ਉਇਘੁਰ ھەرگىز بولمايدۇ | ||
ਉਜ਼ਬੇਕ hech qachon | ||
ਉਰਦੂ کبھی نہیں | ||
ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) କେବେ ନୁହେଁ | ||
ਓਰੋਮੋ gonkumaa | ||
ਅਸਾਮੀ কেতিয়াও নহয় | ||
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ never | ||
ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ heç vaxt | ||
ਅਫਰੀਕਨ nooit nie | ||
ਅਮਹਾਰੀਕ በጭራሽ | ||
ਅਯਮਾਰਾ janiwa | ||
ਅਰਬੀ أبدا | ||
ਅਲਬਾਨੀਅਨ asnjëherë | ||
ਆਇਰਿਸ਼ riamh | ||
ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ aldrei | ||
ਆਰਮੀਨੀਆਈ երբեք | ||
ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ neniam | ||
ਇਸਤੋਨੀਅਨ mitte kunagi | ||
ਇਗਬੋ mgbe | ||
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ tidak pernah | ||
ਇਤਾਲਵੀ mai | ||
ਇਬਰਾਨੀ לעולם לא | ||
ਇਲੋਕਾਨੋ saan uray inton kaano | ||
ਈਵੇ gbɛɖɛ | ||
ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ कदापि न | ||
ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ riamh | ||
ਸਪੈਨਿਸ਼ nunca | ||
ਸਮੋਆਨ leai lava | ||
ਸਰਬੀਆਈ никад | ||
ਸਲੋਵਾਕ nikdy | ||
ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ nikoli | ||
ਸਵਾਹਿਲੀ kamwe | ||
ਸਵੀਡਿਸ਼ aldrig | ||
ਸਿੰਧੀ ڪڏهن به نه | ||
ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) කවදාවත් | ||
ਸੀਸੋਥੋ le ka mohla | ||
ਸੁੰਡਨੀਜ਼ henteu pernah | ||
ਸੇਪੇਡੀ le gatee | ||
ਸੇਬੂਆਨੋ dili gyud | ||
ਸੋਂਗਾ endleki | ||
ਸ਼ੋਨਾ kwete | ||
ਸੋਮਾਲੀ marna | ||
ਹੰਗਰੀਅਨ soha | ||
ਹਮੌਂਗ yeej tsis | ||
ਹਵਾਈਅਨ ʻaʻole loa | ||
ਹਾਉਸਾ ba | ||
ਹਿੰਦੀ कभी नहीँ | ||
ਹੈਤੀਅਨ ਕ੍ਰਿਓਲ pa janm | ||
ਕਜ਼ਾਕ ешқашан | ||
ਕੰਨੜ ಎಂದಿಗೂ | ||
ਕਰਿਓ nɔ ɛva | ||
ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ nta na rimwe | ||
ਕਿਰਗਿਜ਼ эч качан | ||
ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) هەرگیز | ||
ਕੁਰਦੀ qet | ||
ਕੇਚੂਆ mana haykaqpas | ||
ਕੈਟਲਨ mai | ||
ਕੋਂਕਣੀ केन्नाच ना | ||
ਕੋਰਸਿਕਨ mai | ||
ਕੋਰੀਆਈ 못 | ||
ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ nikada | ||
ਖਮੇਰ មិនដែល | ||
ਗੁਆਰਾਨੀ araka'eve | ||
ਗੁਜਰਾਤੀ ક્યારેય | ||
ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ nunca | ||
ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) 决不 | ||
ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) 決不 | ||
ਚੈਕ nikdy | ||
ਜਪਾਨੀ 決して | ||
ਜਰਮਨ noch nie | ||
ਜਾਰਜੀਅਨ არასოდეს | ||
ਜਾਵਨੀਜ਼ ora nate | ||
ਜ਼ੁਲੂ angikaze | ||
ਝੋਸਾ soze | ||
ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) da | ||
ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) hindi kailanman | ||
ਡੱਚ nooit | ||
ਡੈਨਿਸ਼ aldrig | ||
ਡੋਗਰੀ कदें नेईं | ||
ਤਾਜਿਕ ҳеҷ гоҳ | ||
ਤਾਤਾਰ беркайчан да | ||
ਤਾਮਿਲ ஒருபோதும் | ||
ਤਿਗਰਿਨੀਆ ፍፁም | ||
ਤੁਰਕਮੇਨ hiç haçan | ||
ਤੁਰਕੀ asla | ||
ਤੇਲਗੂ ఎప్పుడూ | ||
ਥਾਈ ไม่เคย | ||
ਧੀਵੇਹੀ ދުވަހަކުވެސް | ||
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ aldri | ||
ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) ayi | ||
ਨੇਪਾਲੀ कहिले पनि हैन | ||
ਪਸ਼ਤੋ هیڅکله | ||
ਪੰਜਾਬੀ ਕਦੇ ਨਹੀਂ | ||
ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) nunca | ||
ਪੋਲਿਸ਼ nigdy | ||
ਫ਼ਾਰਸੀ هرگز | ||
ਫਿਨਿਸ਼ ei koskaan | ||
ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) hindi kailanman | ||
ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ nea | ||
ਫ੍ਰੈਂਚ jamais | ||
ਬੰਗਾਲੀ কখনই না | ||
ਬੰਬਰਾ abada | ||
ਬਲਗੇਰੀਅਨ никога | ||
ਬਾਸਕ inoiz ez | ||
ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ ніколі | ||
ਬੋਸਨੀਅਨ nikad | ||
ਭੋਜਪੁਰੀ कब्बो ना | ||
ਮੰਗੋਲੀਆਈ хэзээ ч | ||
ਮਰਾਠੀ कधीही नाही | ||
ਮਲਾਗਾਸੀ tsy | ||
ਮਲਿਆਲਮ ഒരിക്കലും | ||
ਮਲੇ tidak pernah | ||
ਮਾਓਰੀ kaua rawa | ||
ਮਾਲਟੀਜ਼ qatt | ||
ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) ဘယ်တော့မှမ | ||
ਮਿਜ਼ੋ ngai lo | ||
ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯂꯔꯣꯏꯗꯕ | ||
ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ никогаш | ||
ਮੈਥਿਲੀ कखनो नहि | ||
ਯਿਦਿਸ਼ קיינמאָל | ||
ਯੂਕਰੇਨੀ ніколи | ||
ਯੂਨਾਨੀ ποτέ | ||
ਯੋਰੂਬਾ rara | ||
ਰੂਸੀ никогда | ||
ਰੋਮਾਨੀਆਈ nu | ||
ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ ni | ||
ਲਾਓ ບໍ່ເຄີຍ | ||
ਲਾਤਵੀਅਨ nekad | ||
ਲਾਤੀਨੀ numquam | ||
ਲਿੰਗਾਲਾ ata moke te | ||
ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ niekada | ||
ਲੁਗਾਂਡਾ obutasoboka | ||
ਵੀਅਤਨਾਮੀ không bao giờ | ||
ਵੈਲਸ਼ byth |