ਅਫਰੀਕਨ | voorstel | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ | ፕሮፖዛል | ||
ਹਾਉਸਾ | shawara | ||
ਇਗਬੋ | amaghị | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ | tolo-kevitra | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | pempholo | ||
ਸ਼ੋਨਾ | chirevo | ||
ਸੋਮਾਲੀ | soo jeedin | ||
ਸੀਸੋਥੋ | tlhahiso | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ | pendekezo | ||
ਝੋਸਾ | isindululo | ||
ਯੋਰੂਬਾ | imọran | ||
ਜ਼ੁਲੂ | isiphakamiso | ||
ਬੰਬਰਾ | poropozisiyɔn | ||
ਈਵੇ | nyadoɖa | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | icyifuzo | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ | likanisi | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ | okiteeso | ||
ਸੇਪੇਡੀ | tšhišinyo | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | deɛ yɛde ato anim | ||
ਅਰਬੀ | اقتراح | ||
ਇਬਰਾਨੀ | הצעה | ||
ਪਸ਼ਤੋ | وړاندیز | ||
ਅਰਬੀ | اقتراح | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ | propozim | ||
ਬਾਸਕ | proposamen | ||
ਕੈਟਲਨ | proposta | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | prijedlog | ||
ਡੈਨਿਸ਼ | forslag | ||
ਡੱਚ | voorstel | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | proposal | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ | proposition | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | foarstel | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | proposta | ||
ਜਰਮਨ | vorschlag | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | tillaga | ||
ਆਇਰਿਸ਼ | togra | ||
ਇਤਾਲਵੀ | proposta | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | propositioun | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ | proposta | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | forslag | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | proposta | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | moladh | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ | propuesta | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ | förslag | ||
ਵੈਲਸ਼ | cynnig | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | прапанова | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ | prijedlog | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ | предложение | ||
ਚੈਕ | návrh | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ | ettepanek | ||
ਫਿਨਿਸ਼ | ehdotus | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ | javaslat | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ | priekšlikumu | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | pasiūlymas | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | предлог | ||
ਪੋਲਿਸ਼ | wniosek | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ | propunere | ||
ਰੂਸੀ | предложение | ||
ਸਰਬੀਆਈ | предлог | ||
ਸਲੋਵਾਕ | návrh | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | snubitev | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ | пропозиція | ||
ਬੰਗਾਲੀ | প্রস্তাব | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ | દરખાસ્ત | ||
ਹਿੰਦੀ | प्रस्ताव | ||
ਕੰਨੜ | ಪ್ರಸ್ತಾಪ | ||
ਮਲਿਆਲਮ | നിർദ്ദേശം | ||
ਮਰਾਠੀ | प्रस्ताव | ||
ਨੇਪਾਲੀ | प्रस्ताव | ||
ਪੰਜਾਬੀ | ਪ੍ਰਸਤਾਵ | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | යෝජනාව | ||
ਤਾਮਿਲ | திட்டம் | ||
ਤੇਲਗੂ | ప్రతిపాదన | ||
ਉਰਦੂ | تجویز | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 提案 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 提案 | ||
ਜਪਾਨੀ | 提案 | ||
ਕੋਰੀਆਈ | 신청 | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ | санал | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | အဆိုပြုချက် | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | usul | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ | proposal | ||
ਖਮੇਰ | សំណើរ | ||
ਲਾਓ | ການສະ ເໜີ | ||
ਮਲੇ | cadangan | ||
ਥਾਈ | ข้อเสนอ | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ | đề nghị | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | panukala | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | təklif | ||
ਕਜ਼ਾਕ | ұсыныс | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ | сунуш | ||
ਤਾਜਿਕ | пешниҳод | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ | teklip | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ | taklif | ||
ਉਇਘੁਰ | تەكلىپ | ||
ਹਵਾਈਅਨ | noi | ||
ਮਾਓਰੀ | tono | ||
ਸਮੋਆਨ | faatufugaga | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | panukala | ||
ਅਯਮਾਰਾ | amta | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ | mba'ekuave'ẽmby | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | propono | ||
ਲਾਤੀਨੀ | rogationem | ||
ਯੂਨਾਨੀ | πρόταση | ||
ਹਮੌਂਗ | tswv yim | ||
ਕੁਰਦੀ | pêşnîyar | ||
ਤੁਰਕੀ | teklif | ||
ਝੋਸਾ | isindululo | ||
ਯਿਦਿਸ਼ | פאָרשלאָג | ||
ਜ਼ੁਲੂ | isiphakamiso | ||
ਅਸਾਮੀ | প্ৰস্তাৱ | ||
ਅਯਮਾਰਾ | amta | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ | प्रस्ताव | ||
ਧੀਵੇਹੀ | ހުށަހެޅުން | ||
ਡੋਗਰੀ | मसौदा | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | panukala | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ | mba'ekuave'ẽmby | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ | gakat | ||
ਕਰਿਓ | aks | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | پێشنیار | ||
ਮੈਥਿਲੀ | प्रस्ताव | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯋꯥꯍꯧꯗꯣꯛ | ||
ਮਿਜ਼ੋ | duangchhin | ||
ਓਰੋਮੋ | abuura | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ପ୍ରସ୍ତାବ | ||
ਕੇਚੂਆ | munachiy | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | प्रस्ताव | ||
ਤਾਤਾਰ | тәкъдим | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ሕቶ | ||
ਸੋਂਗਾ | ringanyeta | ||