ਉਇਘੁਰ مەسئۇل | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ javobgar | ||
ਉਰਦੂ ذمہ دار | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) ଦାୟୀ | ||
ਓਰੋਮੋ itti gaafatamaa | ||
ਅਸਾਮੀ দায়ী | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ responsible | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ cavabdehdir | ||
ਅਫਰੀਕਨ verantwoordelik | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ ተጠያቂ | ||
ਅਯਮਾਰਾ phuqhiri | ||
ਅਰਬੀ مسؤول | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ përgjegjës | ||
ਆਇਰਿਸ਼ freagrach | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ ábyrgur | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ պատասխանատու | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ respondeca | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ vastutav | ||
ਇਗਬੋ dịịrị | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ bertanggung jawab | ||
ਇਤਾਲਵੀ responsabile | ||
ਇਬਰਾਨੀ אחראי | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ naakem | ||
ਈਵੇ wᴐ nuteƒe | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ उत्तरदायकः | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ cunntachail | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ responsable | ||
ਸਮੋਆਨ tali atu | ||
ਸਰਬੀਆਈ одговоран | ||
ਸਲੋਵਾਕ zodpovedný | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ odgovoren | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ kuwajibika | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ ansvarig | ||
ਸਿੰਧੀ ذميوار | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) වගකිව | ||
ਸੀਸੋਥੋ ikarabella | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ tanggung jawab | ||
ਸੇਪੇਡੀ maikarabelo | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ responsable | ||
ਸੋਂਗਾ vutihlamuleri | ||
ਸ਼ੋਨਾ mutoro | ||
ਸੋਮਾਲੀ masuul ka ah | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ felelős | ||
ਹਮੌਂਗ lub luag haujlwm | ||
ਹਵਾਈਅਨ kuleana | ||
ਹਾਉਸਾ alhakin | ||
ਹਿੰਦੀ उत्तरदायी | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ responsab | ||
ਕਜ਼ਾਕ жауапты | ||
ਕੰਨੜ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ | ||
ਕਰਿਓ ebul fɔ du | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ ashinzwe | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ жооптуу | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) بەرپرسیار | ||
ਕੁਰਦੀ berpirsîyare | ||
ਕੇਚੂਆ sullullchaq | ||
ਕੈਟਲਨ responsable | ||
ਕੋਂਕਣੀ जापसालदार | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ rispunsevule | ||
ਕੋਰੀਆਈ 책임 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ odgovoran | ||
ਖਮੇਰ ទទួលខុសត្រូវ | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ poguypegua | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ જવાબદાર | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ responsable | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 负责任的 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 負責任的 | ||
ਚੈਕ odpovědný | ||
ਜਪਾਨੀ 責任者 | ||
ਜਰਮਨ verantwortlich | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ პასუხისმგებელი | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ tanggung jawab | ||
ਜ਼ੁਲੂ onomthwalo wemfanelo | ||
ਝੋਸਾ inoxanduva | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) asodie | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) responsable | ||
ਡੱਚ verantwoordelijk | ||
ਡੈਨਿਸ਼ ansvarlig | ||
ਡੋਗਰੀ जिम्मेदार | ||
ਤਾਜਿਕ масъул | ||
ਤਾਤਾਰ җаваплы | ||
ਤਾਮਿਲ பொறுப்பு | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ ሓላፍነት ዝወስድ | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ jogapkärdir | ||
ਤੁਰਕੀ sorumluluk sahibi | ||
ਤੇਲਗੂ బాధ్యత | ||
ਥਾਈ รับผิดชอบ | ||
ਧੀਵੇਹੀ ޒިންމާދާރު | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ ansvarlig | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) wodalirika | ||
ਨੇਪਾਲੀ जिम्मेवार | ||
ਪਸ਼ਤੋ مسؤل | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) responsável | ||
ਪੋਲਿਸ਼ odpowiedzialny | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ مسئول | ||
ਫਿਨਿਸ਼ vastuullinen | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) responsable | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ ferantwurdlik | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ responsable | ||
ਬੰਗਾਲੀ দায়বদ্ধ | ||
ਬੰਬਰਾ kuntigi | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ отговорен | ||
ਬਾਸਕ arduratsua | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ адказны | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ odgovoran | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ जिमेदार | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ хариуцлагатай | ||
ਮਰਾਠੀ जबाबदार | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ tompon'andraikitra | ||
ਮਲਿਆਲਮ ഉത്തരവാദിയായ | ||
ਮਲੇ bertanggungjawab | ||
ਮਾਓਰੀ kawenga | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ responsabbli | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) တာဝန်ရှိသည် | ||
ਮਿਜ਼ੋ mawhphur | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯊꯧꯗꯥꯡ ꯂꯩꯕ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ одговорен | ||
ਮੈਥਿਲੀ उत्तरदायी | ||
ਯਿਦਿਸ਼ פאַראַנטוואָרטלעך | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ відповідальний | ||
ਯੂਨਾਨੀ υπεύθυνος | ||
ਯੋਰੂਬਾ lodidi | ||
ਰੂਸੀ ответственный | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ responsabil | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ verantwortlech | ||
ਲਾਓ ຮັບຜິດຊອບ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ atbildīgs | ||
ਲਾਤੀਨੀ author | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ mokambi | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ atsakingas | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ -buvunaanyizibwa | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ chịu trách nhiệm | ||
ਵੈਲਸ਼ cyfrifol |