ਉਇਘੁਰ ھامىلدارلىق | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ homiladorlik | ||
ਉਰਦੂ حمل | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) ଗର୍ଭଧାରଣ | ||
ਓਰੋਮੋ ulfa | ||
ਅਸਾਮੀ গৰ্ভাৱস্থা | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ pregnancy | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ hamiləlik | ||
ਅਫਰੀਕਨ swangerskap | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ እርግዝና | ||
ਅਯਮਾਰਾ usurnukstaña | ||
ਅਰਬੀ حمل | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ shtatzënia | ||
ਆਇਰਿਸ਼ toircheas | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ meðganga | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ հղիություն | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ gravedeco | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ rasedus | ||
ਇਗਬੋ afọime | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ kehamilan | ||
ਇਤਾਲਵੀ gravidanza | ||
ਇਬਰਾਨੀ הֵרָיוֹן | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ panagsikog | ||
ਈਵੇ fufɔfɔ | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ गर्भधारणम् | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ torrachas | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ el embarazo | ||
ਸਮੋਆਨ maʻito | ||
ਸਰਬੀਆਈ трудноћа | ||
ਸਲੋਵਾਕ tehotenstvo | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ nosečnost | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ mimba | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ graviditet | ||
ਸਿੰਧੀ حمل | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) ගැබ් ගැනීම | ||
ਸੀਸੋਥੋ boimana | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ kakandungan | ||
ਸੇਪੇਡੀ boimana | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ pagmabdos | ||
ਸੋਂਗਾ ku tika | ||
ਸ਼ੋਨਾ nhumbu | ||
ਸੋਮਾਲੀ uurka | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ terhesség | ||
ਹਮੌਂਗ cev xeeb tub | ||
ਹਵਾਈਅਨ hāpai keiki | ||
ਹਾਉਸਾ ciki | ||
ਹਿੰਦੀ गर्भावस्था | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ gwosès | ||
ਕਜ਼ਾਕ жүктілік | ||
ਕੰਨੜ ಗರ್ಭಧಾರಣೆ | ||
ਕਰਿਓ we uman gɛt bɛlɛ | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ gutwita | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ кош бойлуулук | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) دووگیانی | ||
ਕੁਰਦੀ dûcanî | ||
ਕੇਚੂਆ wiksayakuy | ||
ਕੈਟਲਨ embaràs | ||
ਕੋਂਕਣੀ गुरवारपणांत आसता | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ gravidanza | ||
ਕੋਰੀਆਈ 임신 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ trudnoća | ||
ਖਮੇਰ មានផ្ទៃពោះ | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ imembykuña | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ ગર્ભાવસ્થા | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ embarazo | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 怀孕 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 懷孕 | ||
ਚੈਕ těhotenství | ||
ਜਪਾਨੀ 妊娠 | ||
ਜਰਮਨ schwangerschaft | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ ორსულობა | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ meteng | ||
ਜ਼ੁਲੂ ukukhulelwa | ||
ਝੋਸਾ ukukhulelwa | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) nyinsɛn a obi nya | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) pagbubuntis | ||
ਡੱਚ zwangerschap | ||
ਡੈਨਿਸ਼ graviditet | ||
ਡੋਗਰੀ गर्भावस्था दा | ||
ਤਾਜਿਕ ҳомиладорӣ | ||
ਤਾਤਾਰ йөклелек | ||
ਤਾਮਿਲ கர்ப்பம் | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ ጥንሲ ምዃኑ’ዩ። | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ göwrelilik | ||
ਤੁਰਕੀ gebelik | ||
ਤੇਲਗੂ గర్భం | ||
ਥਾਈ การตั้งครรภ์ | ||
ਧੀਵੇਹੀ ބަލިވެ އިނުމެވެ | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ svangerskap | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) mimba | ||
ਨੇਪਾਲੀ गर्भावस्था | ||
ਪਸ਼ਤੋ حمل | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਗਰਭ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) gravidez | ||
ਪੋਲਿਸ਼ ciąża | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ بارداری | ||
ਫਿਨਿਸ਼ raskaus | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) pagbubuntis | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ swangerskip | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ grossesse | ||
ਬੰਗਾਲੀ গর্ভাবস্থা | ||
ਬੰਬਰਾ kɔnɔmaya | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ бременност | ||
ਬਾਸਕ haurdunaldia | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ цяжарнасць | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ trudnoća | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ गर्भावस्था के बारे में बतावल गइल बा | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ жирэмслэлт | ||
ਮਰਾਠੀ गर्भधारणा | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ bevohoka | ||
ਮਲਿਆਲਮ ഗർഭം | ||
ਮਲੇ kehamilan | ||
ਮਾਓਰੀ hapūtanga | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ tqala | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) ကိုယ်ဝန် | ||
ਮਿਜ਼ੋ naupai lai | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯃꯤꯔꯣꯅꯕꯥ꯫ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ бременост | ||
ਮੈਥਿਲੀ गर्भावस्था | ||
ਯਿਦਿਸ਼ שוואַנגערשאַפט | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ вагітність | ||
ਯੂਨਾਨੀ εγκυμοσύνη | ||
ਯੋਰੂਬਾ oyun | ||
ਰੂਸੀ беременность | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ sarcina | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ schwangerschaft | ||
ਲਾਓ ການຖືພາ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ grūtniecība | ||
ਲਾਤੀਨੀ graviditate | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ zemi ya kosala zemi | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ nėštumas | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ okufuna olubuto | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ thai kỳ | ||
ਵੈਲਸ਼ beichiogrwydd |