ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿਚ ਸ਼ਾਇਦ
134 ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ' ਸ਼ਾਇਦ ' ਖੋਜੋ: ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਡੁਬਕੀ ਲਗਾਓ, ਉਚਾਰਨ ਸੁਣੋ, ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੂਝ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।
ਸ਼ਾਇਦ
ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫਰੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ
| ਅਫਰੀਕਨ | kan wees | ||
| ਅਮਹਾਰੀਕ | ምን አልባት | ||
| ਹਾਉਸਾ | watakila | ||
| ਇਗਬੋ | enwere ike | ||
| ਮਲਾਗਾਸੀ | angamba | ||
| ਨਿਆਨਜਾ (ਚੀਚੇਵਾ) | mwina | ||
| ਸ਼ੋਨਾ | pamwe | ||
| ਸੋਮਾਲੀ | waxaa laga yaabaa in | ||
| ਸੀਸੋਥੋ | mohlomong | ||
| ਸਵਾਹਿਲੀ | labda | ||
| ਝੋਸਾ | ingayiyo | ||
| ਯੋਰੂਬਾ | boya | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | kungenzeka | ||
| ਬੰਬਰਾ | a bɛ se ka kɛ | ||
| ਈਵੇ | ɖewohĩ | ||
| ਕਿਨਯਾਰਵਾਂਡਾ | birashoboka | ||
| ਲਿੰਗਾਲਾ | mbala mosusu | ||
| ਲੁਗਾਂਡਾ | ndowooza | ||
| ਸੇਪੇਡੀ | mohlomongwe | ||
| ਟਵੀ (ਅਕਾਨ) | ebia | ||
ਉੱਤਰੀ ਅਫ਼ਰੀਕੀ ਅਤੇ ਮੱਧ ਪੂਰਬੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ
| ਅਰਬੀ | يمكن | ||
| ਇਬਰਾਨੀ | אולי | ||
| ਪਸ਼ਤੋ | امکان لری | ||
| ਅਰਬੀ | يمكن | ||
ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ
| ਅਲਬਾਨੀਅਨ | ndoshta | ||
| ਬਾਸਕ | agian | ||
| ਕੈਟਲਨ | pot ser | ||
| ਕ੍ਰੋਏਸ਼ੀਅਨ | može biti | ||
| ਡੈਨਿਸ਼ | måske | ||
| ਡੱਚ | kan zijn | ||
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | maybe | ||
| ਫ੍ਰੈਂਚ | peut être | ||
| ਫ੍ਰਿਸੀਅਨ | miskien | ||
| ਗੈਲੀਸ਼ੀਅਨ | pode ser | ||
| ਜਰਮਨ | könnte sein | ||
| ਆਈਸਲੈਂਡਿਕ | kannski | ||
| ਆਇਰਿਸ਼ | b'fhéidir | ||
| ਇਤਾਲਵੀ | può essere | ||
| ਲਕਸਮਬਰਗਿਸ਼ | vläicht | ||
| ਮਾਲਟੀਜ਼ | jista 'jkun | ||
| ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ | kan være | ||
| ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਪੁਰਤਗਾਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ) | talvez | ||
| ਸਕੌਟਸ ਗੈਲਿਕ | is dòcha | ||
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | tal vez | ||
| ਸਵੀਡਿਸ਼ | kanske | ||
| ਵੈਲਸ਼ | efallai | ||
ਪੂਰਬੀ ਯੂਰਪੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ
| ਬੇਲਾਰੂਸੀਅਨ | можа быць | ||
| ਬੋਸਨੀਅਨ | možda | ||
| ਬਲਗੇਰੀਅਨ | може би | ||
| ਚੈਕ | možná | ||
| ਇਸਤੋਨੀਅਨ | võib olla | ||
| ਫਿਨਿਸ਼ | voi olla | ||
| ਹੰਗਰੀਅਨ | talán | ||
| ਲਾਤਵੀਅਨ | var būt | ||
| ਲਿਥੁਆਨੀਅਨ | gal būt | ||
| ਮੈਸੇਡੋਨੀਅਨ | можеби | ||
| ਪੋਲਿਸ਼ | może | ||
| ਰੋਮਾਨੀਆਈ | poate | ||
| ਰੂਸੀ | может быть | ||
| ਸਰਬੀਆਈ | можда | ||
| ਸਲੋਵਾਕ | možno | ||
| ਸਲੋਵੇਨੀਅਨ | mogoče | ||
| ਯੂਕਰੇਨੀ | можливо | ||
ਦੱਖਣੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ
| ਬੰਗਾਲੀ | হতে পারে | ||
| ਗੁਜਰਾਤੀ | કદાચ | ||
| ਹਿੰਦੀ | शायद | ||
| ਕੰਨੜ | ಇರಬಹುದು | ||
| ਮਲਿਆਲਮ | ഒരുപക്ഷേ | ||
| ਮਰਾਠੀ | कदाचित | ||
| ਨੇਪਾਲੀ | हुनसक्छ | ||
| ਪੰਜਾਬੀ | ਸ਼ਾਇਦ | ||
| ਸਿਨਹਾਲੀ (ਸਿੰਹਾਲੀ) | සමහරවිට | ||
| ਤਾਮਿਲ | இருக்கலாம் | ||
| ਤੇਲਗੂ | బహుశా | ||
| ਉਰਦੂ | شاید | ||
ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ
| ਚੀਨੀ (ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ) | 也许 | ||
| ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ) | 也許 | ||
| ਜਪਾਨੀ | 多分 | ||
| ਕੋਰੀਆਈ | 아마도 | ||
| ਮੰਗੋਲੀਆਈ | магадгүй | ||
| ਮਿਆਂਮਾਰ (ਬਰਮੀ) | ဖြစ်နိုင်စရာ | ||
ਦੱਖਣੀ ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ
| ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ | mungkin | ||
| ਜਾਵਨੀਜ਼ | bisa uga | ||
| ਖਮੇਰ | ប្រហែល | ||
| ਲਾਓ | ບາງທີ | ||
| ਮਲੇ | mungkin | ||
| ਥਾਈ | อาจจะ | ||
| ਵੀਅਤਨਾਮੀ | có lẽ | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | siguro | ||
ਮੱਧ ਏਸ਼ੀਆਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ
| ਅਜ਼ਰਬਾਈਜਾਨੀ | ola bilər | ||
| ਕਜ਼ਾਕ | мүмкін | ||
| ਕਿਰਗਿਜ਼ | болушу мүмкүн | ||
| ਤਾਜਿਕ | мумкин ки | ||
| ਤੁਰਕਮੇਨ | belki | ||
| ਉਜ਼ਬੇਕ | balki | ||
| ਉਇਘੁਰ | مۇمكىن | ||
ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ
| ਹਵਾਈਅਨ | paha | ||
| ਮਾਓਰੀ | akene | ||
| ਸਮੋਆਨ | atonu | ||
| ਟੈਗਾਲੋਗ (ਫਿਲੀਪੀਨੋ) | siguro | ||
ਅਮਰੀਕੀ ਮੂਲਵਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ
| ਅਯਮਾਰਾ | inasa | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | ikatu mba'e | ||
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ
| ਐਸਪੇਰਾਂਤੋ | eble | ||
| ਲਾਤੀਨੀ | maybe | ||
ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ
| ਯੂਨਾਨੀ | μπορεί | ||
| ਹਮੌਂਗ | tej zaum | ||
| ਕੁਰਦੀ | belkî | ||
| ਤੁਰਕੀ | olabilir | ||
| ਝੋਸਾ | ingayiyo | ||
| ਯਿਦਿਸ਼ | זאל זיין | ||
| ਜ਼ੁਲੂ | kungenzeka | ||
| ਅਸਾਮੀ | হয়তো | ||
| ਅਯਮਾਰਾ | inasa | ||
| ਭੋਜਪੁਰੀ | हो सकेला | ||
| ਧੀਵੇਹੀ | ފަހަރެއްގަ | ||
| ਡੋਗਰੀ | होई सकदा ऐ | ||
| ਫਿਲੀਪੀਨੋ (ਤਾਗਾਲੋਗ) | siguro | ||
| ਗੁਆਰਾਨੀ | ikatu mba'e | ||
| ਇਲੋਕਾਨੋ | siguro | ||
| ਕਰਿਓ | sɔntɛm | ||
| ਕੁਰਦਿਸ਼ (ਸੋਰਾਨੀ) | ڕەنگە | ||
| ਮੈਥਿਲੀ | संभवतः | ||
| ਮੀਤੀਲੋਨ (ਮਨੀਪੁਰੀ) | ꯇꯝꯕꯉꯝꯗꯕ | ||
| ਮਿਜ਼ੋ | maithei | ||
| ਓਰੋਮੋ | tarii | ||
| ਉੜੀਆ (ਉੜੀਆ) | ବୋଧ ହୁଏ | ||
| ਕੇਚੂਆ | ichapas | ||
| ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ | भवेत् | ||
| ਤਾਤਾਰ | бәлки | ||
| ਤਿਗਰਿਨੀਆ | ምናልባት | ||
| ਸੋਂਗਾ | kumbexana | ||