ਉਇਘੁਰ مەجبۇرىيەت | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ majburiyat | ||
ਉਰਦੂ ذمہ داری | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ | ||
ਓਰੋਮੋ dirqama | ||
ਅਸਾਮੀ কৰ্তব্য | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ obligation | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ öhdəlik | ||
ਅਫਰੀਕਨ verpligting | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ ግዴታ | ||
ਅਯਮਾਰਾ phuqhawi | ||
ਅਰਬੀ التزام | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ detyrimi | ||
ਆਇਰਿਸ਼ oibleagáid | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ skylda | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ պարտավորություն | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ devo | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ kohustus | ||
ਇਗਬੋ ibu ọrụ | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ kewajiban | ||
ਇਤਾਲਵੀ obbligo | ||
ਇਬਰਾਨੀ חוֹבָה | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ obligasion | ||
ਈਵੇ nuteɖeamedzi | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ कर्तव्यता | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ uallach | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ obligación | ||
ਸਮੋਆਨ noataga | ||
ਸਰਬੀਆਈ обавеза | ||
ਸਲੋਵਾਕ povinnosť | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ obveznost | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ wajibu | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ skyldighet | ||
ਸਿੰਧੀ ذميواري | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) වගකීම | ||
ਸੀਸੋਥੋ boitlamo | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ kawajiban | ||
ਸੇਪੇਡੀ tlamego | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ obligasyon | ||
ਸੋਂਗਾ xiboho | ||
ਸ਼ੋਨਾ chisungo | ||
ਸੋਮਾਲੀ waajibaadka | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ kötelezettség | ||
ਹਮੌਂਗ kev lav ris | ||
ਹਵਾਈਅਨ kuleana | ||
ਹਾਉਸਾ wajibi | ||
ਹਿੰਦੀ कर्तव्य | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ obligasyon | ||
ਕਜ਼ਾਕ міндеттеме | ||
ਕੰਨੜ ಬಾಧ್ಯತೆ | ||
ਕਰਿਓ pawpa | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ inshingano | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ милдеттенме | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) ناچارکردن | ||
ਕੁਰਦੀ xwegirêdanî | ||
ਕੇਚੂਆ sullullchay | ||
ਕੈਟਲਨ obligació | ||
ਕੋਂਕਣੀ लागणूक | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ obligu | ||
ਕੋਰੀਆਈ 의무 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ obaveza | ||
ਖਮੇਰ កាតព្វកិច្ច | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ apopyrãtee | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ જવાબદારી | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ obriga | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 义务 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 義務 | ||
ਚੈਕ povinnost | ||
ਜਪਾਨੀ 義務 | ||
ਜਰਮਨ verpflichtung | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ ვალდებულება | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ kewajiban | ||
ਜ਼ੁਲੂ isibopho | ||
ਝੋਸਾ uxanduva | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) asɛdeɛ | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) obligasyon | ||
ਡੱਚ verplichting | ||
ਡੈਨਿਸ਼ forpligtelse | ||
ਡੋਗਰੀ जिम्मेबारी | ||
ਤਾਜਿਕ ӯҳдадорӣ | ||
ਤਾਤਾਰ бурыч | ||
ਤਾਮਿਲ கடமை | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ ግደታ | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ borçnamasy | ||
ਤੁਰਕੀ yükümlülük | ||
ਤੇਲਗੂ బాధ్యత | ||
ਥਾਈ ภาระผูกพัน | ||
ਧੀਵੇਹੀ ވާޖިބު | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ forpliktelse | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) udindo | ||
ਨੇਪਾਲੀ दायित्व | ||
ਪਸ਼ਤੋ مکلفیت | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) obrigação | ||
ਪੋਲਿਸ਼ obowiązek | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ تعهد | ||
ਫਿਨਿਸ਼ vaatimus | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) obligasyon | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ ferplichting | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ obligation | ||
ਬੰਗਾਲੀ বাধ্যবাধকতা | ||
ਬੰਬਰਾ jagoya | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ задължение | ||
ਬਾਸਕ betebeharra | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ абавязацельства | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ obaveza | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ बाध्यता | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ үүрэг | ||
ਮਰਾਠੀ बंधन | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ adidy aman'andraikitra | ||
ਮਲਿਆਲਮ ബാധ്യത | ||
ਮਲੇ kewajipan | ||
ਮਾਓਰੀ herenga | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ obbligu | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) တာဝန် | ||
ਮਿਜ਼ੋ tiamna | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯏꯅꯗꯕ ꯌꯥꯗꯕ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ обврска | ||
ਮੈਥਿਲੀ बाध्यता | ||
ਯਿਦਿਸ਼ פליכט | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ зобов'язання | ||
ਯੂਨਾਨੀ υποχρέωση | ||
ਯੋਰੂਬਾ ọranyan | ||
ਰੂਸੀ обязательство | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ obligaţie | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ flicht | ||
ਲਾਓ ພັນທະ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ pienākums | ||
ਲਾਤੀਨੀ officium | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ etinda | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ įsipareigojimas | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ obuvunaanyizibwa | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ nghĩa vụ | ||
ਵੈਲਸ਼ rhwymedigaeth |