ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਕਵਿਤਾ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਕਵਿਤਾ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਕਵਿਤਾ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ
| ਅਫਰੀਕਨ | gedig | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | ግጥም | ||
| ਹਾਉਸਾ | waka | ||
| ਇਗਬੋ | abu | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | tononkalo | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | ndakatulo | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | nhetembo | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | gabay | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | thothokiso | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | shairi | ||
| ਝੋਸਾ | umbongo | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | ewi | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | inkondlo | ||
| ਬੰਬਰਾ | poyi | ||
| ਈਵੇ | hakpanya | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | igisigo | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | poeme | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | ekitontome | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | sereto | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | anwensɛm | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ
| ਅਰਬੀ | قصيدة | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | שִׁיר | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | شعر | ||
| ਅਰਬੀ | قصيدة | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | poemë | ||
| ਬਾਸਕ | poema | ||
| ਕੈਟਲਨ | poema | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | pjesma | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | digt | ||
| ਡੱਚ | gedicht | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | poem | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | poème | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | gedicht | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | poema | ||
| ਜਰਮਨ | gedicht | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | ljóð | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | dán | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | poesia | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | gedicht | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | poeżija | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | dikt | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | poema | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | dàn | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | poema | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | dikt | ||
| ਵੈਲਸ਼ | cerdd | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | верш | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | pesma | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | стихотворение | ||
| ਚੈਕ | báseň | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | luuletus | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | runo | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | vers | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | dzejolis | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | eilėraštis | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | песна | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | wiersz | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | poem | ||
| ਰੂਸੀ | стих | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | песма | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | báseň | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | pesem | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | вірш | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ
| ਬੰਗਾਲੀ | কবিতা | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | કવિતા | ||
| ਹਿੰਦੀ | कविता | ||
| ਕੰਨੜ | ಕವಿತೆ | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | കവിത | ||
| ਮਰਾਠੀ | कविता | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | कविता | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਕਵਿਤਾ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | කවිය | ||
| ਤਾਮਿਲ | கவிதை | ||
| ਤੇਲਗੂ | పద్యం | ||
| ਉਰਦੂ | نظم | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 诗 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 詩 | ||
| ਜਪਾਨੀ | 詩 | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 시 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | шүлэг | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | ကဗျာ | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | puisi | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | geguritan | ||
| ਖਮੇਰ | កំណាព្យ | ||
| ਲਾਓ | ບົດກະວີ | ||
| ਮਲੇ | puisi | ||
| ਥਾਈ | บทกวี | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | bài thơ | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | tula | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | şeir | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | өлең | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | поэма | ||
| ਤਾਜਿਕ | шеър | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | goşgy | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | she'r | ||
| ਉਇਘੁਰ | شېئىر | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ
| ਹਵਾਈਅਨ | mele mele | ||
| ਮਾਓਰੀ | whiti | ||
| ਸਮੋਆਨ | solo | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | tula | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ
| ਅਯਮਾਰਾ | chapar aru | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | ñe'ẽpoty | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | poemo | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | carmen | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕਵਿਤਾ
| ਯੂਨਾਨੀ | ποίημα | ||
| ਹਮੌਂਗ | paj huam | ||
| ਕੁਰਦੀ | helbest | ||
| ਤੁਰਕੀ | şiir | ||
| ਝੋਸਾ | umbongo | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | ליד | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | inkondlo | ||
| ਅਸਾਮੀ | কবিতা | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | chapar aru | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | कविता | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | ޅެން | ||
| ਡੋਗਰੀ | कविता | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | tula | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | ñe'ẽpoty | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | daniw | ||
| ਕਰਿਓ | pɔym | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | هۆنراوە | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | कबिता | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯁꯩꯔꯦꯡ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | hlathuhril | ||
| ਓਰੋਮੋ | walaloo | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | କବିତା | ||
| ਕੇਚੂਆ | harawi | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | काव्य | ||
| ਤਾਤਾਰ | шигырь | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ግጥሚ | ||
| ਸੋਂਗਾ | xitlhokovetselo | ||