
ਤੇਲਗੂ తీవ్రమైన | ||
ਥਾਈ จริงจัง | ||
ਧੀਵੇਹੀ ސީރިއަސް | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ seriøs | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) kwambiri | ||
ਨੇਪਾਲੀ गम्भीर | ||
ਪਸ਼ਤੋ جدي | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਗੰਭੀਰ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) grave | ||
ਪੋਲਿਸ਼ poważny | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ جدی | ||
ਫਿਨਿਸ਼ vakava | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) seryoso | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ serieus | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ sérieux | ||
ਬੰਗਾਲੀ গুরুতর | ||
ਬੰਬਰਾ sɛbɛ | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ сериозно | ||
ਬਾਸਕ larria | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ сур'ёзна | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ ozbiljno | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ गम्भीर | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ ноцтой | ||
ਮਰਾਠੀ गंभीर | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ matotra | ||
ਮਲਿਆਲਮ ഗുരുതരമായത് | ||
ਮਲੇ serius | ||
ਮਾਓਰੀ tino | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ serju | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) အလေးအနက်ထား | ||
ਮਿਜ਼ੋ tihtakzet | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯑꯔꯨꯕ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ сериозен | ||
ਮੈਥਿਲੀ गंभीर | ||
ਯਿਦਿਸ਼ ערנסט | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ серйозний | ||
ਯੂਨਾਨੀ σοβαρός | ||
ਯੋਰੂਬਾ pataki | ||
ਰੂਸੀ серьезный | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ serios | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ eescht | ||
ਲਾਓ ຮ້າຍແຮງ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ nopietns | ||
ਲਾਤੀਨੀ gravis | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ ya ntina | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ rimtas | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ kikulu | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ nghiêm trọng | ||
ਵੈਲਸ਼ difrifol |